世界已经觉醒于中国供应链武器化:纳瓦罗
The World Has Woken Up To China's Supply Chain Weaponization: Navarro

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/world-has-woken-chinas-supply-chain-weaponization-navarro

根据白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗的说法,世界现在已经敏锐地意识到中国在全球供应链中占据主导地位所带来的风险——这种认识在特朗普政府早期时有所欠缺。一份2017年的报告指出,由于中国控制着稀土等关键材料,这对美国国家安全构成了重大威胁,而这些材料对电子和国防至关重要。 纳瓦罗强调,依赖对手获取重要物资会削弱一个国家的力量和领导能力。最近的行动,例如特朗普总统针对中国稀土限制而采取的100%关税,表明了策略上的转变。 虽然特朗普承认关税并非理想选择,但他断言中国历史上一直利用美国,并寻求“公平交易”。即将举行的谈判旨在寻求解决方案,但财政部长贝森特警告说,如果中国不成为可靠的合作伙伴,可能会出现脱钩。欧盟也表示愿意与美国合作,以对抗中国对市场的控制。

相关文章

原文

Authored by Eva Fu via The Epoch Times,

The world has now woken up to the consequences of China dominating global supply chains, said White House trade adviser Peter Navarro.

“That’s kind of the state of play,” he said at an Oct. 17 event at the Council on Foreign Relations.

“The world has fundamentally changed based on what we’ve observed, and the world will not go back to sleep on this.”

The comments note a contrast in global attitude to when he served at the White House during the first Trump administration.

In 2017, Navarro was a key driver directing the administration to conduct a nine-month review of the U.S. defense industrial base. The resulting 146-page report, released in the following October, identified China as “a significant and growing risk to the supply of materials and technologies deemed strategic and critical to U.S. national security.”

When it comes to critical energetic materials for munitions and missiles, the report noted, there’s often “no other source or drop-in replacement material.” And in cases where that option exists, it added, the time and cost can be prohibitive—sometimes hundreds of millions of dollars each.

“My job, literally every day, is to worry about whether we have enough magnets or pharmaceuticals or ball bearings or whatever it is that we need,” Navarro said, citing an old proverb: “The war was lost through a horseshoe.”

“You cannot project power if you surrender production; you cannot deter aggression when your supply chains run through your opponent’s ports; you can’t lead the free world if you can’t make what the free world needs.”

Now, the Chinese regime’s economic aggression is getting harder to overlook.

“My job is a lot easier, because I don’t have to convince anybody anymore.

“And what’s extraordinary to me is that it’s not just in this magnet issue, it’s not just us—it’s the whole world.”

President Donald Trump a week ago unveiled an additional 100 percent tariff on imports from China, citing Beijing’s “aggressive” restrictions on rare earth elements, which are used in virtually all electronic devices, and the regime has a near-monopoly on.

Trump on Friday acknowledged that the high levy is not sustainable but suggested he saw no other option.

“They forced me to do that,” the president said in a Fox Business Network segment aired on Friday, adding that the United States is still seeking a “fair deal.”

“China has ripped us off from day one,” he said.

President Donald Trump meets with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy in the Cabinet Room of the White House in Washington, on Oct. 17, 2025. Tom Brenner/AFP via Getty Images

Treasury Secretary Scott Bessent on Friday confirmed he will meet with a Chinese delegation in Malaysia a week from now to prepare for an expected U.S.–China summit in South Korea.

“We hope that China will show the respect that we have shown them, and I am confident that President Trump, because of his relationship with President Xi [Jinping], will be able to get things back on a good course,” he told reporters during a bilateral meeting between Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy.

Trump, speaking alongside Bessent, said the tariffs have put the United States in a strong position and that he anticipates “a deal that will be good for both” countries from the summit.

“But you have to understand, we never got anything from China. It was a one-way street for many years.”

If Beijing refuses to be a reliable trading partner, the United States and allies may have to decouple, Bessent warned earlier.

The European Union has signaled its readiness to coordinate with the United States in countering China’s rare earth stranglehold.

“This is actually an area of common interest with our friends in the U.S. If we stick together we can much better pressure China to act in a fair way,” said Danish Foreign Minister Lars Rasmussen.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com