查尔斯国王拒绝哈里与梅根重返王室,两人发表措辞强硬的声明表示不满
Bitter Harry and Meghan Fire Off Blunt Statement After King Charles Blocks Royal Return

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/bitter-harry-and-meghan-fire-blunt-statement-after-king-charles-blocks-royal-return

白金汉宫发表了一份正式声明,重申哈里王子和梅根·马克尔仍被排除在英国王室的官方职责之外。这封由宫务大臣签发的信件明确指出,两人自2020年起确立的平民身份及无代表职责的状态保持不变。白金汉宫强调,他们回到英国并不会恢复其王室地位,也不被允许采取“半工半读”的模式。 苏塞克斯公爵夫妇对该声明发布的时间点表示惊讶,声称他们对这一消息感到措手不及。然而,白金汉宫官员坚称,在信件公开前不久已通知了两人。王室专家认为,此举旨在明确重申已故伊丽莎白二世女王最初设定的条款,从而有效终结了关于两人可能重返王室履行公务的任何猜测。白金汉宫的立场强调,哈里和梅根所从事的任何慈善活动均属于纯粹的私人事务,与王室完全无关。

相关文章

原文

King Charles delivered a humiliating public slapdown to Prince Harry and Meghan Markle yesterday after the couple's surprise return to Britain, making it crystal clear they remain firmly out of the Royal Family.

Buckingham Palace issued a stinging letter on Monday spelling out that the Duke and Duchess of Sussex have no official role, no working duties and no hope of a half-in, half-out arrangement.

"It is well known that in January 2020 the Duke and Duchess stepped down from undertaking representative duties on behalf of The Sovereign, and are no longer working Members of The Royal Family," read the letter sent by the Lord Chamberlain, the royal household's top official. "This position, distinct from the State and Royal duties undertaken by the working Royal Family, and with the personal latitude it brings the couple in respect of financial independence and protection of their privacy as they would wish, will continue to be fully respected."

Buckingham Palace stressed that simply pitching up on British soil does not restore their royal standing.

"It follows that there is no change to the current status of the Duke and Duchess of Sussex," the letter added. "Their styles as His and Her Royal Highness remain in abeyance and are not used. The charitable work of the Duke and Duchess is a personal matter for them both and undertaken in their private capacity. In short, their position is akin to private citizens with commercial and charitable interests."

A spokesman for Harry and Meghan responded to the letter with a terse statement, claiming that the pair had been blindsided.

"We were a little surprised not to have been told about this in advance. The publication of the letter had caught the couple off guard," their statement reads.

However, Palace officials only told them of the King's position an hour before the letter was published, according to GB News.

Meanwhile, some royal watchers said that no one should be remotely shocked by the king's actions.

While Harry and Meghan are returning, they are not regaining official royal roles," British royals expert Hilary Fordwich told Fox News. "Nor was there any agreement to a 'half-in, half-out' construct. They have been thwarted by trying to do what they agreed to with Queen Elizabeth II."

联系我们 contact @ memedata.com