铝市陷入供应“黑洞”
Aluminum Market Descends Into Supply 'Black Hole'

原始链接: https://www.zerohedge.com/commodities/aluminum-market-descends-supply-black-hole

铝价在伦敦金属交易所飙升,因中东美国-伊朗冲突加剧了供应担忧,价格逼近2022年高点。阿联酋全球铝业(EGA)宣布不可抗力,该公司占全球产量4%,起因是其冶炼厂遭到袭击。 进一步加剧问题的是,由于美国封锁,关键的霍尔木兹海峡航运中断。摩根大通分析师警告市场正在进入“无法挽回的境地”,预计将出现严重且持续的供应中断,即使航运恢复正常。他们预测价格可能达到每吨4000美元,因为将出现重大的供应缺口——超过25年来的最大缺口。 依赖海湾铝材的国家,包括美国以及欧洲和亚洲的一些国家,可能面临中断,这可能会使中国和俄罗斯等替代供应商受益。专家建议预计随着供应冲击加剧,价格将进一步上涨。

相关文章

原文

Aluminum prices on the London Metal Exchange are climbing into the end of the week, reaching $3,621 a ton and approaching the peak seen during Russia's 2022 invasion of Ukraine. The problem now is that the aluminum market has been thrust into a serious supply shock amid the U.S.-Iran conflict in the Middle East, one that is unlikely to be reversed in the near term.

One big problem we highlighted last weekend was that Emirates Global Aluminum (EGA), the Gulf's largest aluminum producer, declared force majeure on part of its contract book after Iranian missile and drone strikes hit its Al Taweelah smelter. Then there is the Hormuz chokepoint and the U.S. blockade of the critical waterway, which has only further throttled vessel traffic.

It is important to note that EGA accounts for 4% of the world's aluminum production. The broader Middle East accounts for about 9% of global aluminum production.

JPMorgan analysts have warned that the industry is descending into a black hole, or a "metaphorical point of no return," where the "global aluminum market will face a serious and prolonged supply outage," even if vessel flows through the Hormuz chokepoint resume in the near term.

The analysts warned clients earlier this week that the market has now entered that dangerous void, and LME prices could soon reach $4,000 a ton as the largest supply deficit in more than 25 years quickly emerges.

Goldman commodity specialist James McGeoch recently warned clients, "Hard to think of a bigger metal supply shock: High degree of expectation this was where it was heading, but the initial reaction was to fade the uncertainty yesterday, that should be replaced by fresh length if history is a guide."

Countries exposed to Gulf aluminum shipments include the U.S., Japan, Turkey, South Korea, Saudi Arabia, the Netherlands, Italy, Greece, and India. Any supply shock could hit Western manufacturers, allowing alternative suppliers in China and Russia to step up.

联系我们 contact @ memedata.com