美国的伟大建设马拉松伴随着价格标签。
America's Great Build-A-Thon Comes With A Price Tag

原始链接: https://www.zerohedge.com/economics/americas-great-build-thon-comes-price-tag

## 美国工业复兴与通胀风险 - 摘要 美国正经历一场重大的工业转型,受到制造业(尤其是半导体、电池和汽车)、数据中心和电力生产投资激增的推动。这并非渐进式增长,而是一种结构性转变,需要大量的劳动力、材料和产能——到2026/27年,制造业建设支出可能每年超过2500亿美元。 这一繁荣给劳动力市场带来了巨大压力,现有短缺因对技术工人的需求而加剧,从而导致不可避免的工资通胀。与此同时,随着供应链问题,对钢铁和铜等原材料的需求也在上升,进一步增加了成本。 美联储可能采取的宽松货币政策——容忍通胀以支持增长并降低美国债务的实际价值——可能会加剧这些压力。宽松的货币和强劲的需求相结合,可能在2026/27年重新点燃通胀,挑战价格稳定。 投资者应为通胀风险的回归做好准备,优先考虑实物资产和与通胀挂钩的工具。政策制定者面临的挑战是管理这场再工业化,以最大限度地发挥效益,同时避免引发不可持续的通货膨胀螺旋。

相关文章

原文

Authored by David Parsons via BondVigilantes.com,

The United States is on the brink of an industrial transformation that could redefine its economic trajectory. Inward investment is surging, driven by a wave of new manufacturing plants, onshoring and reshoring initiatives, and a parallel boom in data centre and power generation construction. This is not incremental change; it is a structural shift that will demand vast amounts of labour, raw materials, and productive capacity. The question for investors and policymakers is whether this investment renaissance will reignite inflationary pressures which might lead to a newly reconstituted Federal Reserve signalling a willingness to run the economy “hot”.

The scale of manufacturing investment alone is extraordinary. Semiconductor fabrication plants, battery gigafactories, and advanced automotive plants are being announced at a pace unseen in decades. Industry estimates suggest that annual construction outlays for manufacturing could exceed an estimated $250 billion in both 2026 and 2027, as companies seek to localise and secure supply chains. These projects are not confined to the technology sector; they span electronics, pharmaceuticals, and heavy industry, creating a broad-based surge in demand for skilled labour and specialised materials. This manufacturing wave is additive to the already intense pressure from hyperscale data centre construction, which has become a defining feature of the digital economy. With AI and cloud computing hyperscalers expected to drive driving unprecedented demand for processing power, data centre investment is projected to account for half of the projected $1.2 trillion global data centre capital expenditure by 2029, while power generation projects will similarly scramble to keep pace with the energy requirements of this new infrastructure which are forecast to more than double over the next 10 years.

Source: DC Byte, Bloomberg NEF. Reported as of 15/04/2025. IT capacity is the amount of power a data centre needs for computing, network and storage

The implications for the labour market are huge. The construction sector already faces a shortfall of nearly half a million workers, and the competition for skilled trades, engineers, and project managers will only intensify as manufacturing and technology projects converge. Wage inflation is inevitable. In hotspots where multiple megaprojects collide, wage growth could easily outstrip national averages, creating ripple effects across the broader economy. Immigration constraints and demographic trends exacerbate the problem, and will leave employers with few options beyond aggressive pay increases and retention incentives. This is not a temporary squeeze; it is a structural challenge that will persist as long as the investment pipeline remains full.

Raw materials tell a similar story. Steel, aluminium, copper, and cement are all set to experience sustained demand shocks as the buildout progresses. Tariffs and supply chain fragmentation have already pushed input costs higher, and the synchronised surge in construction activity will amplify these pressures. Equipment lead times are lengthening, and logistical bottlenecks remain unresolved. The result is a cost base that is not just rising but likely to sharply accelerate, with regional disparities adding complexity for project planners and investors alike.

Source: Bloomberg, Bureau of Labour Statistics

Overlay this with monetary policy, and the picture becomes even more concerning . The Federal Reserve has signalled a more accommodative stance for some time, tolerating inflation above its long-term target in the interest of sustaining growth and employment. This willingness to let the economy run hot serves a dual purpose: lower rates support the industrial build-out and, as a by-product, higher inflation erodes the real value of the US government’s $38 trillion debt mountain. For policymakers, this is a calculated risk; for bond investors, it is a warning shot. A period of elevated inflation may be politically palatable and even strategically desirable, but it comes at the expense of real returns and introduces volatility into rate expectations. If the Fed cuts too aggressively while fiscal incentives continue to flow, the combination of easy money and surging real-economy demand could create a perfect storm for inflation in 2026 and 2027.

The broader macroeconomic consequences are clear. A synchronised boom in manufacturing, data centres, and power generation will strain every aspect of productive capacity. Labour markets will tighten further, wages will rise, and material costs will climb. These sector-specific pressures will bleed into headline inflation, challenging the narrative of a smooth return to price stability. For investors, the message is simple: the risk premium for inflation is back, and positioning for real assets, pricing power, and inflation-linked instruments will be critical. For policymakers, the challenge is to harness the benefits of reindustrialisation without igniting an inflationary spiral that undermines financial stability.

America’s great build-out will test the limits of labour supply, material availability, and monetary policy flexibility. If the Fed remains tolerant and the economy runs hot, the debt mountain may shrink in real terms—but so too will the purchasing power of every dollar in circulation. For bond investors this industrial renaissance may be good for growth, but it could also be the spark that reignites inflationary fire.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com