为什么各国军队都在争相打造自己的星链
Why the militaries are scrambling to create their own Starlink

原始链接: https://www.newscientist.com/article/2517766-why-the-worlds-militaries-are-scrambling-to-create-their-own-starlink/

## 追赶星链的竞赛 星链庞大的卫星网络提供可靠的、全球可访问的互联网,对于依赖持续数据流进行情报、无人机控制和通信的现代军队来说,这一点至关重要。然而,星链由埃隆·马斯克拥有,这带来了一种战略弱点——各国面临被个人决定切断连接的风险,正如星链在乌克兰限制俄罗斯军队所展示的那样。 这促使全球范围内竞相开发独立的卫星星座。欧盟的IRIS²、中国的国网和千帆,以及俄罗斯的Sfera项目都在进行中,尽管进展和延误程度各不相同。甚至包括德国和英国在内的欧洲各国也在各自推进自己的系统,英国部分依赖Eutelsat OneWeb,并支持OpenCosmos等初创公司。 星链受益于美国政府的资助和SpaceX的发射能力,从而实现了具有成本效益的部署和维护,而其竞争对手则面临着重大障碍。构建和维持这些网络成本高昂,需要持续的卫星发射。专家强调,对这项关键基础设施进行独立控制的战略重要性,以确保未来冲突中的安全通信,并减少对潜在不可靠外国服务的依赖。

## 军队与星链挑战 - 黑客新闻摘要 一篇最近的《新科学家》文章引发了黑客新闻上关于各国军队为何寻求开发类似星链的卫星互联网星座的讨论。核心问题是SpaceX在发射能力(猎鹰9号/星舰)和卫星数量上都具有显著优势。 评论员指出,复制星链的网络需要发射*数千*颗卫星进入低地球轨道(LEO),而中国和欧盟等其他国家目前在这方面落后数十年。现有的发射能力对于大规模部署来说成本太高。SpaceX的可重复使用火箭大幅降低了发射成本,从而在可行性方面带来了“离散演变”。 虽然竞争对手*可以*从SpaceX购买发射服务(例如OneWeb),但许多军队的长期目标是独立访问。欧盟的Iris2计划尤其受到批评,被认为严重延误,乐观估计其完全功能将在2040年左右实现。
相关文章

原文

An illustration showing some of Starlink’s 10,000 satellites

xnk/Shutterstock

Starlink’s satellite constellation provides a reliable internet connection to almost anywhere on Earth, conferring an advantage on the modern battlefield. But it is also run by controversial billionaire Elon Musk, presenting a risk to militaries that could easily find themselves cut off. So, now countries are racing to build their own version.

The Starlink network consists of almost 10,000 satellites that offer internet connections across most of the planet via small dishes on the ground. The company says it has more than 10 million paying civilian customers, but the service is also used militarily. Modern warfare is a data-intensive business, with intelligence, video feeds and drone control instructions being beamed back and forth 24 hours a day.

Unlike radios, which can be easily jammed by adversaries, Starlink’s signals point straight up from ground stations to space and are relatively robust. And because receivers are cheap, they can be issued to small military units and even used on remotely operated ground and aerial drones.

But in a world where global tensions are ratcheting up and states are seeking sovereignty in everything from computer chip manufacture to nuclear deterrence, relying on a foreign service like Starlink to coordinate troops is considered increasingly risky. Especially when it is controlled by a mercurial figure like Musk.

Both Ukraine and Russia have used Starlink since the 2022 invasion, with reports suggesting that Russia has guided attack drones with it. But in February, the company restricted access to registered users and effectively shut Russian troops out of the service. The move is reported to have had serious repercussions for Russia’s ability to coordinate its military and provided Ukraine an advantage, at least in the short term. No other nation wants to find itself in the same boat.

The European Union is building its own version called Infrastructure for Resilience, Interconnectivity and Security by Satellite (IRIS²), which will have around 300 satellites, but isn’t due to begin operating until 2030. China is also building the Guowang network, which will have 13,000 satellites, but currently has fewer than 200, and the Qianfan constellation, which is also still in the early stages of construction. Russia’s planned Sfera constellation has encountered delays.

Even European states are working to develop their own versions separate from the EU. Germany is in talks to create its own network, which is still on the drawing board, and the UK retains a stake in satellite internet provider Eutelsat OneWeb, having saved its precursor from bankruptcy because the technology was so important. A British start-up called OpenCosmos is also working on a similar system, ironically with backing from US intelligence agency the CIA.

Anthony King at the University of Exeter, UK, says it is “striking” that a private communications company can hold such a powerful position on the world stage today, able to allow or deny an advantage in future conflicts, but that affluent superpowers will catch up given time. “Of course, the Chinese will have one, and do have one [of current lesser size], so they will have secure satellite digital communications in any future conflict,” he says.

Although Starlink is a private company, Barry Evans at the University of Surrey, UK, says it was heavily funded for strategic reasons by the US government and even offers a more secure militarised version called Starshield.

“You’ve got governments relying on an individual, which is one of the things that worries Europe,” says Evans. “[Musk] turns it off in various countries at various times. There’s a lot happening and, for the UK, it’s quite worrying because we don’t have the funding, really, to launch our own system.”

Evans says that even Russia and China are well behind Starlink, which has the advantage of being wholly owned by rocket company SpaceX and therefore able to launch its satellites more cheaply and on its own schedule.

Creating these vast networks isn’t a one-off cost, but requires costly maintenance and the continual launch of new satellites to replace older units as they fail or run out of the fuel they need to maintain a stable orbit. Because the UK lacks a launch capability of its own, it would always have to rely on another country to some extent, even if it were to create its own satellite constellation.

Ian Muirhead at the University of Manchester, UK, who served in military communications for over two decades, says that armies once used radio, then later began to deploy what was essentially a temporary mobile phone network when they went into battle, allowing soldiers to communicate over distance.

But as militaries shrank after the cold war, this became prohibitively expensive and difficult, says Muirhead, so militaries began using satellite communications instead. However, doing so relied on small numbers of proprietary satellites and required expensive and bulky hardware on the ground. Starlink offers even greater ability, at far lower cost and complexity, at least on the ground.

Muirhead says it also offers an advantage when space warfare with an adversary is considered. “Because there are lots of them, they can’t just destroy a satellite and call it done – they’re always overhead,” he says.

SpaceX didn’t respond to a request for comment.

Topics:

联系我们 contact @ memedata.com