杨振宁,诺贝尔奖得主,逝世,享年103岁。
Chen-Ning Yang, Nobel laureate, dies at 103

原始链接: https://www.chinadaily.com.cn/a/202510/18/WS68f3170ea310f735438b5bf2.html

著名物理学家杨振宁,诺贝尔奖获得者、中国科学院院士,在北京逝世,享年103岁。他与爱因斯坦齐名,被誉为20世纪最伟大的物理学家之一,因其在宇称不守恒方面的研究而获得1957年诺贝尔奖(与李政道共同获得),以及具有影响力的“杨-米尔斯理论”,该理论是粒子物理标准模型的基础。 杨振宁1922年出生于安徽省,曾在清华大学和芝加哥大学接受教育,之后在普林斯顿高等研究院和斯托尼布鲁克大学任职。 杨振宁深切关注祖国,促进中美学术交流,发起学者访问计划并资助教育机会。1999年重返清华大学后,他致力于加强基础科学研究和培养人才,对中国高等教育系统产生了重大影响。他的遗产是开创性的科学贡献和对中国发展的坚定奉献。

## 陈宁杨,诺贝尔奖得主,逝世,享年103岁 诺贝尔奖得主陈宁杨逝世,享年103岁。Hacker News上的讨论强调了他对物理学的重大贡献,即使在其费曼和施温格等同辈中,也常常被低估。许多人指出,他发现的非阿贝尔规范场可能比他获得诺贝尔奖的宇称不守恒工作更具影响力。 评论员还提到杨与吉姆·西蒙斯成功的量化交易公司RenTech的联系,并推测该公司利用了杨在规范理论中的概念。对话进一步探讨了中国和美国等国家之间诺贝尔奖得主数量的比较所面临的挑战,并指出历史因素,如入侵、内战和文化大革命,严重阻碍了中国科学进步。 多位用户强调了研究经费和精英主义在培养科学人才方面的重要性,并指出了诺贝尔奖评选过程对西方研究的潜在偏见。讨论还涉及了中国和印度科学进步的更广泛历史背景。
相关文章

原文
[Photo by Zhu Xingxin/CHINADAILY]

Yang Chen-Ning, a world-renowned physicist and Nobel laureate, passed away in Beijing on Saturday at 103.

Yang, an academician of the Chinese Academy of Sciences, professor at Tsinghua University, and the honorary president of the Institute for Advanced Study at Tsinghua, died after an illness, the university said in an obituary, calling the late professor "immortal".

Together with his colleague Tsung-dao Lee, Yang was awarded the Nobel Prize in Physics in 1957 for their theory of parity non-conservation in weak interaction.

A photo taken in 1923 shows Yang Chen-Ning and his parents at a former residence in Hefei, East China's Anhui province.

He was often ranked alongside Albert Einstein as one of the 20th century's greatest physicists.

Born in Hefei, Anhui province, in 1922, Yang moved with his family to Tsinghua in 1929. He enrolled at the National Southwestern Associated University in 1938 and later entered the graduate school of Tsinghua University in 1942, earning a master's degree in science in 1944. In 1945, he went to the United States for further studies as a Tsinghua University government-sponsored student, attending the University of Chicago, where he received his PhD in 1948 and remained for postdoctoral work.

A photo taken in 1935 shows Yang Chen-Ning at Tsinghua Garden in Beijing.

He joined the Institute for Advanced Study in Princeton in 1949, becoming a permanent member in 1952 and a professor in 1955. In 1966, he was appointed as the Albert Einstein Professor of Physics at the State University of New York at Stony Brook, working there until 1999.

Since 1986, he had been a visiting professor at the Chinese University of Hong Kong. From 1997, he served as the honorary director of the newly established Center for Advanced Study — now the Institute for Advanced Study — at Tsinghua University and became a Tsinghua professor in 1999.

A photo taken in 1952 shows Yang Chen-Ning and other physicists at Princeton's Institute for Advanced Study.

Yang, having made seminal contributions to modern physics, is recognized as one of the most eminent physicists of the 20th century. His work with Robert Mills on the "Yang-Mills theory" laid the foundation for the Standard Model of particle physics and is regarded as one of the cornerstones of modern physics, comparable in significance to Maxwell's equations and Einstein's theory of general relativity. 

In collaboration with Tsung-Dao Lee, he proposed the non-conservation of parity in weak interactions, a revolutionary idea for which they were jointly awarded the Nobel Prize in Physics in 1957, becoming the first Chinese Nobel laureate.

Yang was a foreign member of more than ten academies of sciences worldwide and received honorary doctoral degrees from over twenty renowned universities.

A photo taken in 1999 shows Yang Chen-Ning and Robert Mills.

Yang maintained a deep affinity for his homeland and made outstanding contributions to China's scientific and educational development. His first visit to the People's Republic of China in 1971 helped initiate a wave of visits by overseas Chinese scholars, earning him recognition as a pioneer in building academic bridges between China and the United States.

He later proposed the restoration and strengthening of basic scientific research to China's central leadership and personally raised funds to establish a committee for educational exchange with China — sponsoring nearly a hundred Chinese scholars for further studies in the US. Many of those scholars later became key figures in China's scientific and technological advancement. Yang played a significant role in promoting domestic scientific exchange and progress, offering crucial advice on major national scientific projects and policies.

A photo taken in 1972 shows Yang Chen-Ning (center), Wang Chengshu (left 1), Zhang Wenyu (left 2), Deng Jiaxian (right 2) and Zhou Guangzhao in Beijing.

Upon his return to Tsinghua, he dedicated himself to the development of the Institute for Advanced Study, investing immense effort into the growth of basic disciplines like physics and the cultivation of talent at Tsinghua, significantly impacting the reform and development of China's higher education.

The life of Professor Yang was that of an immortal legend — exploring the unknown with a timeless echo of a heart devoted to his nation, the obituary said.

Yang's century-long journey constitutes an eternal chapter shining among the stars of humanity, it said.

联系我们 contact @ memedata.com