疑似导弹燃料前体材料从中国运往伊朗,即便美国正在轰炸。
Suspected Missile Fuel Precursor Materials Sail From China To Iran, Even As US Bombs Fall

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/suspected-missile-fuel-precursor-materials-sail-china-iran-even-us-bombs-fall

两艘与伊朗受制裁的航运公司IRSL相关的货船最近从中国一个主要的化学品枢纽(高栏港)出发,前往伊朗。船舶追踪数据和卫星图像分析表明,货物可能包括高氯酸钠,这是固体火箭燃料的关键成分,用于伊朗的导弹计划。 虽然IRSL的船只经常访问该港口,但专家认为,中国*允许*这些船只在紧张局势加剧和呼吁克制的情况下运送潜在的武器材料,意义重大。中国本可以轻易延误这些船只,但没有这样做,这表明尽管公开倡导缓和,但可能在支持伊朗。 这符合北京-德黑兰贸易的模式,包括最近与俄罗斯在霍尔木兹海峡的联合海军演习。中国坚称它只是在进行常规商业活动,并尊重伊朗的主权,否认了其为导弹生产提供便利的指控。美国也批评了与俄罗斯和中国类似的“两用”贸易。

相关文章

原文

A pair of cargo ships tied to a sanctioned Iranian state shipping line have quietly departed a Chinese chemical hub and are now sailing toward Iran carrying what analysts suspect is missile fuel precursor, according to fresh Washington Post analysis of ship-tracking data and satellite imagery.

The vessels have been identified as Shabdis and Barzin, which operate under Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), the state carrier sanctioned by Washington and many allies. The IRISL has long been accused of shipping materials tied to Iran's ballistic missile program - something which the US and Israel say they are trying to currently eliminate in the ongoing Operation Epic Fury.

via Reuters

Both ships recently docked at Gaolan port in Zhuhai on China’s southeastern coast, a major chemical-handling facility that processes large volumes of industrial compounds, including sodium perchlorate - which is critical for producing solid rocket fuel, the report says.

Officials and and analysts were cited in the Post as concluding the cargo likely includes sodium perchlorate destined for Iran’s missile program.

"Given the track record, the most parsimonious explanation is that they're loading the same commodity they've been shuttling for the past year-plus," Isaac Kardon, a senior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, pointed out.

So in a way this is nothing "new" for Beijing-Tehran 'illicit' trade, however what is new is seen in the following:

While a dozen other IRISL ships have visited the port since the start of the year, experts emphasized that China's allowing a ship to depart for Iran with weapons-related material during a war in which they have called for restraint would be extremely notable.

Indeed, as Kardon continues, "China could have held these vessels at port, imposed an administrative delay, invented a customs hold – any number of bureaucratic tools, but didn't."

Just days before US and Israeli bombs began to fall on Tehran, we featured analysis which questioned, Will China Come To Iran's Rescue? "While China avoids direct confrontation, it has not shied away from visible military cooperation - also as "Earlier this month, Russia, China and Iran deployed naval vessels for joint security exercises in the strategically vital Strait of Hormuz," we featured.

Beijing's official position remains that it supports "safeguarding Iran’s sovereignty, security, and territorial integrity" while opposing "the threat or use of force in international relations." As was also featured:

China is unlikely to dispatch troops or engage directly in any conflict, but to interpret this as passivity would be to misread the nature of 21st-century great power competition. China's support for Iran is real, multifaceted, and in some ways more sustainable than military intervention; it just operates on a different strategic wavelength.

Beijing has meanwhile formally rejected the allegations that it is moving missile-production material to the Islamic Republic, arguing that the United States exaggerates routine commercial or dual-use trade.

And the below is a monitoring report from just weeks before the Trump-ordered campaign on Iran began:

Washington has directed parallel criticism at Russia and China's 'dual-use' trade and cooperation in certain sensitive industrial sectors which overlap with defense. But both also see this as their right, in the end, based on national sovereignty

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com