受人工智能相关担忧影响,美国与亚洲芯片股纷纷下挫。
Chip stocks slide in US and Asia as AI jitters rattle investors

原始链接: https://www.bbc.com/news/articles/cly8zng43npo

全球股市近日遭遇人工智能相关科技股的剧烈抛售。投资者对人工智能基础设施所需的巨额资本支出感到担忧,加之对未来回报的不确定性,引发了此次抛售。 在亚洲,韩国综合股价指数(Kospi)大幅下跌 10.8%,其中科技巨头三星电子和 SK 海力士领跌。该地区高水平的债务融资散户投资加剧了市场波动。日本日经 225 指数也下跌了近 4%。 此趋势紧随美国市场的低迷。美国人工智能芯片龙头英伟达股价下跌,使其被苹果公司超越,后者因在人工智能领域的投入相对较少,取代英伟达成为全球市值最高的公司。 反观中国,芯片行业则呈现逆势上扬。制造商长鑫存储(CXMT)在上海上市首日股价飙升近 470%。与此同时,欧洲主要股指基本未受影响,由于对人工智能重型科技股的敞口较低,这些指数甚至录得小幅上涨。分析师认为,虽然投资者因市场环境紧张而选择“获利了结”,但许多人可能会在假期结束后重返市场。

美国和亚洲的芯片股近期出现下跌,表明投资者对人工智能热潮已显露疲态。这一市场走势在 Hacker News 上引发了热烈讨论,用户们正在探讨人工智能炒作周期降温所带来的影响。 一些贡献者认为这种低迷是必要的修正,希望转向“理性”能降低硬件(特别是内存和存储设备)的成本,此前由于人工智能驱动的需求,这些硬件的价格已变得高不可攀。另一些人则对经济崩溃的预测持怀疑态度,认为行业更有可能进入一个增长更缓慢、更温和的成熟期,而非剧烈崩盘。 与此同时,一些用户表示对 Hacker News 等平台上人工智能主导的话题感到厌倦,并担心如果股权融资受阻,企业可能会寻求政府支持或提高产品价格。总体而言,这种情绪反映出市场日益渴望摆脱最初的“炒作狂潮”,转向一个更具可持续性且价格更亲民的技术环境。
相关文章

原文

Chip stocks slide in US and Asia as AI jitters rattle investors

AFP via Getty Images A man walks past an electronic screen showing South Korea's benchmark stock index falling by 9.19%.AFP via Getty Images

Shares in major chip firms have fallen sharply in the US and Asia as a sell-off in artificial intelligence-related stocks deepened.

Trading on South Korea's benchmark Kospi index was paused temporarily on Tuesday morning after sliding by 8%. It fell further after the 20-minute halt was lifted, closing 10.8% lower.

The slump was led by technology firms, with Samsung Electronics and SK Hynix both falling by more than 13%.

It comes after AI chip giant Nvidia fell by 5% in New York on Monday, meaning it lost its position as the world's most valuable listed company to Apple.

The tech-heavy Kospi has been halted multiple times so far this year under a stock market mechanism known as a circuit breaker, which is designed to calm panic selling.

The index had more than doubled from the start of the year to mid-June but has since lost around a third of its value.

In recent months stock market trading has been particularly volatile in South Korea as it has attracted large numbers of retail investors.

On Monday, US-listed shares in SK Hynix fell by 7.5% to well below the $149 (£112.11) offer price when it made a record-breaking debut on the Nasdaq on 9 July.

Japan's Nikkei 225, which is also dominated by tech companies, closed almost 4% lower.

Jane Sydenham, investment director at investment manager Rathbones, said the Asian market slump came after "phenomenal rises" over the last few months.

She said the Korean market in particular is "very concentrated" with a lot of investment in Samsung and SK Synix, both of which fell sharply.

In addition, a lot of Korean investors buy stocks with debt, which "exaggerates the movements when we get a correction like this".

Sydenham said the sell-off was triggered by Nvidia, whose shares fell on Monday after the Wall Street Journal reported that it is in talks to provide around $250bn for OpenAI as part of a massive data-centre project.

The BBC has contacted Nvidia and OpenAI for comment.

The decline allowed Apple to overtake Nvidia as the world's most valuable company after the iPhone maker rose by about 25% this year.

Cheng Chye Hsern, head of investments at wealth manager Providend, said Apple is one the few tech firms "not taking part in the AI race".

He said this makes the stock appealing to investors who are concerned about the billions its rivals are spending on data centres.

Sydenham said AI spending among tech firms is "something that's been testing investors' nerves on and off in the last couple of months".

"Is it going to earn a proper return in the future? That's what investors are worried about."

Jun Bei Liu, the founder of investment firm Ten Cap, told the BBC there are also worries about increasing competition from China.

As such, she said investors are "taking some profit off the table" but are likely to reinvest in these stocks after the US holiday season, she said.

Shares in China's biggest memory chip maker, ChangXin Memory Technologies (CXMT), soared by nearly 470% as they made their debut in Shanghai on Monday.

The company said said it plans to use most of the proceeds from the initial public offering (IPO) to boost production and carry out more research and development.

CXMT manufactures dynamic random-access memory (Dram) chips that power AI data centres, mobile phones, PCs, tablets and other devices.

The big European stock markets all shrugged off the AI spending concerns when they opened on Tuesday.

The UK's FTSE 100 index, France's Cac 40, and the German Dax 40 have relatively less exposure to AI and were all around 0.6% up a couple of hours after trading began.

联系我们 contact @ memedata.com