特朗普批评哥伦比亚在毒品贩运合作方面的问题。
President Trump Rebukes Colombia Over Drug Trafficking Cooperation

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/president-trump-rebukes-colombia-over-drug-trafficking-cooperation

美国已重新将哥伦比亚列为在毒品控制努力中未能充分合作的国家——自1997年以来首次——理由是古斯塔沃·佩特罗总统执政期间,可卡因产量创下历史新高。尽管美国赞扬了哥伦比亚安全部队,但它指责佩特罗的政策,包括从根除转向拦截运输,导致可卡因种植面积在2023年达到253,000公顷。 佩特罗曾考虑将可卡因合法化,他批评了美国的决定,认为哥伦比亚长期以来一直承受着禁毒战争的重担,以保护北美社会。 尽管紧张局势加剧,美国发布了豁免令,以继续执行符合其利益的项目,可能保留军事合作。 此举标志着与长达数十年的“哥伦比亚计划”时代密切的美哥反毒合作的重大转变,并与更广泛的区域打击贩毒集团的努力同时发生。

相关文章

原文

The United States has placed Colombia on its list of countries that “fail to co-operate” in fighting drug trafficking — the first time since 1997 — blaming President Gustavo Petro’s government for record cocaine output, according to the Financial Times.

In a statement to Congress, Donald Trump said Colombia’s “coca cultivation and cocaine production have reached record highs” and that the government “failed to meet even its own vastly reduced coca eradication goals.” He argued Bogotá had undermined “years of mutually beneficial co-operation between our two countries against narco-terrorists.”

Colombia, the world’s top cocaine producer, had 253,000 hectares of coca under cultivation in 2023, yielding more than 2,600 tonnes, according to UN figures.

Petro, a former guerrilla who has floated legalising cocaine, denounced the US move: “Decades of our police, soldiers and civilians [dying] . . . in order to stop drugs reaching North American society,” he said, insisting “Everything we do really isn’t about the Colombian people — even if they get affected. It’s about stopping North American society from smearing its noses.”

The Financial Times writes that while criticising Petro’s approach, Trump praised Colombia’s security forces, who he said “continue to show skill and courage in confronting terrorist and criminal groups.” Washington also issued a waiver allowing continued programs that “advance US interests,” potentially preserving military co-operation.

The move reflects rising tensions. For years, Colombia was Washington’s closest anti-narcotics ally, receiving more than $10bn in US military aid under Plan Colombia (2000–2016). But Petro has shifted focus from eradication campaigns to intercepting drug shipments at sea, while violence and production have grown under his “Total Peace” policy.

The US decision comes alongside fresh strikes on Venezuelan drug cartels in the Caribbean and a broader regional crackdown.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com