起火的集装箱船在霍尔木兹海峡沉没,伊斯兰革命卫队宣称每晚有“5到6艘”船只成为目标。
Burning Container Ship Sinks In Strait Of Hormuz, As IRGC Proclaims '5 Or 6' Vessels Targeted Nightly

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/burning-container-ship-sinks-strait-hormuz-irgc-proclaims-5-or-6-vessels-targeted

伊朗大幅升级了在霍尔木兹海峡对商业航运的袭击,据称目的是在美国中期选举前制造经济不确定性,并扰乱波斯湾石油运输。袭击频繁且难以核实:UKMTO记录到10月5日至11日有12艘船只遭袭,其中周日有6艘;其他消息来源还报告了更多袭击。伊朗的穆赫辛·雷扎伊表示,伊斯兰革命卫队每晚以五六艘船只为目标,并声称霍尔木兹海峡处于伊朗控制之下。美国表示,海军护航正在引导油轮通过;伊朗指称美国正通过船对船转运秘密走私伊朗石油。伊朗还称,一艘集装箱船周三触雷后发生爆炸。据报道,10月至少有24艘外国船只成为袭击目标。如果袭击继续,油价可能在月底前飙升。

相关文章

原文

Iran has quite obviously been surging its attacks on commercial shipping in the Strait of Hormuz in an attempt to wreak uncertainty and economic havoc for the Trump administration ahead of the November midterm elections, undermining a recent recovery in Persian Gulf oil shipments.

The attacks are now coming so frequently it is difficult to deep track. One source tallies of recent days, "Twelve vessels were attacked between October 5 and 11, including six on Sunday alone, and on Tuesday a tanker and a container ship were struck by unknown projectiles, according to UK Maritime Trade Operations (UKMTO), marking one of the most intense periods of attacks since the war began."

Iran state media published images of a container ship sinking Wednesday.

Other outlets also confirmed the single day record of six attacks this past Sunday. It some time for confirmation of all these vessels' status to emerge amid the fog of war in the contested strait.

The prominent and outspoken secretary of Iran’s supreme national security council, Mohsen Rezaei, has meanwhile affirmed that the IRGC was striking vessels nightly, and is likely to keep doing so.

"We target five or six of these every night," he told state TV. "Hormuz is under the control of the Islamic Republic."

While the US has been touting a successful naval escort mission to get unprecedented numbers (for wartime) of tankers through the strait, Rezaei described that the US is merely using small craft to smuggle Iranian oil on to larger tankers out at sea, and then doing ship-to-ship transfer.

Tehran has claimed further that American naval ships don't dare come close to Iran's shores, on fears of being hit.

On Wednesday, Iran's military has announced yet another attack, this time on a container ship. Al Jazeera reports of the notification:

Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps says that a container ship "carrying contraband" and attempting to pass through "an unauthorized and dangerous route" in the Strait of Hormuz exploded and caught fire after striking a naval mine.

Overall for the month of October we've seen at least 24 foreign vessels targeted and hit by Iranian forces. If this keeps up, oil prices are likely to be soaring by month's end.

"At least 18 ships were hit between Oct. 1 and Oct. 11, according to the UKMTO, with another six attacks recorded by other European security sources, the Financial Times reported," the NY Post comments.

联系我们 contact @ memedata.com