西班牙高速列车事故前,轨道曾出现裂缝,报告显示。
Spanish track was fractured before high-speed train disaster, report finds

原始链接: https://www.bbc.com/news/articles/c1m77dmxlvlo

对上周日西班牙火车脱轨事故的初步调查显示,造成45人死亡的主要原因是轨道存在预先的裂缝。Iryo高速列车由于轨道近40厘米的缺口而脱轨,导致其后节车厢驶入相反的轨道,并与迎面而来的Renfe列车相撞。 值得注意的是,调查人员在Iryo列车的车轮以及三列先前使用同一轨道的列车上发现了匹配的“刻痕”,表明损坏发生在脱轨*之前*。这些标记与裂开的轨道一致。虽然该裂缝可能在事故发生前无法检测到,但调查仍在分析详细数据以确认这一“工作假设”。这是西班牙十多年来最致命的铁路事故,引发了对铁路安全的重新审查。

最近的报告显示,西班牙高速列车事故是由轨道断裂造成的。这是二十年来西班牙发生的第二次有人员伤亡的脱轨事件,引发了与日本新干线(自1960年代以来拥有无事故的安全记录,尽管客流量更高)的比较。 Hacker News上的讨论集中在*为什么*会出现这种差异。理论包括轨道维护预算、地理因素和监测技术的差异。目前检测轨道断裂的方法包括使用摄像头和激光雷达的专用测量列车,以及超声波传感器。 一些评论员建议为*所有*列车配备基本的异常检测传感器,并质疑为什么轨道之间的物理屏障不是标准配置,尽管有人担心脱轨高速列车撞击这种屏障会产生能量传递。最终,这场讨论强调了健全的轨道缺陷监测和预防性维护的重要性。
相关文章

原文

A fracture in a straight section of track "occurred prior to the passage" of a high-speed train that derailed, causing last Sunday's rail disaster in which 45 people died, an initial report has found.

A train run by private company Iryo derailed last Sunday and its rear carriages crossed on to the opposite track into the path of an oncoming train run by state-owned Renfe.

The CIAF rail investigation commission said not only did Iryo train's front carriages which stayed on the track have "notches" in their wheels, but three earlier trains that went over the track earlier did too.

A gap of almost 40cm (15in) in the track has become the focus of the investigation into the crash.

Sunday's deadly collision occurred at around 19:45 local time (18:45 GMT), about an hour after the Iryo train left Málaga for Madrid.

The train's last three carriages - carriages six to eight - derailed and collided with the Huelva-bound Renfe train. "Carriage six derailed due to a complete lack of continuity in the track," the preliminary report finds.

Most of those killed and injured were in the front carriages of the state-operated train.

Earlier this week, Spanish Transport Minister Óscar Puente confirmed reports that grooves were found on the wheels of the Iryo train's carriages, which had passed over the track safely.

"These notches in the wheels and the deformation observed in the track are compatible with the fact that the track was cracked," the CIAF preliminary report said.

It added that three trains that had gone over the tracks at 17:21 on Sunday, 19:01 and then 19:09 had similar notches "with a compatible geometric pattern".

Similar grooves are found on carriages two, three and four of the Iryo train, the report says, but carriage five - the last that did not derail - had a groove on its outer edge, suggesting the rail was already tilting outwards before carriage six derailed.

The CIAF called its report a "working hypothesis", adding that it "must be corroborated by later detailed calculations and analysis".

The transport minister appeared before reporters again on Friday to say that it was too early to have definitive answers, but that if the cause of the crash was the fracture, then it occurred in the minutes and hours before the derailment and could not have been detected.

The Adamuz disaster is is the country's worst rail crash in more than a decade.

In 2013, Spain suffered its worst high-speed train derailment in Galicia, north-west Spain, which left 80 people dead and 140 others injured.

联系我们 contact @ memedata.com