美国太空司令部司令警告国会:中国在潜在的印太战争中的太空能力构成威胁
US Space Chief Warns Congress Of China's Space Capabilities In Potential Indo–Pacific War

原始链接: https://www.zerohedge.com/military/us-space-chief-warns-congress-chinas-space-capabilities-potential-indo-pacific-war

美国太空部队作战部长钱斯·索尔茨曼将军警告国会小组,中国在太空技术的快速发展对美国经济和国家安全构成重大威胁。他强调,太空已成为一个作战领域,中国大力投资研制能够摧毁美国卫星的反太空武器。 索尔茨曼将军特别指出,中国专注于发展针对西太平洋地区的太空能力,这与美国的全球更广泛关切形成对比。他提到中国正在研制地对空导弹、地面激光器和无线电频率干扰器,这些直接威胁到美国的太空通信和导航系统。 此外,索尔茨曼将军还指出,中国在机器人卫星技术方面取得进展,这些技术可以用来捕获敌方卫星,以及他们利用实验卫星进行非同寻常机动,进行“太空格斗”的做法。他总结说,中国在太空领域称霸的野心及其无视国际准则的行为,使其成为对美国繁荣与安全相当大的危险,威胁到印太地区军事和商业太空资产。


原文

Authored by Frank Fang via The Epoch Times,

China’s ambitions in space pose a “powerful destabilizing force” to the U.S. economy and national security, according to Gen. Chance Saltzman, chief of space operations for the U.S. Space Force.

“Space has become a warfighting domain,” Saltzman told the U.S.-China Economic and Security Review Commission, a bipartisan congressional panel, in a hearing on April 3.

“Over the last two decades, our competitors, China in particular, have invested heavily in counter space threats, kinetic and non-kinetic weapons that can deny, degrade, or destroy our satellites,” Saltzman warned.

The hearing took place as tensions have mounted between China and the United States regarding trade policies and tariffs. Saltzman’s testimony sheds light on the challenges that the U.S. military could face over a potential conflict in the western Pacific, including Taiwan.

Saltzman explained that China has been able to advance its space capabilities quickly because it has a “Western Pacific mindset,” pooling all its resources and advancing all capabilities in that region. In contrast, the United States has more global concerns, according to the Space Force commander.

“The modern battlefield has to account for the space domain,“ he said. 

”If we can’t continue to protect our use of the domain and we can’t deny an adversary, it’s going to be tough to meet military objectives in any of the other domains.”

In his written testimony, Saltzman explained that the Chinese regime’s military, the People’s Liberation Army (PLA), has set out military objectives for the space domain.

“Intelligence suggests the PLA likely sees counterspace operations as a means to deter and counter U.S. military intervention in a regional conflict,” Saltzman wrote.

The general said China’s space weapons include ground-to-space missiles and ground-based lasers, the latter of which can “disrupt, degrade, or damage satellite sensors.”

“By the mid-to-late 2020s, we expect them to deploy systems high enough in power that they can physically damage satellite structures,” his testimony reads.

Currently, China’s military exercises “regularly incorporate radio frequency jammers” against space-based communications, radars, and navigation systems, according to Saltzman.

“Intelligence suggests the PLA may be developing jammers to target a greater range of frequencies, including U.S. military protected extremely-high-frequency (EHF) systems,” he said.

In 2022, China used a satellite equipped with a robotic arm to tow a defunct Chinese navigation satellite to a graveyard orbit. Saltzman said such a robot-armed satellite was an example of how satellites can have both civilian and military applications and that it is “not a science fiction” that China can use such technology to “capture enemy satellites.”

China is also practicing “dogfighting in space,” Saltzman said, saying his service has seen Chinese experimental satellites conducting “unusual, large, and rapid maneuvers” in geostationary orbit in recent years. Based on the observation, Saltzman said Beijing “is resolved to contest [U.S.] spacepower through combat operations.”

“China’s advancement in space technology, their stated desire to dominate, and Beijing’s disregard for international norms for the responsible use of space make them an incredible danger to U.S. prosperity and security,” he said.

“China’s determination to deny U.S. spacepower in the Indo–Pacific could not only degrade of [sic] our military space-based capability, but it would threaten the satellites of our allies and commercial partners as well.”

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com