特朗普首次暗示伊朗政权更迭:“是时候寻找新的领导人”
Trump In First Suggests Iran Regime Change: 'Time To Look For New Leadership'

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/trump-first-suggests-iran-regime-change-time-look-new-leadership

最近伊朗的抗议活动已经平息,但美国对德黑兰的压力仍然很高。特朗普总统直接呼吁结束阿亚图拉·阿里·哈梅内伊的统治,批评他的领导,并指责他实施暴力。虽然特朗普最初考虑过军事行动,但据报道,他因担心成功与否,以及伊朗领导人似乎暂停处决抗议者而有所克制。 特朗普声称有800人可能被处决,但这一说法未得到伊朗方面的证实。哈梅内伊反过来指责美国和以色列煽动抗议活动并造成伤亡,但他似乎正在缓和他的言辞以避免局势升级。 尽管伊朗的互联网和短信服务正在缓慢恢复,但对西方应用程序的限制仍然存在。与此同时,据报道,美国正在向中东部署军事力量,表明尽管避免立即冲突,但仍保持随时准备的状态。局势依然紧张,双方领导人都在互相指责。

相关文章

原文

The deadly unrest and protests in Iran have largely gone quiet, but White House pressure on Tehran has not. President Trump over the weekend for the first time in the two-week crisis called for the end of the Iranian Supreme Leader's rule. His words came in an interview with Politico

President Donald Trump on Saturday called for an end to Ayatollah Ali Khamenei’s 37-year reign.

"It’s time to look for new leadership in Iran," Trump told POLITICO, as widespread protests calling for an end to the regime appear to have waned.

via Barron's

"The man is a sick man who should run his country properly and stop killing people," Trump said. "His country is the worst place to live anywhere in the world because of poor leadership."

Days prior into last week, it became clear that Trump would hold off striking Iran. He described that the killing had stopped, and that Iranian leaders agreed to not execute any protesters.

Recent reporting in major US news sources also indicated that the Pentagon could not assure success in taking out top leadership if strikes on Tehran were authorized. This figured strongly into Trump's holding off.

Referencing Ayatollah Khamenei, Trump told Politico further, "The best decision he ever made was not hanging more than 800 people two days ago."

It's unclear where this 800 figure comes from, as there's an absence to any such reference from Iranian officials or state media. Typically when the Islamic Republic executes someone, it is highly publicized by state sources as a stern message and warning to the public or other potential criminals.

Khamenei himself isn't backing down, and is also engaging in accusatory rhetoric aimed at Trump. After linking US and Israeli intelligence to the protests in which "thousands" were killed (Iran has made clear that among these were many police and security forces), the top Shia cleric has said as follows:

"We find the US President guilty due to the casualties, damages and slander he inflicted upon the Iranian nation," Khamenei wrote.

But probably Khamenei is holding back his rhetoric to some degree, not wishing to provoke Trump into attacking Iran at a delicate moment, also when the economy and currency are in a tailspin. Trump responded:

Trump, after being read the posts, said Tehran’s rulers rely on repression and violence to govern. “What he is guilty of, as the leader of a country, is the complete destruction of the country and the use of violence at levels never seen before,” Trump said. “In order to keep the country functioning — even though that function is a very low level — the leadership should focus on running his country properly, like I do with the United States, and not killing people by the thousands in order to keep control.”

There are fresh reports Sunday that internet access is slowly coming back to Iran, after the say prior SMS messaging was restored - though it's expected that authorities will continue to keep a ban on certain US and Western-based apps and communications platforms. 

While Trump has refrained from attacking Iran, US military assets are said to be en route to the Middle East and CENTCOM area of responsibility. The bulk of the US Navy's strike group has been in the Caribbean, after the Jan.3rd operation to oust Maduro.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com