玛盖特贝壳洞穴
Shell Grotto, Margate

原始链接: https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_Grotto,_Margate

位于英国肯特郡马盖特的贝壳洞穴,是一个独特而神秘的地下结构,装饰着令人惊叹的460万个贝壳。它于1835年被发现,由一条蜿蜒的通道通向中央的“圆形大厅”和一个“祭坛室”,所有区域都费力地覆盖着约2000平方英尺的复杂贝壳马赛克。 它的起源和用途仍然未知,引发了许多理论,从18世纪的奇观到与古代社团(如圣殿骑士团)或甚至腓尼基起源的联系。分析表明,它可能始于中世纪的白垩矿(“登穴”),后来在17或18世纪进行了装饰。 这些贝壳本身——贻贝、蛤蜊,尤其是扁平的蜗牛——可能来自当地海湾,但蜗牛的来源指向更西边。如今,这座一级保护建筑已成为一个受欢迎的旅游景点,拥有博物馆、咖啡馆和礼品店,并进行了保护工作以保护这个神秘的历史遗址。

关于英国马盖特的贝壳洞穴(Shell Grotto)的一场黑客新闻讨论浮出水面——这是一个迷人而神秘的结构,装饰着错综复杂的贝壳马赛克。用户分享了童年时参观的回忆,被其神秘的起源和围绕其创作的猜测所吸引。 有些人觉得贝壳洞穴独具魅力和氛围,而另一些人则认为它是一个充满伪中世纪和玫瑰十字会象征的维多利亚时代的“奇观”。一位附近的评论员将其描述为“胡说八道……热点话题式的维多利亚时代傻气”,除了一个特别令人不安的“神庙和祭坛”部分。 有人提出了使用碳-14测年法来确定贝壳的年代,以解决其起源的争论,但该线程内没有就此进行进一步讨论。贝壳洞穴显然引发了强烈意见,并持续吸引着人们。
相关文章

原文

Underground structure decorated with seashells

The dome inside the Shell Grotto

The Shell Grotto, sometimes called the Shell Temple, is an ornate underground shell grotto in the seaside town of Margate, Kent, England. The grotto, which has a passageway and main room, was dug out from chalk, a soft limestone common in this region. Almost all the surface area of the walls and roof is covered in mosaics created entirely of seashells, totalling about 2,000 square feet (190 m2) of mosaic, with approximately 4.6 million shells. Its age, creators, and purpose are unknown, which has inspired a wide range of speculation, although several other shell grottos in England were made in the 18th century. This grotto was rediscovered in about 1835 and first opened to the public as a privately-owned tourist attraction in 1837.[1] The grotto is a Grade I-listed building[1] and remains open to the public. Attached to the grotto is a modern museum room, cafe, and gift shop.[2]

Structure and decoration

[edit]
Inside the Shell Grotto

The Shell Grotto consists of a winding subterranean passageway, about 8 feet (2.4 m) high and 70 feet (21 m) in length, terminating in a rectangular room, referred to as the "altar chamber" and measuring approximately 15 by 20 ft (5 by 6 m).

The grotto is entirely underground. Steps at the upper end lead into a passage about 3 feet 6 inches (1.07 m) wide, roughly hewn out of the chalk, which winds down in serpentine fashion until it reaches an arch, the walls and roof of which here onward are covered in with shell mosaic. The arch leads to what is known as the "rotunda", a central circular column, meeting at the farther side at the dome — a shaft rising to the surface, capped to allow some daylight into the structure. The sub-base of the dome is triangular, equilateral, and with an arch in the centre of each side. The two arches in the sides are those leading from the rotunda, whilst the arch in the base leads into the "serpentine passage". This passage, with its curving walls and over-arching vaults, is rich in mosaics of varied design.

At the end of the serpentine passage, a further arch leads into the rectangular chamber. Here the decoration takes on a more formal and geometric character, but still finely drawn and executed. The subjects are chiefly star and sun shapes. The focal point, the "altar", is the curved niche, which faces the gothic-style entrance arch.[3]

A detail of the shells

The most frequently used shells throughout the mosaic — mussels, cockles, whelks, limpets, scallops, and oysters — are largely local. They could have been found in sufficient numbers from four possible bays: Walpole Bay in Cliftonville; Pegwell Bay especially at Shellness Point, Cliffsend, near Richborough; Sandwich Bay, Sandwich; and Shellness on the Isle of Sheppey. The majority of the mosaic is formed from the flat winkle, which is used to create the background infill between the designs. However, this shell is found only rarely locally, so could have been collected from shores west of Southampton, where it is abundant.

