维也纳四分之三的难民相关家庭依赖纳税人救济。
Three-Quarters Of Refugee-Linked Households In Vienna Rely On Taxpayer Handouts

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/three-quarters-refugee-linked-households-vienna-rely-taxpayer-handouts

奥地利统计局近期的一项分析显示,在维也纳,75% 来自特定冲突国家的难民或寻求庇护者家庭依赖政府福利。在全国范围内,这一比例为 47%;相比之下,90% 至 93% 的奥地利本土家庭能够自给自足。 融合部部长克劳迪娅·普拉科尔姆(报告中记为克劳迪娅·鲍尔)指出,这些差异证明了实施更严格融合政策的必要性。她强调,福利体系必须优先考虑帮助受助者进入劳动力市场,并警告称,拒绝参加必要融合措施的个人将面临福利削减。政府提到了维也纳近期的一项政策——取消了对享有附属保护身份者的最低收入支持,此举使该群体的失业率下降了三分之一,这表明更严格的规定能有效激励就业。 这一问题不仅局限于首都。例如,在圣珀尔滕,外籍人士占社会救助接受者的 72%,其中仅叙利亚人和阿富汗人就占了所有受益者近一半。官员们坚持认为,参与劳动力市场是实现成功融合与财政可持续性的主要途径。

相关文章

原文

Via Remix News,

Three-quarters of households in Vienna connected to migrants from popular asylum-origin countries are unable to support themselves without government benefits, according to figures analyzed by Statistics Austria.

The analysis, cited by Kronen Zeitung, covered approximately 103,000 households across Austria containing at least one recognized refugee, asylum-seeker, or person granted subsidiary protection from Syria, Afghanistan, Iraq, Iran, Somalia, or Chechnya in the Russian Federation.

Vienna recorded by far the highest rate of welfare dependence. About 75 percent of the households examined in the capital relied on minimum-income payments or comparable state support, meaning only one in four was considered economically self-sufficient.

Nationwide, 47 percent of the households included in the study could not support themselves independently, according to Exxpress.

For the purposes of the analysis, a household was considered self-sufficient when its income came from employment, pensions, unemployment insurance, or sickness benefits rather than minimum-income assistance and related welfare programs.

The findings stand in sharp contrast to the figures for Austrian households without an immigrant background. Depending on the state, between 90 percent and 93 percent of those households were classified as self-sufficient. Vienna again performed worse than the rest of the country, although its rate among non-immigrant households remained approximately 86 percent.

Integration Minister Claudia Bauer said the figures demonstrated the need to move welfare recipients into employment more rapidly.

“The welfare state should support people in becoming self-sufficient as quickly as possible,” Bauer told the Austrian newspaper. “It should never be attractive to live permanently on social benefits instead of providing for oneself and one’s family through work.”

The minister indicated that future policy would place greater emphasis on enforcing integration obligations. Recipients who refuse to participate in required integration measures could face reductions in taxpayer-funded benefits.

Officials have also pointed to Vienna’s removal of minimum-income support for people granted subsidiary protection. According to data from Austria’s Public Employment Service, unemployment among the affected group subsequently declined by more than one-third.

The government argues that the decline indicates many welfare recipients were capable of finding employment even under difficult economic conditions once benefit rules were tightened.

“Anyone coming to Austria must be able to provide for themselves and their families as quickly as possible,” Bauer said. “Work is the key to integration.”

While Vienna remains a hub for foreigners relying on taxpayer handouts, there are other areas across Austria where the percentages of foreign households raking in welfare benefits are disproportionate.

In January, separate figures showed that foreign nationals accounted for 72 percent of social-assistance recipients in St. Pölten, the capital of Lower Austria.

Of the city’s 1,278 benefit recipients, 528 (41 percent) were Syrian nationals. Another 99 recipients, representing approximately 8 percent, were Afghan nationals. Together, Syrians and Afghans accounted for nearly half of all recipients in a city with a population of approximately 56,000.

Austrian citizens accounted for 359 recipients, or 28 percent of the total, despite representing the large majority of the city’s population.

Read more here...

联系我们 contact @ memedata.com