混乱,黑色降雨,疏散:图阿普斯石油设施本月第三次遭到袭击
Chaos, Black Rain, Evacuations: Tuapse Oil Facility Struck For Third Time This Month

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/chaos-black-rain-evacuations-tuapse-oil-facility-struck-third-time-month

乌克兰无人机袭击了俄罗斯图阿普斯的一处大型炼油厂,引发大火并造成严重破坏——本月第三次此类事件。袭击直接针对炼油厂本身,据报道至少点燃了四个储罐,并自4月16日起停止运营。 由于安全问题以及有关“有毒雨”和原油泄漏入黑海的报告,附近居民正在大规模疏散,表明环境状况正在恶化。克拉斯诺达尔、格连吉克和索契地区的机场因巨大的烟雾羽流而暂时关闭。 俄罗斯官员承认了袭击事件,并表示正在“积极努力”应对,但细节仍被保密。专家认为,无人机的体积小使其能够躲避常规防御。图阿普斯炼油厂每年处理1200万吨原油,是一个重要的出口枢纽,使其成为一个具有战略意义的目标。袭击事件正值全球关注伊朗冲突之际,可能削弱对乌克兰和平解决的努力。

相关文章

原文

Rosneft's sprawling oil refinery in southern port town of Tuapse has been struck by Ukrainian drones once again, unleashing a huge fire and significant destruction, in what marks the third such attack just this month.

"Another serious incident has occurred in Tuapse. A large-scale fire broke out at an oil refinery due to an enemy drone attack," Krasnodar region Governor Veniamin Kondratyev wrote on Telegram, amid large-scale evacuations of the civilian population from the area.

Tuapse disaster in wake of Ukrainian attack, via Wiki Commons

Regional aviation hubs in nearby Krasnodar, Gelendzhik, and Sochi were closed as a result of the blaze which sent a large black smoke plume into the air stretching for at least 100km, regional reports indicate.

"For the safety of residents living near the refinery, evacuations are underway. A temporary accommodation center has been set up at local School No. 6. I urge residents to follow all recommendations," the regional government statement continued.

According to Ukrainian media:

The Ukrainian monitoring Telegram channel CyberBoroshno reported that at least four tanks were burning at the refinery following the strike.

“If in previous attacks the tank farm was hit, this time the refinery itself was directly targeted… There is a possibility that the fire could spread to neighboring tanks,” the report said.

Reuters says that as a result of the several waves of attacks on Tuapse, operations at the plant have remained halted since April 16 - which was the first big strike of the month.

One is left wondering, what about Russian defensive measures and why have these failed so spectacularly? First, it should be noted that small drones have become efficient and their size advantage is seen in evading conventional radar and anti-air missiles, by and large. TASS only has this to offer by way of official statement:

"Intensive efforts are underway" to prevent Ukrainian strikes on Russian territory.

All details about targets hit by the Kiev regime are classified: "As for any information regarding targets hit as a result of strikes by the Kiev regime, the details are classified; we will not discuss them publicly at this time."

Measures to deal with the aftermath of the Ukrainian drone strike on the oil refinery in Tuapse are being taken "at an appropriate level."

The complex processes some 12 million metric tons of crude annually and remains a crucial and major export route for naphtha, fuel oil, and diesel.

The attacks have made parts of the sky black and the aftermath poses a safety risk for residents, also with reports of 'toxic rain' over the town, as the environmental situation spiraling - also with significant amounts of crude said to be leaking into the Black Sea.

Currently the globe's attention is largely focused on the Iran war and the Hormuz Strait blockade, and with that efforts to reach a political and peace settlement in Ukraine have faded as well.

联系我们 contact @ memedata.com