人工智能素养缺失
AI Illiteracy

原始链接: https://www.zerohedge.com/ai/ai-illiteracy

## 英语教育的衰落 英语课正在经历一场剧变,逐渐远离其传统上对经典文学和写作技巧的关注。虽然课程专家已将重点转向“媒体素养”和信息文本,但最近的 disruption 来自人工智能。学生们现在可以轻易地使用人工智能完成写作作业,使传统的家庭作业无效,并且剽窃检测变得过时。 这迫使教育工作者重新考虑作业形式,一些人开始回归课堂蓝皮书考试和口头评估等方法,以验证学生的理解程度。然而,核心问题不仅仅是*规避*人工智能,而是独立写作中固有的关键学习过程的丧失——花费数小时构建论点、提炼文笔和发展个人风格。 这种练习和反馈的“人文训练营”是不可替代的。虽然人工智能可能会提高效率和表面的快乐,但它威胁着创造一种低识字率的文化,在这种文化中,真正的沟通能力会萎缩。作者建议鼓励个人写作,例如写日记,以帮助学生保持和发展这些重要的能力。

相关文章

原文

Authored by Mark Bauerlein via The Epoch Times,

In the old days, English class meant two things: one, reading Shakespeare, Tennyson et al., and two, learning to write. The classics plus grammar and punctuation—they made English a serious subject respected for its content and skills. Of course, it’s not like that any longer.

The traditional literary canon is ever less central to the field, which now spends lots of time on “media literacy,” critical thinking, “informational texts,” and other topics unrelated to literary history. Those changes have come about from above, we should note, from experts in curriculum and assessment.

As for writing, the changes have been even more dramatic and taken place in just the past few years. Artificial intelligence (AI) has upset everything. It has swept into education so suddenly and profoundly that teachers are scrambling daily to cope with its effects. This time, it’s not the experts who are leading the way—it’s the kids. They aren’t writing anymore; AI does it for them. Some keywords, a few clicks, an adjustment or two, and “Voila!” the paper’s done. What late-teen can resist?

If they’re going to “meet students where they are,” as the ed school saying goes, teachers cannot assign any out-of-class writing tasks and expect students to do the work themselves. The lure is too strong, the process too easy. It’s safer than plagiarism, too, because AI creates a unique script for every student who requests one, not a borrowed script that can be unearthed through a Google search by the teacher using any unusual sentences that pop up in a paper as clues. Also, AI produces such authentic student prose that teachers haven’t the time or energy to scan each submission for subtle signs of AI usage.

The whole practice of English must change—it already is doing so.

No more out-of-class-writing, no extended research papers (AI does research as well as composing sentences), and no more in-class writing such as essay exams using computers. Blue books are back! One teacher told me recently that he plans to give oral exams to each student one-on-one at the end of the semester (his classes are small enough for him to do so). It’s a good idea, because in an oral exam, he can probe the student’s knowledge of specific elements in “The Great Gatsby” and other works on the syllabus, thus verifying that the student actually read the book and not just an AI summary of it.

Unfortunately, however, no amount of AI avoidance on the part of the teacher can replace what has been lost—namely, sustained, independent composition, a youth in a dorm room or the library spending two hours on his own verbalizing ideas, polishing sentences, and smoothing transitions. Those hours are a value in themselves, for writing is developed by practice, not by study. It’s an exercise, not a content. Reading a book on prose style will not make you a good stylist. A skilled wordsmith has spent years building vocabulary, acquiring a feel for sentence length and paragraph structure, and recognizing when to show and when to tell, what diction best suits this and that topic, and where irony and figurative language might be effective. It’s a plodding progress with lots of trial and error. Common errors are persistent (misplaced modifiers, oblique descriptions, too many passive verbs and prepositional phrases, etc.). An attentive coach is needed.

Nobody enjoys it, not the student who stares at the blank page in dismay or who rereads a paragraph he’s just written and knows it’s awful, and not the English teacher who feels the student’s dismay and joins the struggle to squeeze some eloquence out of that disjointed paragraph. I remember many sessions with students in office hours, the two of us going over a rough draft sentence by sentence as I directed her attention to a comma or a “which” or a verb tense and asking, “Is there anything wrong there?” and waited for her to figure it out. I had to be patient. She had to concentrate. Time slowed down. By the finish, she sighed and smiled weakly, while I looked forward to happy hour.

There’s no replacement for this humanistic boot camp, however. Most people can’t learn to write in any other way. If AI saves them from this unpleasant, plodding training, happiness will go up, but competence won’t. The impact will spread far beyond the campus, giving us an AI-dominant culture and a low-literacy society.

We might see in the coming years a curious irony: As AI does more and more of the work of communication, those times in which a more meaningful, unusual, impressive communication is needed—for instance, when a politician strives to deliver a rousing speech at a time of crisis—will make those few individuals who did get strong literary formation appear as rare assets.

Message to parents: Encourage your kids to keep a diary and write the day’s events in it every night.

Views expressed in this article are opinions of the author and do not necessarily reflect the views of The Epoch Times or ZeroHedge.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com