年轻一代美国人预计将在更晚的年纪买房(或者干脆不买)
Young Americans Expect To Buy A Home Later In Life (Or Not At All)

原始链接: https://www.zerohedge.com/personal-finance/young-americans-expect-buy-home-later-life-or-not-all

住房自有权曾是典型的美国里程碑,但由于房价飙升、抵押贷款利率高企以及工资停滞不前,这对于许多中产阶级家庭来说正变得越来越遥不可及。 根据盖洛普(Gallup)的最新数据,只有 25% 的非业主预计在未来五年内购房,这是自 2013 年开始统计以来的最低比例。在 18 至 34 岁的年轻人中,这一跌幅尤为明显,他们的购房意愿已从十年前的 57% 骤降至如今的 29%。此外,认为自己永远无法买房的非业主比例翻了一番多,从 13% 上升至 30%。随着拥有住房的梦想逐渐破灭,许多潜在买家被迫无限期推迟购房计划,寄希望于未来经济状况能够好转。

相关文章

原文

For decades, homeownership has been a key milestone of adulthood in the United States.

In recent years, however, the middle-class ideal of homeownership and suburban comfort, once an embodiment of the American Dream, has gotten out of reach for many families, as elevated home prices, high mortgage rates and a period of stagnant real wages have left many families unable to even consider it.

As Statista's Felix Richter shows below, only 25 percent of non-homeowners expect to buy a house in the next five years, according to Gallup – the lowest share since the question was first asked in 2013.

Infographic: Young Americans Expect to Buy a Home Later or Not at All | Statista

You will find more infographics at Statista

Among those aged 18 to 34, a key group of prospective buyers, intentions have also fallen sharply.

The share expecting to buy in the next five years dropped from 57 percent in 2013/2015 to 29 percent in 2025/2026.

At the same time, the share of non-owners who don’t see themselves buying a home in the foreseeable future has increased from 13 to 30 percent.

The rest expects to wait longer before buying a home, either to build up savings for a down payment or in hopes that prices and mortgage rates will come down from their current levels.

联系我们 contact @ memedata.com