邦迪声称司法部在发布爱泼斯坦文件时已“提供一切所需”
Bondi Claims DOJ Produced 'Everything Required' In Epstein Files Release

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/bondi-claims-doj-produced-everything-required-epstein-files-release

前司法部长帕姆·邦迪(Pam Bondi)在众议院监督委员会作证,为司法部(DOJ)公开与杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)和吉丝莱恩·马克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)有关的文件进行了辩护。邦迪表示,司法部的行为合规且透明,履行了特朗普总统签署的《爱泼斯坦文件透明法案》所规定的要求。 邦迪承认,这份长达三百万页的庞大文件发布工作“耗费人力”,且确实存在一些编辑错误,但她坚称本届政府展现了前所未有的透明度。该过程由时任副司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)负责监督。 此次闭门听证会招致了民主党议员的批评,一些人指责邦迪参与掩盖了文件发布过程中的潜在延误和编辑问题。相反,众议院监督委员会主席詹姆斯·科默(James Comer,共和党籍,肯塔基州)承诺,将尽快向公众发布证词笔录,以确保问责。 此次作证发生于邦迪近期卸任司法部职务(由布兰奇继任)及她公开甲状腺癌诊断之后。爱泼斯坦文件的发布仍是一个争议点,此前曾有官员指责司法部在发布这些文件时存在拖延行为。

相关文章

原文

Authored by Jack Phillips via The Epoch Times,

Former Attorney General Pam Bondi said that the Department of Justice (DOJ) acted in a transparent manner and acted appropriately in releasing files related to convicted sex offender Jeffrey Epstein and his accomplice Ghislaine Maxwell, as she testified before Congress on Friday.

“To the best of my knowledge, the Department produced everything required under the Epstein Files Transparency Act,” Bondi said in a statement ahead of a closed-door interview with the House Oversight Committee.

She added that “justice and transparency in this matter have been delivered at the direction of President [Donald] Trump and his administration,” according to a written copy of her opening statement on Friday.

Bondi told lawmakers in her opening statement that then-Deputy Attorney General Todd Blanche, who is now the acting attorney general, had overseen the process to release the Epstein case files as mandated by a law passed by Congress and signed by Trump last year.

The former attorney general said it was “an enormously complicated and labor-intensive process” and added that the DOJ had made redaction errors during the process. However, she mostly defended the DOJ’s work and said that it had complied with the law and demonstrated “an unprecedented commitment to transparency.”

Democratic lawmakers said that Bondi’s interview should have been televised, with Rep. Robert Garcia (D-Calif.) saying on Friday on Capitol Hill that Democrats are “incredibly disappointed of the decision” not to have Bondi’s interview recorded and “released to the American public.”

Another, Rep. James Walkinshaw (D-Calif.), alleged that Bondi was “instrumental in the Epstein files cover-up,” without elaborating. “She must explain who ordered the delays [and] who approved the redactions,” he said.

But Rep. James Comer (R-Ky.), the head of the House Oversight Committee, told reporters that the interview with Bondi on Friday will be released to the public as quickly as possible.

“You’ll know everything that’s been asked” if there are questions, he told reporters at the Capitol before the hearing started. “We'll release all the transcripts, and if anyone is lying to Congress, that’s a felony,” he also said.

Earlier this week, Bondi confirmed to CNN and other media outlets that she was recently diagnosed with thyroid cancer and received treatment, including surgery, for the disease.

Bondi was replaced by Trump in early April with Blanche, who was the president’s former personal attorney before he was tapped to join the administration. At the time, Trump and Bondi said that she would be working in the private sector.

Officials with the New York City medical examiner’s office ruled that Epstein killed himself in a Manhattan jail cell in 2019 while he was on trial on sex trafficking charges. Maxwell, a British socialite, was convicted in 2021 of luring teenage girls to be sexually abused by Epstein and is now serving a 20-year term in a federal prison.

The DOJ was tasked with releasing files related to Epstein and Maxwell under a measure, the Epstein Files Transparency Act, that was passed in Congress and signed into law by Trump. Previously, some lawmakers had accused the department of not releasing all the files or slow-walking the process.

Blanche, who was involved with overseeing the release of the files, said earlier this year that more than 3 million pages were released, noting that a significant amount of work was required to issue redactions of witness names, among other procedures, before the files were disseminated to the public.

联系我们 contact @ memedata.com