汽油与柴油价格飙升,便利店内部正在发生这些变化
Here's What's Happening Inside Convenience Stores As Gas And Diesel Spike

原始链接: https://www.zerohedge.com/personal-finance/heres-what-happened-inside-convenience-stores-when-gas-and-diesel-spiked

近期对便利店数据的分析显示,由于油价上涨严重压缩了家庭预算,消费环境正在走弱。杰富瑞(Jefferies)分析师斯科特·马克斯(Scott Marks)指出,8月份客流量同比下降2%,扭转了7月份的增长态势。这一跌幅归因于全球炼油产能紧缩推高了汽油和柴油价格,从而限制了非必要消费支出。 内部门店数据显示,消费呈现全面疲软:截至8月22日的三个月内,食品销量下降了9%,而此类商品的价格涨幅却加速至6%。消费者正变得日益谨慎,其表现为转向购买自有品牌商品以及减少整体采购量。 尽管市场低迷,但部分细分领域依然保持韧性。功能性饮料(尤其是能量饮料)和性能营养奶昔持续增长,突显了消费者对价值和实用性的偏好。虽然凯西综合商店(Casey’s General Stores)报告称所有收入群体仍在消费,但低收入群体的压力最为显著。由于油价持续高企,专家预计当前对消费者行为的压力将持续存在,这对非必要消费品零售商来说预示着充满挑战的环境,并可能随着家庭应对这些持续的通胀压力而产生潜在的政治影响。

相关文章

原文

We continue to track convenience store trends as an indicator of working-class sentiment, building on our coverage of the spending pullback that emerged early in the US-Iran conflict. That weakness persisted into late summer as August's fuel-price spike put further pressure on household budgets.

The Gulf conflict and a global refining squeeze pushed regular gasoline above $4.50 a gallon and diesel above $5.50 in August, leaving consumers with less room for discretionary purchases.

Jefferies food analyst Scott Marks published a note on Monday morning providing new insight into consumer trends at the convenience store level in August, as elevated fuel prices appeared to renew pressure on consumers.

Marks and his team found that visits fell 2% from a year earlier, a 1.25-percentage-point deterioration in the annual growth rate compared with July. The reversal largely erased July's improvement, he said, adding that higher fuel prices in late August and early September suggest traffic could remain under pressure.

The squeeze is showing up both at the pump and inside the store. Across tracked convenience store food categories, volumes declined roughly 9% from a year earlier during the three months ended Aug. 22, compared with a 7.5% decline over the six-month period. Dollar sales fell about 3%, even as pricing growth accelerated to approximately 6% from 5%.

Marks added more color:

What We C: Traffic Takes a Step Back in August

Convenience store traffic stepped back down in August, with rising fuel prices appearing to renew pressure on the consumer. A vast majority of top food categories saw sales worsen L3M vs. L6M, with volume trends similarly worsening in most. Performance nutrition shakes were the clear standout on strong DD% growth, underscoring consumer demand for protein, while chocolate inflected negative and energy continues to lead in beverages.

Convenience channel traffic steps back down. C-store foot traffic fell ~2% y/y in August, representing a 125 bps sequential decline vs. July. This decline follows a 150 bps sequential improvement in July, with rising fuel prices in the back half of the month that remained elevated through August likely driving the reversal in trends. Notably, with fuel prices rising further in late August and early September, c-store traffic is likely to remain under pressure. Nielsen data showed broad-based softening across top food categories, with a majority experiencing weaker sales trends in the L3M versus L6M period. Volumes also deteriorated across most categories, while pricing accelerated in the majority.

CASY results underscore trade-down, low-end more pressured. CASY FQ1 pointed to a consumer still spending on food/bevs while trading down elsewhere, with inside comps +3.2% and PFDB +4.8% driven by traffic and units. All income cohorts grew, though lower-income shoppers were more pressured, and higher fuel prices drove fewer gallons per trip but more trips. Grocery softness was category-led, as national brand pricing pushed snack buyers into private label and beer stayed weak, while nicotine alts and energy outperformed. With expectations elevated into the print, shares traded off on multiple compression rather than deteriorating fundamentals.

Performance nutrition shakes lead as chocolate inflects negative. U.S. tracked channel convenience store sales and volume trends deteriorated in the L3M vs. L6M ending Aug. 22, with total convenience volumes worsening to down ~9% from ~7.5% and sales worsening to down ~3% from ~2.7%. Performance nutrition shakes were the clear standout, with sales up ~13.5% L3M (vs. ~9% L6M) on ~13% volume growth and ~15% TDP growth, underscoring consumer demand for protein. Chocolate inflected negative on sales (down ~1% L3M vs. up ~1% L6M) as volumes worsened to down ~10% from ~8.5%. Multi serve (down ~17.5%), ice cream (down ~11.5%), meat snacks (down ~11%) and confection (down ~10.5%) led volume declines, with multi serve, frozen novelty, and sandwiches deteriorating most sharply L3M vs. L6M. On a sales basis, multi serve (down ~12.5%), confection (down ~6.5%), doughnuts (down ~6%) and meat snacks (down ~6%) were the steepest decliners. Price realization remained positive for most categories, led by chocolate (+8.5%), with total convenience food pricing accelerating to +6% L3M from +5% L6M.

Energy Remains a Standout in Beverages. Non-Alc Beverages declined 0.5% y/y over the L3M (-0.2% L6M) in the convenience channel, while Energy's outperformance continues, up 4.7%. Pricing is sticking, innovation is working, and new consumers are entering the category as consumers prioritize functional beverages. Meanwhile, soft drinks declined on both a dollar (down 3.4%) and a volume basis (units down 7.5%) over the L3M. Beer did, too, with sales down 5.0% L3M.

The report draws on Placer.AI foot-traffic data and NielsenIQ data from major convenience store chains and fuel retailers, including 7-Eleven, Casey's, Circle K, QuikTrip, Royal Farms and Wawa, providing a broad view of spending behavior across the channel.

Marks' findings suggest consumers are becoming more defensive with their spending, trading down and reducing purchase volumes as fuel and food costs squeeze household budgets. Strength in select categories shows that consumers remain willing to spend. This consumer pressure story at the convenience store level doesn't bode well for the Trump administration ahead of the midterm elections, as folks usually vote with their pocketbooks. 

Professional subscribers can read more about consumer trends here at our new Marketdesk.ai portal

联系我们 contact @ memedata.com