俄罗斯财政部长现身阿什维尔G20会议,欧洲代表感到措手不及
Europeans Blindsided By Russian Finance Minister's Presence At G20 In Asheville

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/europeans-blindsided-russian-finance-ministers-presence-g20-asheville

近期在北卡罗来纳州阿什维尔举行的G20峰会引发了巨大争议。美国邀请了俄罗斯财政部长安东·西卢安诺夫出席,这是他自2022年乌克兰战争爆发以来首次参加G20线下会议。 尽管美国财政部长斯科特·贝森特与西卢安诺夫举行了双边会晤,讨论了经济合作与潜在的和平途径,但据报道,贝森特立场坚定,坚持在战争结束前不会提供任何经济救济。 此次外交接触在峰会内部造成了分歧。包括德国和波兰代表在内的欧洲官员对俄罗斯的出席表示了深切的不满和怀疑。这种紧张局势显而易见,最终在欧洲方面的压力下,俄罗斯代表被排除在了G20传统的“全家福”合影之外。此外,峰会还因拒绝多家知名媒体和记者入场而受到批评。 虽然白宫似乎将外交接触作为缓解全球日益紧张局势的优先事项,但这一事件突显了华盛顿的做法与欧洲盟友坚定立场之间的巨大分歧,欧洲盟友对与克里姆林宫关系正常化仍持高度警惕态度。

相关文章

原文

Amid two days of talks among G20 finance ministers and central bank heads gathered in Asheville, North Carolina, an unexpected and deeply awkward issue (for some) has emerged.

The whole session is being overshadowed by the fact that the White House welcomed Russia to the meeting, which has set off anger and frustration among the Europeans. Also, some key media outlets and prominent reporters have been banned from the summit.

G20: an "unexpected" Russian guest.

Late Monday, Russian Finance Minister Anton Siluanov made an unexpected appearance after his official US invite, and then was welcomed by US Treasury Secretary Scott Bessent for a bilateral meeting.

This marks Russia's first in-person invite to the G20 since the start of the Ukraine war in February 2022 - and it is happening while the US holds the rotating G20 presidency and is playing host.

The two officials reportedly focused their talks economic cooperation and on finding a way forward on finding a peace deal in Ukraine. According to the focus of the diplomatic interaction:

  • In a statement, Russia's Finance Ministry said the talks covered financial issues between the two nations and G20 engagement.
  • Bessent ruled out economic relief for Moscow as long as the war in Ukraine continues, according to a source familiar with the meeting. When Siluanov raised potential areas for cooperation, Bessent interrupted the official and made clear there'd be no progress until the war ends, the source added.

Despite Washington's effort to seize the opportunity for the sake of much-needed diplomacy with Moscow, at a moment the Ukraine war has been continually escalating, European officials vented to the press over the unwanted Kremlin presence.

"Receiving the Russian finance minister here sends a troubling signal," German Finance Minister Lars Klingbeil said. "I made it clear to the Europeans this morning in the plenary session that I would not pose for a photo with the Russian finance minister," he told reporters.

Polish Finance Minister Andrzej Domanski told Reuters that while he recognizes the right of the host country to invite guests, it remains that "We do not trust Russia. They lie constantly and you need to be really, really cautious while discussing with them." He emphasized "So for me it would be very difficult to have any kind of conversation with Russia." 

This led to the Russian representative being banned from the family photo traditionally taken at the g20 summits. This decision was apparently due to pressure by the Europeans, who may have threatened not to show up for the photo op. In the end it was taken without Siluanov.

But given the immense and rising tensions between Moscow and European capitals of late, the Europeans would do well to take the White House's example and finally engage the Russians, in order to lower the temperature and pursue badly needed de-escalation.

联系我们 contact @ memedata.com