亚当·斯密 vs. 乌托邦工程师
Adam Smith Vs The Engineers Of Utopia

原始链接: https://www.zerohedge.com/economics/adam-smith-vs-engineers-utopia

## 现代经济学教育的缺陷 近期对经济学教育的批评,令人惊讶的是,来自不同学派的经济学家,如张夏准和马里奥·里佐,都强调了一个核心问题:不是*教什么*,而是*如何教*。问题源于保罗·萨缪尔森的权威教材《经济学》,它重新定义了经济学家的角色,将其视为政府实现社会“完美”的技术助手。 这种方法训练学生求解方程以获得最佳结果,将经济学视为一种分配的工程问题,而不是在不完全信息和权衡中进行导航的协调问题。虽然承认市场的不完善,但这种框架隐含地假设政府是完美的——这是一个危险的前提。 经济学的真正价值在于理解市场如何在不完美的情况下*运作*,通过价格信号协调数百万人的行为。健全的教育应该强调市场作为人类合作的动态过程,培养我们对中央计划的谦逊态度。相反,当前的课程往往优先追求无法实现的完美,可能导致经济学家无意中支持过度干预的政策,并忽视个人主动性和自由交换的力量——亚当·斯密设想的财富创造的基石。

相关文章

原文

Authored by Mani Basharzad via CapX.co,

Ha-Joon Chang recently wrote an article in the Financial Times criticising the state of economic education, which drew considerable attention. What went almost unnoticed, however, was a letter published in response. Surprisingly, one of the most prominent Austrian economists, Mario Rizzo, agreed with Chang. He wrote:

“Recently, I had a chance to look at some exams in undergraduate economics courses, including the first course, generally called ‘Principles.’ What I saw was disturbing. The students were given, mainly or only, problem sets of a completely mathematical nature. The emphasis was on mechanical problem-solving. There were no questions involving critical reflection on the ideas or frameworks taught.”

What explains this unlikely agreement between two economists from opposite schools of thought? The simple answer is that there is something wrong with economic education. But the deeper problem lies not in what is taught, but how it is taught.

Let’s go back to one of the most influential economics books ever written—a book on the scale of J.M. Keynes’s “The General Theory of Employment, Interest and Money” or Alfred Marshall’s “Principles of Economics”—“Economics” by Paul Samuelson. It became one of the bestselling textbooks of all time, making a fortune for its author. But more important than its commercial success was its intellectual influence, prompting Samuelson to declare: “I don’t care who writes a nation’s laws, if I can write its economics textbooks.” He was right. He is, in Keynes’s phrase, the “defunct economist” still shaping how we think. What truly mattered about his book was how it redefined the economist’s role.

Samuelson wrote:No immutable ‘wave of the future’ washes us down ‘the road to serfdom,’ or to utopia. Where the complex economic conditions of life necessitate social coordination and planning, sensible men of good will can be expected to invoke the authority and creative activity of government.” In Samuelson’s world, the economist’s task is to assist the “men of good will” in government to solve social problems. Deirdre McCloskey captures this mindset best in her memoirs, recalling that when she studied for her Ph.D. at Harvard, her classmates all imagined they would go to Washington to “fine-tune” the economy.

Economic education since then has trained students to see themselves as assistants to these “men of good will,” solving technical equations for equilibrium and absorbing the idea that economics is an engineering problem rather than a coordination problem. Engineering problems deal with optimal solutions and data, but coordination problems deal with trade-offs and dispersed knowledge.

As Peter Boettke argues, in a world where all means and ends are known, the only task left is an engineering one. That is, essentially, what students learn in Econ 101—a world of perfect knowledge, known preferences, known prices, and calculable costs, where solving equations yields all the answers. But the real wisdom of economics lies in understanding deviations from this perfection.

This is where it gets tricky. Economists like Ha-Joon Chang criticise the field because perfection doesn’t exist, and therefore they deem the models useless. But economists such as Frank Knight and Friedrich Hayek also start from the assumption of perfection—yet they do not stop there. They recognise the significance of market institutions precisely because we live in an imperfect world.

The market is one of humanity’s greatest achievements for dealing with imperfection. In a world of perfect knowledge, markets would be meaningless. But in the real world, prices perform a miracle—they coordinate millions of decisions and “get Paris fed” without a central planner. Knight begins “Risk, Uncertainty and Profit” by imagining a world without risk, uncertainty, or profit, and then shows how markets function when those elements exist.

The problem is not perfection itself, but treating it as a policy goal for governments to achieve. In the Samuelsonian worldview, markets are full of imperfections—information asymmetries, externalities, monopolies and so on—but government is seen as perfect. The economist’s role then becomes helping the state reach that imagined perfection. Perfection, in this mindset, ceases to be a theoretical tool and becomes a political mission. That is what is wrong with economics education. Perfection is a means of understanding the market’s value, not a utopia to be imposed.

This misunderstanding leads students to forget their limited knowledge about how to design human institutions. A sound economic education begins by viewing the market as a process, not a static state. It should show how our “propensity to truck, barter, and exchange” gives rise to miracles—from airplanes to iPhones—things unimaginable to those living just decades earlier. The beauty of economics lies not in trusting “men of good will” in government, but in trusting free individuals to make daily life better.

As the father of modern economics Adam Smith wrote, we should “allow every man to pursue his own interest his own way, upon the liberal plan of equality, liberty and justice.”

That hardly sounds like a “dismal” science to me.

Taught this way, economics is revealed as the story of human cooperation, with division of labour, profit, and loss guiding us toward more productive activity. But over the last half-century, Adam Smith’s optimistic science of wealth creation has become the pessimistic science of choice under scarcity. In the latter, the problem is allocation, not coordination. And when economists see their task as calculating optimal allocations, they forget “the lesson of humility which should guard ... against becoming an accomplice in men’s fatal striving to control society,” as Hayek warned.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com