《冬日将至》:气象学家预警即将到来的寒流
"Winter Comes In Like A Lion": Meteorologists Warn Of Incoming Cold Blast  

原始链接: https://www.zerohedge.com/weather/us-meteorologists-watching-potential-second-round-cold

在X平台,气象学家引用新的预测,表明本月末或下月初,美国本土49州将出现持续低于常温的趋势。如果供暖度日开始攀升,且模型对一次重大寒流的预测信心增强,那么这将为天然气价格提供上涨空间。气象学家的说法如下:在天然气市场中,交易员们对美国本土48州的新长期预测反应冷淡。近几周,价格在观察到一周前的首次寒流时曾一度飙升(详情请见这里)。尽管如此,这些模型在未来几天会变得更加准确,因此值得密切关注天然气价格。

相关文章

原文

On X, meteorologists are citing new forecasts indicating a shift toward sustained colder-than-normal temperatures across the Lower 49 by late this month or early next month. If heating degree days begin to climb and model confidence strengthens around a significant cold blast, the setup would provide upside continuation for natural gas prices. 

Here's what meteorologists are saying:

In NatGas markets, traders are shrugging off the new extended range outlook across the Lower 48. In recent weeks, prices have spiked on the first round of cold blast observed one week ago (read here). 

That said, these models should become more accurate in the coming days, so it's worth keeping a close eye on natural gas prices.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com