欧盟市场未能免受特朗普办公室“无第五条”新世界混乱的影响
EU Markets Not Immune From New World Disorder Of 'No Article V' Trump Office

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/no-article-5-trump-office

围绕特朗普总统关于北约条约第五条言论的最新事态发展震动了欧洲领导人,特别是在“无第五条”政策的影响方面。 特朗普此前曾在2020年表示,美国不会在战争期间向欧洲提供援助。 这种情绪威胁到重要海上通道的保护,引发人们对非洲大陆是否准备好管理大规模军事集结的质疑。 由于遏制特朗普政府的前景有限,欧洲国家努力通过外交手段解决这些问题,凸显了全球不稳定可能会持续下去。 这种背景对全球各个行业都产生了影响; 例如,当中国当局以新疆存在强迫劳动证据为由扣押德国制造的汽车时,就引发了对跨国公司投资和运营的质疑。 同样,投资银行摩根大通聘请前参谋长联席会议主席马克·米利将军担任安全顾问,这表明人们对地缘政治不确定性的担忧日益加剧。 相比之下,欧盟的目标是通过实施新的财政框架来提高经济增长和增强社会凝聚力,这可能会导致税收增加和削减福利,同时促进绿色和技术创新,同时采取措施加强社会安全网,尽管仍然对成员国负债累累。 Ultimately, the evolving landscape implies markets' susceptibility to ongoing global uncertainty。 The United Kingdom's surprisingly high monthly retail sales of 3。4%, coupled with a drop in inflation rates of 0。2% month-on-month, reflects some underlying shifts in consumer sentiment compared to pre-pandemic trends。 Meanwhile, French inflation rose 3。4% year-over-year in February, despite a 0。2% fall in monthly figures owing to price drops in transportation costs and items like footwear and garments。

相关文章

原文

By Teeuwe Mevissen, Senior Macro Strategist at Rabobank

This week shocked European leaders from Helsinki to Brussels and back via Berlin to Warsaw without skipping any of the other European NATO member capitals in Europe. What happened? During one of Trump’s campaign rallies Trump said that he would sort of encourage Russia to do whatever it wanted with NATO members that have not been meeting their defense spending fair share of 2% of GDP.

While this remark directly undermines NATO’s most crucial article V - which calls for military involvement of all NATO member countries if one of its members were to be attacked - it could hardly be real news for most of those ‘shocked’ European ‘leaders’.

Indeed it was nobody else but Trump who already told von der Leyen in 2020 that: "You need to understand that if Europe is under attack we will never come to help you and to support you," .

While it is no secret that Von der Leyen already failed miserably during her term as a minister of defence for Germany, she apparently failed again in taking Trump's words seriously back in 2020. While Trump’s recent NATO comments are everything but helping to advance America’s position on the global stage, Von der Leyen and many of her colleagues in Brussels and other mainly Western European leaders, failed to do what is necessary to prepare for a potential return of Trump or the return of his ideas embodied by someone else. They may now be coming around of that view, seeing Von der Leyen’s interview in the FT today, but precious time has been wasted.

Now imagine that Trump would win and would return to pro-fossil fuel policies that would make the US largely if not totally independent from any fossil fuels from abroad. He might pursue an isolationist approach here too, leaving the EU to scramble for much needed cheap energy from the Middle East.

Could the EU protect crucial sea lanes on its own?

That is doubtful, to say the least.

So what European leader could step up and take the lead in the much needed process to get Europe ready to engage effectively in a mass military build-up campaign fast should that turn out to be necessary?

That certainly does not seem to be Rutte as he has been responsible for the most dramatic cuts of the Dutch defence budget during his record long rein in the Netherlands.. Still he is the top favourite in securing the role of head of NATO. However, it must also be said that he has been on the forefront in supporting Ukraine and was one of the first Western leaders to provide Ukraine with fighter jets. Still it sometimes seems that for people who govern, failing to do your job properly is no barrier to continue to govern. And to be very clear, the very same goes for Trump. All of this seems to be indicating that international anarchy and global chaos resulting from it might be here to stay for the foreseeable future and markets will not be immune to this new world disorder.

One example of how for instance increasing rivalry between the West and China continues to plague companies that do business in China, was yesterday’s news regarding Germany’s automobile giant Volkswagen. Yesterday saw German luxury cars being impounded by the US after it became known that subcomponents in those cars were coming from the Xinjiang autonomous region and made by forced labour.

Or what to think of the fact that the large asset manager JP Morgan hires former chairman of the Joint Chiefs of Staff Mark Milley to advise the bank’s board of directors, senior leaders and clients on dangers around the world.

Does anybody need more proof that markets will not be immune to a new world in disorder? 

Turning back to Europe, it remains to be seen what the impact will be of Europe seriously stepping up its efforts to rebuilt a defence industry but it is likely to be an increase of taxes and a decrease of the welfare system. On a 'positive' note: The European Council and Parliament reached a provisional agreement on new budget rules last Saturday that would give member states more budgetary leeway if they carry out reforms and invest in the green and digital transition, strengthening social resilience and, where necessary, defence.

One thing is sure, peace dividend will be something of the past and again certainly European financial markets will not be immune for a new world disorder.

Looking at what is happening today we saw UK retail sales coming in much higher than expected. Overall retail sales gained 0.7% y/y where a decline of -1.6% was expected. On a monthly base the rise was 3.4% vs an expected rise of 1.5%. However looking at those volumes the data shows the picture that measured in volumes, retail sales are still below pre pandemic levels. EUR/GBP therefore moves slightly up today mainly indicating a weaker pound with the current EUR/GBP exchange rate approaching the level of 0.86.

Next to that were the final inflation figures from France, which confirmed earlier estimates that prices declined  0.2% m/m but on a yearly base (3.4%) still exceed the ECB’s target level of approximately 2%. It must however be said that the data includes January discounts which are reflected by a sharp decline of prices for shoes and clothing (-9.2% m/m) although prices for transport also dropped with 4.8% m/m.

联系我们 contact @ memedata.com