"I Am The House Now": Bessent Goes Full Judge Dredd On Yen Bears

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/i-am-house-now-bessent-goes-full-judge-dredd-yen-bears

美国财政部长斯科特·贝森特对日元空头采取了强硬立场,利用明确的“口头干预”发出信号,表明财政部在掌握日本央行政策信息方面具有优势。贝森特将自己定位为“做市商(庄家)”,有效地警告市场不要与他管理汇率波动和美债收益率的努力作对。 他采取的直接干预措施以及对日本央行加息施加的公开压力,引发了市场情绪的转变。对冲基金正越来越多地押注日元走强,市场对目标位在1美元兑150日元或更低水平的期权需求显著增加。尽管一些分析师认为,贝森特曾经的对冲基金背景是纠正市场过热的有效工具,但该策略也存在风险。随着日元升值和套利交易平仓,市场参与者正为全球股市可能受到的连锁反应做准备。观察人士警告称,尽管贝森特的言论令日元走势如其所愿,但由此引发的杠杆头寸清算可能会给更广泛的金融市场带来意想不到的不稳定性。

相关文章

原文

US Treasury Secretary went full judge, jury, and executioner on speculative yen shorts overnight with probably the most direct explicit jawboning we have seen in years...

I am the house now, so when we intervene with the Japanese yen, I have pretty good insight into what the Japanese, what the Bank of Japan is going to do, what Japanese policymakers are going to do,” Bessent said at a Southern Methodist University event in Texas on Tuesday.

“And you can bet against me if you want.”

As Bloomberg reports, the comments were among Bessent’s most strident yet in an extraordinary campaign to bend markets to his will, even in the face of investor skepticism.

The former hedge fund executive, who made his name with outsized currency wagers, recently oversaw the first purchases of yen by US authorities in three decades and surprised market participants last month with plans to ramp up buybacks of US Treasuries to restrain a surge in yields.

He argued that Treasury has an informational advantage because of its visibility into Japanese policymakers and the BOJ.

“Whenever people say, ‘Oh, well, Treasury Secretary is taking a risk,’ - well, it’s my dream, I have asymmetric information,” Bessent said.

Bessent’s remarks also underscore his unusual level of engagement on economic policymaking in Japan, which is among the world’s largest holders of US debt.

Bessent has coordinated with Japan Finance Minister Satsuki Katayama on currency interventions and put increasingly public pressure on the central bank to raise interest rates, a move that would support the yen and reduce Japan’s need to sell Treasuries for market intervention.

“Bessent’s remarks carry immense weight. The message is clear: do not defy the Treasury Secretary,” said Tadashi Matsukawa, head of bond investments at PineBridge Investments Japan Co. in Tokyo.

“The old way of thinking — that interest rates would be raised once every few months — no longer applies.”

Interestngly, Takumi Naya, head of the FX trading group at Sumitomo Mitsui Banking Corp.’s global markets operations department, suggested that,“Bessent’s remarks suggest that he expects a correction in the yen’s strength even at current levels."

Bessent's remarks have certainly flipped the positioning with hedge funds now betting the yen will strengthen beyond 150 per dollar by year-end, with some longer-dated options trades targeting a move to 140.

“Leveraged investors have been active and reacting to a potential regime change in the currency,” said Jerry Minier, global head of linear G-10 FX trading at Citigroup in London.

“Option structures targeting dollar-yen below 150 by year-end have been popular.”

Nomura has seen a similar shift toward bearish dollar-yen sentiment among macro hedge funds that seek to profit from market swings triggered by economic or political events.

There has been “much stronger demand for downside in the option space from the macro community who have shifted to increasing shorts, particularly since we broke 155.00 as most viewed that as a support line in the sand,” said Graham Smallshaw, Singapore-based senior foreign-exchange spot trader at Nomura.

While there was some profit-taking on Sept. 8 when the pair dipped below 153, “the view for now is very much concentrated on the 150/152 target,” he added.

The stance contrasts with that of Japanese retail investors, who boosted their net short-yen positions to an estimated ¥3.61 trillion ($23.5 billion) last week, according to a Bloomberg compilation of data from the Financial Futures Association of Japan and Tokyo Financial Exchange.

“Bessent’s ‘I am the house’ remark reflects the mindset of a former trader who truly understands market dynamics, which is likely why the market shows him a certain level of respect,” said Kazushige Kaida, head of FX sales at State Street Bank & Trust Co.’s Tokyo branch.

“Whether it’s US Treasuries or the yen, his series of verbal warnings are probably aimed at correcting what he sees as moves that have gone too far.”

However, as Goldman's Delta-One desk-head, Rich Privorotsky noted, "whatever you think of the rhetoric... the yen objectively continues to appreciate as the market leans into BOJ tightening/repatriation."

But, he adds, the secondary implication matters more for equities... "what happens as yen funded carry trades unwind back into Japanese bonds/equities?"

"The S&P and mega cap complex have felt strangely heavy without a great fundamental reason.

Worth keeping in the back of the mind that some leverage/carry may simply be diffusing out of the system."

Be careful what you wish for Judge Bessent...

联系我们 contact @ memedata.com