两名德国机场工作人员因“蚊子随飞机抵达”而感染疟疾死亡
Two German airport workers die of malaria after 'mosquito arrives on plane'

原始链接: https://www.bbc.com/news/articles/cz6zwgg9y8go

法兰克福机场近期发生罕见的疟疾疫情,导致两名机场工作人员死亡。七月份共有六名员工受到感染,当局认为传染源是随飞机抵达的蚊子。 虽然疟疾通常在热带地区传播,但“机场疟疾”(即蚊子搭乘飞机传播)虽罕见但确有先例。有关部门已安装诱捕器以捕捉并分析当地蚊子,从而确定疫情来源。 公共卫生当局强调,法兰克福普通民众面临的风险仍然“非常、非常低”,因为该病不会在人与人之间传播。罗伯特·科赫研究所指出,由于这些感染病例没有传统的旅行史,最初的诊断可能被延误,从而增加了工人们的治疗难度。目前针对昆虫具体来源的调查仍在进行中,预计需要数周时间。

最近有两名德国机场工作人员死于疟疾,这很可能是由飞机携带的蚊子传播所致。这一罕见事件引发了 Hacker News 上关于“机场疟疾”风险、飞机灭蚊(向机舱喷洒杀虫剂以消灭昆虫)历史,以及该疾病在欧洲可能成为地方性流行病的讨论。 评论者们争论气温上升最终是否会导致携带疟疾的蚊子在寒冷气候中繁衍,另一些人则回顾了 DDT 等历史性根除方法的有效性。讨论帖还涉及了在医务人员可能缺乏该病诊疗经验的地区治疗疟疾所面临的挑战;一些用户分享了在前往流行区时携带预防性药物的重要性的个人经验。尽管一些用户对边境管制和疾病传播表示担忧,但其他人则认为,鉴于目前的气候条件和公共卫生资源,疟疾仍然是一个热带/亚热带问题,不太可能在德国扎根。
相关文章

原文

Two German airport workers die of malaria after 'mosquito arrives on plane'

Getty Images A view of a taxiing area at Frankfurt Airport. A Lufthansa plane sits on the tarmac. Getty Images
Frankfurt is Germany's busiest airport

Two Frankfurt Airport workers have died of malaria after a rare outbreak led to six employees contracting the serious infection spread by mosquitoes.

It is believed the mosquitoes arrived at Germany's busiest airport on a plane, according to German public health officials, triggering an outbreak which was first detected in July.

A spokesperson for airport operator Fraport told the BBC an employee had died as a result of the infection, while public health officials said later on Wednesday that two of the affected individuals had died.

Traps have been installed at the airport and mosquitoes captured will be analysed in a laboratory to determine their species and origin.

"We have provided comprehensive information to all employees and encourage them to consult a doctor if they experience any symptoms," the Fraport spokesperson told the BBC.

The outbreak is being investigated by the Frankfurt Public Health Department.

The BBC understands that six male airport workers in different jobs and different areas of the airport were infected, and officials are analysing blood samples to determine if they were infected by one mosquito or six different mosquitoes.

Later on Wednesday, public health officials in Frankfurt sent a letter to media outlets which said two of the affected individuals had died.

"For the population of Frankfurt, the risk is considered very, very low. The disease is not transmissible from person to person but is always transmitted by mosquitoes," the letter added.

It said laboratory tests to determine the source of the infections were not expected to be available for several weeks.

It was reported in July that the outbreak involved four infected workers.

The Robert Koch Institute - a German federal government agency and research institute for disease control and public health - previously said the four employees fell ill between 4 and 6 July and the mosquitoes were brought in by plane.

The institute said malaria in Germany almost exclusively affects long-haul travellers who were infected in malaria-endemic areas, and that malaria transmitted within a German airport is rare.

"The lack of a travel history can lead to a delayed diagnosis. A delayed diagnosis increases the risk of a severe course of the diseases," the institute said in its epidemiological bulletin.

The last case of airport malaria was in 2023 also at Frankfurt Airport, it added.

Malaria is a disease spread by some types of mosquitoes biting humans, and is mostly found in tropical countries, according to the World Health Organization (WHO).

The infection, which is preventable and curable, is caused by a parasite and does not spread from person to person. However symptoms can be mild or life-threatening.

A thin, grey banner promoting the News Daily newsletter. On the right, there is a graphic of an orange sphere with two concentric crescent shapes around it in a red-orange gradient, like a sound wave. The banner reads:

Get our flagship newsletter with all the headlines you need to start the day. Sign up here.

联系我们 contact @ memedata.com