联邦法官裁定反对白宫宴会厅,并削减 NPR 和 PBS 的资金。
Federal Judges Rule Against White House Ballroom, Defunding NPR And PBS

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/federal-judges-rule-against-white-house-ballroom-defunding-npr-and-pbs

最近的裁决对特朗普政府造成挫折,联邦法官分别阻止了一项白宫舞厅建设项目和对 NPR 和 PBS 的资金削减。 理查德·莱昂法官叫停了舞厅项目,认为总统是白宫的管理者而非所有者,并且在未经国会批准的情况下,缺乏推进该项目的法定权力。美国历史保护信托基金会认为,该建设将造成不可弥补的损害。 另方面,兰道夫·莫斯法官恢复了 NPR 和 PBS 的资金,认为特朗普削减其资金的命令违反了第一修正案,因为存在“观点歧视”。政府声称资金支持了“党派性和左翼宣传”,并引用了具体的报道决定。NPR 和 PBS 辩称,这些削减是对言论自由的违宪压制。 白宫将这些裁决定义为激进的司法干预,而 NPR 和 PBS 则庆祝这些决定维护了第一修正案原则以及他们对公共服务的承诺。这两起案件可能还会面临进一步的法律挑战。

相关文章

原文

Another week, another couple of activist judges ruling against the Trump administration.

Architect Shalom Baranes shows a site plan for the White House ballroom during a meeting of the National Capital Planning Commission in Washington on Jan. 8, 2026. Chip Somodevilla/Getty Images

On Tuesday, federal judges issued orders blocking the ongoing ballroom construction at the White House, and halted federal agencies from pulling funding for National Public Radio and the Public Broadcasting Service.

On the Ballroom: U.S. District Judge Richard Leon said the president of the United States “is the steward of the White House for future generations of First Families. He is not, however, the owner!”

Leon said Trump claims Congress gave the president authority in current statutes to build his East Wing ballroom project “and to do it with private funds.”

The National Trust for Historic Preservation argues the president has no such authority under existing laws and that a preliminary injunction is needed to avoid irreparable harm, the judge said. -Epoch Times

"I have concluded that the National Trust is likely to succeed on the merits because no statute comes close to giving the President the authority he claims to have," Leon continued - granting a preliminary injunction and ordering that "the ballroom construction project must stop until Congress authorizes its completion."

On NPR and PBS, U.S. District Judge Randolph Moss, based in Washington, said Trump’s order targeted the broadcasters, known as NPR and PBS, for their point of view. 

"The First Amendment does not tolerate viewpoint discrimination and retaliation of this type," he wrote in a 62-page decision

As the Epoch Times notes further, Trump’s May 1, 2025, order directed the end of funding for NPR and PBS. “Government funding of news media in this environment is not only outdated and unnecessary but corrosive to the appearance of journalistic independence,” he said, adding later that it did not matter which viewpoints NPR and PBS promoted, but “what does matter is that neither entity presents a fair, accurate, or unbiased portrayal of current events to taxpaying citizens.”

In a fact sheet released on the same day, the White House said that NPR and PBS had “fueled partisanship and left-wing propaganda with taxpayer dollars.”

Officials pointed to decisions such as NPR refusing to initially cover a story on a laptop computer that once belonged to President Joe Biden’s son Hunter Biden, and PBS featuring a drag queen on a program aimed at children as young as 3.

NPR and PBS soon filed separate lawsuits that alleged the funding cuts were unconstitutional.

NPR’s suit said that the order violated “the First Amendment’s bedrock guarantees of freedom of speech, freedom of the press, and freedom of association.”

In court filings, government lawyers had said the order did not impose unconstitutional conditions on speech, but “merely aligns the Government’s sponsorship of activities with its policy priorities” and “declines to extend federal funding for Plaintiffs’ programs.”

Moss said that he was declaring Trump’s order illegal and unenforceable, and barring all federal agencies named as defendants from implementing or enforcing it.

“This is a ridiculous ruling by an activist judge attempting to undermine the law,” Abigail Jackson, a White House spokeswoman, told The Epoch Times in an email. “NPR and PBS have no right to receive taxpayer funds, and Congress already voted to defund them. The Trump Administration looks forward to ultimate victory on the issue.”

A PBS spokesperson told The Epoch Times via email that the outlet is thrilled with the decision.

“As we argued, and Judge Moss ruled, the executive order is textbook unconstitutional viewpoint discrimination and retaliation, in violation of longstanding First Amendment principles,” the spokesperson said. “At PBS, we will continue to do what we’ve always done: serve our mission to educate and inspire all Americans as the nation’s most trusted media institution.”

联系我们 contact @ memedata.com