The origin and purpose of the structure are unknown.[4] A member of the Kent Archaeological Society analyzed the grotto and concluded in 2006 that it was likely a mediaeval denehole, a small chalk mine, reworked and decorated in the 17th or 18th century.[1] For example, that era of decoration would be contemporary with the shell grotto built around 1720 in Pope's villa in Twickenham.[5] The decoration may have been created or added to in the early 19th century.[6]

People have come up with a variety of speculations and hypotheses for the age and purpose of the grotto, such as: it was an 18th or 19th-century rich man's folly;[1]; it was connected with the Knights Templar or Freemasonry.[1][7] In the late 1940s, a writer, who was also interested in the Baconian theory of Shakespeare authorship, published a book about his theory of Phoenician origins for the shell grotto.[8] In 1952, a member of the Canadian Geographical Society claimed similarities between the shell decorations and Bronze Age art from the Minoan civilization.[9]

There are conflicting accounts of the grotto's discovery, although most agree on a date of 1835. The earliest reference to the discovery appears in an 1838 article in a predecessor of the Kentish Mercury:[10]

Belle Vue cottage, a detached residence, has been lately been purchased by a gentleman, who, having occasion for some alterations, directed the workmen to excavate some few feet, during which operation the work was impeded a large stone, the gentleman being immediately called to the spot, directed a minute examination, which led to the discovery of an extensive grotto, completely studded with shells in curious devices, most elaborately worked up, extending an immense distance in serpentine walks, alcoves, and lanes, the whole forming one of the most curious and interesting sights that can possibly conceived, and must have been executed by torch light. We understand the proprietor intends shortly to open the whole for exhibition, at small charge for admission.[10]

It has remained in private ownership ever since.

Tourist attraction and historic site

[edit]

In 1932, a new owner took over the grotto, and soon afterwards substituted electric lighting for the gas lighting that, over the decades, had blackened the once-colourful shells. Cleaning trials show that in the majority of the grotto, the shells have lost their colour under the dirt and are white[citation needed].

One of the walls was damaged by bombing during World War II and later reconstructed.[1][11]

In 1973, the grotto was added to the National Heritage List for England as a Grade I listed building.[6]

Museum room and souvenir shop

It was listed for sale in 1976.[12] In 1981, new owners purchased the grotto and adjacent houses.[13] In 1992, they said they averaged about 17,000 visitors during the tourist season between Easter and October, down from 30,000 in the early 1980s.[13] They also operated the nearby Margate Caves attraction.[13] In 1999, the grotto was put up for sale again.[14]

The structure has suffered the effects of water penetration. By 1999, it needed significant reinforcement and drainage improvements.[15]

The Friends of the Shell Grotto was formed in 2008 and is a not-for-profit trust established to promote, conserve, and preserve the grotto as a unique historical monument.[16]

It was removed from the Heritage at Risk Register in 2012 after a five-year conservation programme, carried out in partnership with Historic England. A scheme to sponsor replacement mosaic panels, the Roundel Project, was established in 2012.[16] The craftspeople who worked to restore the shell decorations were nominated for an English Heritage award in 2012.[17] Additional restoration work was undertaken in 2025.[11]

The owner has participated in initiatives to bring more tourism and economic activity to Margate.[18]

Cultural depictions

[edit]

Novels that feature the grotto include The Realm of Shells (2006), by Sonia Overall, and Elijah's Mermaid (2012), by Essie Fox.[19]

