无人员俄罗斯油轮在地中海后,可能遭受乌克兰袭击,成为“定时炸弹”。
Crewless Russian Fuel Tanker A 'Ticking Time Bomb' In Mediterranean After Likely Ukrainian Attack

原始链接: https://www.zerohedge.com/energy/crewless-russian-fuel-tanker-ticking-time-bomb-mediterranean-after-likely-ukrainian-attack

一艘受损的俄罗斯液化天然气(LNG)油轮“北极金属号”在马耳他和意大利之间的地中海漂流,失去控制。此前该船在本月初疑似遭到乌克兰无人机袭击。该船携带大量液化天然气和柴油,状况恶化,对欧盟水域构成重大环境灾难的“直接和严重风险”,引发意大利、法国和其他成员国的警惕。 该事件凸显了一种复杂局面:潜在的生态后果与欧盟对俄罗斯能源的制裁,以及不愿公开批评乌克兰以俄罗斯“影子船队”为目标的行为。俄罗斯指责乌克兰导致危机,并批评欧盟的沉默。 目前,该油轮没有船员,在马耳他搜救区内漂流,由意大利和马耳他船只监控,并执行禁区。这种情况是乌克兰战争对欧洲影响的重大升级,引发了对海上安全和环境安全的担忧。

相关文章

原文

A damaged Russian LNG tanker is drifting uncontrolled in the Mediterranean after what Moscow says was a Ukrainian drone attack, triggering alarm across Europe over a potential ecological disaster in the heart of EU waters, as the stricken tanker is somewhere between sunny Malta and Italy's beautiful resort town Lampedusa.

The carrier Arctic Metagaz was reportedly attacked east of Malta earlier this month, and is in a deteriorating state, raising fears of a major spill. A letter cited by Reuters outlines the alarm raised by Italy, France and several other EU states, who have told Brussels that the situation poses an "immediate and serious risk" to both maritime safety and the environment.

"The unstable condition of the vessel, combined with the nature of its specialized cargo, creates an immediate and serious risk of a major environmental disaster in the very center of the EU maritime space," the document laid out.

This aerial photo taken on March 15, 2026, via Getty Images

The crisis actually highlights a "double problem" - per officials - namely containing the environmental issue while also navigating EU sanctions on Russian energy exports. Or in essence, Europe wants to look the other way while Ukraine engages in the high-risk behavior of targeting so-called dark fleet Russian tankers.

Moscow is in turn highlighting the contradictions and irony here, pointing the finger squarely at Kiev for creating the crisis, and as 'blowback' on the EU.

Russia’s Transport Ministry has said, "The tanker was traveling with cargo, issued according to all international rules, from the port of Murmansk. The attack on him was carried out from the coast of Libya by unmanned boats of Ukraine."

So this appears a rare or even unprecedented instance of the Ukrainians using a foothold on the Mediterranean to attack Russian interests.

Malta has meanwhile confirmed the vessel is drifting without crew and remains "in an uncontrolled state" - with Italy now coordinating monitoring efforts as it floats within Malta’s search-and-rescue zone. Ticking time bomb?

Surveillance footage shows the 277-meter Arctic Metagaz smoldering and listing heavily to one side with a massive gash in its port hull. The vessel, identified as part of Moscow’s sanctions-evading shadow fleet, is a floating powder keg carrying approximately 900 metric tons of diesel and over 60,000 metric tons of liquefied natural gas (LNG).

The ship was reportedly struck by maritime and aerial drones on March 3 in neutral waters about 168 nautical miles southeast of Malta while en route from Murmansk to Egypt. The 30-person crew abandoned the burning vessel and were rescued by the Libyan Coast Guard, according to CNN.

Both Italy and Malta have reportedly sent tugboats and anti-pollution assets to monitor the vessel, also enforcing a strict five-nautical-mile exclusion zone as it drifts with not steering or control. Here's more from the Kremlin:

"Notably, the attack occurred in close proximity to the shores of an EU member state, yet none of the European nations have condemned the incident to date," Zakharova said while calling the incident as "a flagrant violation of international law".

The whole episode and potential further ecological disaster serves to underscore how the Ukraine war continues to spillover into the heart of Europe. NATO's role in the war has meanwhile only deepened.

联系我们 contact @ memedata.com