奥尔班宣布,除非恢复石油运输,否则将阻止欧盟所有对乌克兰的措施。
Orban Announces Will Block All EU Measures For Ukraine Until Oil Transit Restored

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/orban-announces-will-block-all-eu-measures-ukraine-until-oil-transit-restored

匈牙利总理维克托·奥尔班正在阻止欧盟对乌克兰的支持,包括900亿欧元的贷款和对俄罗斯的新制裁,直到乌克兰恢复通过“友谊”管道的全部石油流量。匈牙利声称乌克兰故意阻碍石油供应——本应属于他们的石油——通过延迟在疑似俄罗斯袭击后的维修工作,从而有效地惩罚匈牙利的能源供应。 奥尔班坚持说,在问题解决之前,他不会支持任何对乌克兰有利的决定,并警告说,如果没有俄罗斯石油,匈牙利家庭和企业可能会面临破产。乌克兰承认收到了欧盟用于管道维修的资金,但估计完成需要数月时间。 局势进一步复杂化,因为乌克兰官员似乎在庆祝对“友谊”管道至关重要的俄罗斯能源基础设施的袭击,这加剧了基辅故意“玩弄”匈牙利能源安全的指控。这场争端凸显了匈牙利作为持怀疑态度的欧盟成员国的独特地位,以及它所拥有的重要影响力。

相关文章

原文

Hungary remains one of the lone Ukraine-skeptic EU/NATO members which actually has a lot of leverage, resulting in bolder and bolder pronouncements being issued by Hungarian Prime Minister Viktor Orbán of late.

He has newly made clear this week that Hungary will block all EU summit decisions in Ukraine's favor until oil Russian flows resume. There's ongoing controversy centered on the contested Druzhba pipeline and the central European nation's vital flows from Russia.

"We would like to get the oil, which is ours, from the Ukrainians, which is now blocked by the Ukrainians, I did not support any kind of decision here, which is in favor of Ukraine ... [as long as] the Hungarians are not able to get the oil which belong to us," Orbán stated.

Obran has already blocked a proposed €90 billion ($103 billion) loan for Ukraine as well as efforts to slap new sanctions on Moscow, despite the pleadings, pressure, and interventions from other EU leaders.

"I will never support any kind of decision here which is in favor of Ukraine," Orbán made clear at an EU meeting Thursday. "The Hungarian position is very simple. We are ready to support Ukraine when we get our oil, which is blocked by them," Orbán underscored further.

Budapest has accused Ukraine of intentionally leaving the pipeline in a state of disrepair after Kiev alleged that Russia struck it. Ukraine has been charged with seeking to indirectly punish Hungary and squeeze its energy supplies.

But Orbán has accused the Zelensky government of playing 'games':

According to EU officials, Ukraine has recently accepted technical and financial assistance from the EU to repair the pipeline. Kiev however said that the necessary repairs would take another month and a half.

"Without getting that oil, all the households and Hungarian companies will go [into] bankruptcy," Orbán said. "It's not a joke. It's not a political game."

Russian oil shipments to Hungary and Slovakia via Druzhba were first halted after the Jan. 27 airstrike in question on equipment and infrastructure in western Ukraine. But in the wake of this, Ukrainian media and officials have positively boasted of recent actions which harm the two EU members Hungary and Slovakia.

For example, one Ukrainian official in late February described on a drone attack on Russian energy infrastructure, "long-range SBU drones caused a 'bavovna' (explosion) at the main oil pumping station 'Kaleykino' near Almetyevsk in Tatarstan. It receives oil from Western Siberia and the Volga region and mixes it before sending it for export. The station is a key hub for supplying raw materials to the 'Druzhba' oil pipeline."

联系我们 contact @ memedata.com