伊朗对阿联酋和巴林亚马逊数据中心的袭击,预示着一种新型战争。
Iran's attacks on Amazon data centers in UAE, Bahrain signal a new kind of war

原始链接: https://fortune.com/2026/03/09/irans-attacks-on-amazon-data-centers-in-uae-bahrain-signal-a-new-kind-of-war-as-ai-plays-an-increasingly-strategic-role-analysts-say/

伊朗最近对阿联酋和巴林的三处亚马逊网络服务(AWS)数据中心进行的无人机/导弹袭击,标志着首次针对这些关键基础设施枢纽的蓄意空中袭击。袭击导致服务中断,影响了从银行到送货应用程序的服务,并可能影响美国军方利用AWS执行人工智能驱动的情报等功能。 此事件凸显了商业云计算与军事行动界限日益模糊,因为五角大楼越来越依赖与民用企业相同的 инфраструктура. 数据中心现在是至关重要的战略资产,并且越来越容易受到网络和物理攻击——特别是随着人工智能的重要性日益提高。 目前的数据中心安全主要侧重于地面威胁,使其容易受到空中破坏冷却系统和电源供应的影响。专家警告说,此类袭击可能会变得更加频繁,并可能扩展到中东以外地区,甚至以关键海底数据电缆为目标。该事件给海湾地区成为全球人工智能中心的愿景蒙上了一层阴影,引发了对这些投资安全性的担忧。

最近一篇《财富》杂志的文章讨论了伊朗对阿联酋和巴林亚马逊数据中心的无人机袭击,引发了黑客新闻网站关于战争潜在转变的讨论。这些袭击凸显了“云”的物理脆弱性,它依赖于地理位置的数据中心。 评论员们争论这些中心是否会被视为平民或军事目标,并质疑伊朗的战略意图——是针对性攻击,还是仅仅打击“任何有价值的东西”。 讨论还涉及对现代战争的更广泛影响,强调了信息、后勤和计算能力的重要性。 一些用户指出,银行等关键基础设施对AWS的依赖性,超越了简单的零售购买。 另一些人则认为,像亚马逊这样的科技巨头可能会很快大力投资于数据中心的反空防御系统,甚至可能提供“反空防御即服务”。 这些数据中心在中东的存在,可以解释为数据主权、延迟和商业友好的监管环境等因素。
相关文章

原文

The tech industry often talks about “the cloud” as though it were something abstract and untouchable. But the cloud runs on data centers, those data centers have an address, and that address can be hit by a drone.

Last week, three data centers operated by Amazon Web Services (AWS), two in the United Arab Emirates and one in Bahrain, were struck by Iranian drones or missiles. The attacks forced the facilities offline and led to service outages affecting banking, payments, delivery apps, and enterprise software across the region.

The U.S. military also uses AWS to run some of its workloads, including running Anthropic’s AI model Claude for some intelligence functions, and Iran’s Fars News Agency said on Telegram that the Bahrain facility had been deliberately targeted “to identify the role of these centers in supporting the enemy’s military and intelligence activities.” AWS has declined to comment on the Iranian claim, and it is not known whether the attacks impacted U.S. military computing workloads.

Still, the attack is believed to be the first time data centers have been deliberately targeted for air strikes in a conflict. Experts say it almost certainly won’t be the last. Data centers are rapidly emerging as vital strategic assets—and vulnerable targets.

The boundary between commercial cloud computing and military operations has largely vanished. The Pentagon’s Joint Warfighting Cloud Capability and its Joint All-Domain Command and Control networks run on the same commercial infrastructure that serves banks and ride-hailing apps. Meanwhile, several news organizations have reported that the U.S. military used Anthropic’s AI model Claude—which runs on AWS—for intelligence assessments, target identification, and battle simulations during the Iran strikes.

That dual-use reality means that attacks on commercial data centers can have immediate military consequences—and vice versa. “If data centers become critical hubs for transiting military information, we can expect them to be increasingly targeted by both cyber and physical attacks,” Zachary Kallenborn, a PhD researcher at King’s College London, told Fortune.

Kallenborn recently coauthored a study in the journal Risk Analysis on “globally critical infrastructure”—including data centers and subsea cables—that can be important “choke points” for adversaries seeking to disrupt either civilian economies or military operations. He said that in conducting the study he’d held numerous conversations with senior officials around the world and found that “basically no one is thinking about these risks in a systematic way.” 

Data centers have long made some efforts at physical security. But most of these security measures—high fences topped with barbed wire, carefully controlled access, and security cameras—are aimed at preventing espionage or sabotage by a person on the ground, not aerial attacks.

Data centers are sprawling, visible complexes dependent on exposed infrastructure—such as cooling units, diesel generators, and gas turbines—that can be disabled without a direct hit on the server halls themselves. “If you knock out some of the chillers you can take them fully offline,” Sam Winter-Levy, a fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, told the Financial Times.

Chris McGuire, an AI and technology competition expert who worked on technology policy at the National Security Council under the Biden administration, told the Guardian that data centers built in the Middle East might need to consider measures to guard against aerial attacks. “If you’re actually going to double down the Middle East, maybe it means missile defense on data centers,” he said.

Kallenborn previously told Fortune that as wars are increasingly fought with drones and other robotic systems, it is possible that even local conflicts could become much more regional or even global, as adversaries seek to strike the remote command centers and data center infrastructure needed to control those unmanned systems.

And the problem extends beyond the data centers themselves. Seventeen submarine cables pass through the Red Sea, carrying the majority of data traffic between Europe, Asia, and Africa. With Iran’s closure of the Strait of Hormuz and renewed Houthi threats in the Red Sea, both critical data choke points are now in active conflict zones simultaneously. “Closing both choke points simultaneously would be a globally disruptive event,” Doug Madory, director of internet analysis at network intelligence firm Kentik, told the publication Rest of World. “I’m not aware of that ever happening.”

The strikes on the UAE and Bahrain data centers land at a particularly fraught moment for the Gulf’s ambitions to become a global hub for artificial intelligence. U.S. President Donald Trump’s tour of the region last May generated more than $2 trillion in investment pledges, including the planned Stargate UAE campus in Abu Dhabi—what would be the largest AI facility outside the United States. Amazon committed $5 billion to an AI hub in Saudi Arabia.

For now, the structural advantages that drew tech companies to the Gulf—cheap energy, abundant funding, and a strategic location—remain intact. But Winter-Levy warned that most recent attacks are unlikely to be the last.

Physical attacks on data centers “are only going to become more common moving forward as AI becomes more and more significant,” he told Rest of World. Speaking to the Financial Times, he called the strikes “a harbinger of what’s to come” and warned that such attacks would not be limited to the Middle East.

联系我们 contact @ memedata.com