  1. ^ a b c d e f LeGear, R. F. (2006). "The Margate Shell Grotto". Kent Archaeological Society. Retrieved 5 November 2025.
  2. ^ Beauprez, Sylvester (23 June 2010). "Margate Shell Grotto". Atlas Obscura. Retrieved 6 November 2025.
  3. ^ Goddard, Algernon Robertson (July 1910). The Grotto of Grottos: A descriptive leaflet.
  4. ^ Schwarz, Gabrielle (15 October 2024). "The Mystery That's Too Good to Solve". The New York Times. Retrieved 6 November 2025.
  5. ^ Owsianiecki, Catherine (June 2011). "The Art of the Seashell". Antiques & Collecting Magazine. 116 (4).
  6. ^ a b "The Grotto, Non Civil Parish - 1341537". Historic England. Retrieved 6 November 2025.
  7. ^ Goddard, Algernon Robertson (September 1903). The Romance of the Grotto: A descriptive leaflet.
  8. ^ ""The Grotto": New Book by Howard Bridgewater". The East Kent Times and Mail. 11 August 1948. p. 6. Retrieved 6 November 2025.
  9. ^ "Relics Found In England Linked to Bronze Age". Evening Tribune. 16 June 1952. p. 15. Retrieved 6 November 2025.
  10. ^ a b "Extraordinary discovery". Greenwich, Woolwich and Deptford Gazette, West Kent Advertiser, Milton and Gravesend Journal, Sheerness, Rochester and Chatham Telegraph, and Ramsgate Mercury. No. 256. 12 May 1838. p. 1. Retrieved 31 October 2019 – via British Newspaper Archive.
  11. ^ a b Samuel, Jadzia; Lo, Hsin-Yi (27 May 2025). "Artist's intricate work to restore historic Margate's Shell Grotto". BBC News. Retrieved 6 November 2025.
  12. ^ "Margate's Famous Old Grotto is For Sale". The East Kent Times and Mail. 9 June 1976. p. 1. Retrieved 6 November 2025.
  13. ^ a b c "Going for the hard shell". The Daily Telegraph. 1 September 1992. p. 21. Retrieved 6 November 2025.
  14. ^ "Buy a pagan shell temple". The Observer. 15 August 1999. p. 145. Retrieved 6 November 2025.
  15. ^ Turner, Roger (1 July 2013). "Conservation of The Shell Grotto, Margate". Journal of Architectural Conservation. 19 (2): 103–117. doi:10.1080/13556207.2013.819622. ISSN 1355-6207.
  16. ^ a b Farb Hernández, Jo (16 May 2016). "Shell Grotto, Grotto Hill". Saving and Preserving Arts and Cultural Environments. Retrieved 6 November 2025.
  17. ^ "Grotto craftsmen nominated for English Heritage award". BBC News. 13 August 2012. Retrieved 6 November 2025.
  18. ^ Thorpe, Vanessa (26 May 2012). "Tracey Emin's hope for Margate resurrection as seaside town wins grant aid". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 6 November 2025.
  19. ^ Monrós Gaspar, Laura (14 October 2024). "Grotto as Neo-Victorian Heterotopia: Sonia Overall's The Realm of Shells (2006) and Essie Fox's Elijah's Mermaid (2012)". ES Review. Spanish Journal of English Studies (45): 11–30. doi:10.24197/ersjes.45.2024.11-30. ISSN 2531-1654.
  • Barker, Nigel; Brodie, Allan; Dermott, Nick; Jessop, Lucy; Winter, Gary (2007). Margate's Seaside Heritage. Informed Conservation series. English Heritage. ISBN 978-1905624669.
  • Bayley, Harold (1974). The Lost Language of Symbolism. Ernest Benn Ltd. ISBN 0-510-40801-X.
  • Bridgewater, Howard (1957) [First published 1948]. The Grotto (3rd ed.). Keighley, Yorkshire, UK: Rydal Press / Kent Archaeological Society.
  • Chaplin, Dorothea (1935). Matter, Myth, and Spirit. Rider & Co. ASIN B0000D5LFU. LCCN 77374723. OCLC 2366409. OL 4611002M.
  • Cory, Harper (1949). The Goddess at Margate. Bedford, UK: Henry Burt & Son Ltd.
  • Fanthorpe, Lionel; Fanthorpe, Patricia (1999). The World's Most Mysterious Places. Hounslow Press. ISBN 0-888-822-065.
  • Haslam, Ruby (1974). The Shell Temple. Regency Press.
  • Haslam, Ruby (2002). "The shell grotto at Margate". In Beamon, Sylvia (ed.). Underground Mythology. Able Publishing. ISBN 978-1-903607-20-6.
  • Haslam, Ruby (2009). Reality and Imagery: The grottoes of Margate and Twickenham. Athena Press. ISBN 978-1-84748-349-2.
  • Howard, Michael (1989). Earth Mysteries. Robert Hale. ISBN 0-709-039-336.
  • Jackson, Hazelle (2001). Shell Houses and Grottoes. Shire Publications. ISBN 0-7478-0522-9.
  • Jones, Barbara (1974) [1953]. Follies and Grottoes (rev. 2nd ed.). Constable. ASIN B0000CINFP.
  • le Gear, Rod (2012). Underground Thanet. Trust for Thanet Archaeology.
  • Marsh, Patricia Jane (2020) [2011, 2015]. The Enigma of the Margate Shell Grotto, An examination of the theories on its origins (rev. 3rd ed.). Martyrs Field Publications. ISBN 978-0-9569437-2-9 (2020); ISBN 978-0-9569437-1-2 (2015); ISBN 978-0-9569437-0-5 (2011).
  • Mitchell, C.A. (c. 1949). The Grotto: A study of one of the first great civilizations. Margate, UK: Cooper the Printer Ltd.
  • Pennick, Nigel (1981). The Subterranean Kingdom. Turnstone. ISBN 0-855-001-402.
  • Shaw, Conan; Shaw, Nellie I. (1954). The Shell Temple of Margate: An archaic masterpiece. Margate, UK: Cooper the Printer.
  • Vennemann, Theo (Spring 2017). "The shell grottoes of Thanet and Rome: Carthaginian sanctuaries?". Interdisciplinary Journal for Germanic Linguistics and Semiotic Analysis. 22 (1). International and Area Studies, University of California, Berkeley: 69–110.

51°23′17″N 1°23′24″E / 51.3880°N 1.3899°E / 51.3880; 1.3899

联系我们 contact @ memedata.com