美国法官裁定,路易吉·曼吉奥内在谋杀CEO案件中不会面临死刑。
US judge rules Luigi Mangione won't face death penalty in CEO killing case

原始链接: https://www.aljazeera.com/news/2026/1/30/us-judge-rules-mangione-will-not-face-death-penalty-for-ceo-murder

路易吉·曼吉奥内,27岁,在谋杀联合健康集团首席执行官布赖恩·汤普森案中将不会面临死刑,因为纽约法官撤销了可判处死刑的指控。尽管如此,曼吉奥内仍然面临重大法律挑战:联邦跟踪指控,可能判处终身监禁,以及州一级谋杀指控——同样可判处终身监禁。 此案因汤普森的公众人物身份以及在现场发现的神秘弹药信息(“延迟”、“拒绝”、“证词”)而引起全国关注,这些信息似乎指的是保险理赔行为。特朗普政府曾积极寻求死刑,认为枪击事件是一起预谋刺杀。 来自马里兰州富裕家庭的曼吉奥内对所有指控均不认罪。联邦陪审团选定定于九月进行,州审判日期尚未确定,检察官正在推动七月开始审判。法官的决定是对特朗普重新推动联邦执行死刑的挫折。

美国法官裁定,路易吉·曼吉奥内在CEO被杀案中将不会面临死刑,但联邦谋杀和武器指控被驳回的原因复杂且最初不明确。 核心问题在于管辖权。联邦指控需要与联邦“暴力犯罪”有关联,而最初的联邦“钩子”是州际跟踪,但该犯罪在法律上并不足以构成暴力,从而赋予联邦对谋杀案的管辖权。 最初的讨论表明,证据因潜在的第四修正案违规(非法搜查)而被取消资格,但后来的消息来源(美联社)澄清说背包证据*被*裁定为可采纳。尽管如此,指控被驳回意味着剩余指控不允许判处死刑,只可能基于跟踪指控判处终身监禁。一些评论员推测曼吉奥内最终可能会被释放。
相关文章

原文

Judge rules out capital punishment, but 27-year-old still faces federal stalking charges and state-level murder charges.

A New York judge has dismissed murder and weapons charges against Luigi Mangione, meaning that prosecutors can no longer seek the death penalty in the case accusing him of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson.

While district judge Margaret Garnett dismissed the charges punishable by death in her ruling on Friday, the 27-year-old still faces two counts of stalking in his federal case that could lead to a maximum punishment of life in prison, as well as state-level murder charges carrying the same penalty.

list of 2 itemsend of list

Mangione, the Ivy League-educated scion of a wealthy Maryland family, previously pleaded not guilty to federal murder, weapons and stalking charges for allegedly gunning down Thompson in December 2024.

Garnett’s decision foils the bid of US President Donald Trump’s administration to see him executed for what it called a “premeditated, cold-blooded assassination that shocked America”. The judge is an appointee of former President Joe Biden.

Thompson, 50, was killed as he walked to a midtown Manhattan hotel for UnitedHealth Group’s annual investor conference.

Surveillance video showed a masked gunman shooting him from behind, with police saying that “delay,” “deny” and “depose” were written on the ammunition, mimicking a phrase used to describe how insurers avoid paying claims.

Jury selection in the federal case is scheduled to begin on September 8.

The state trial hasn’t been scheduled yet, but Mangione had already entered separate not guilty pleas for murder, weapons and forgery charges in Manhattan state court.

This week, the Manhattan district attorney’s office sent a letter urging the judge in that case to set a July 1 trial date.

Attorney General Pam Bondi ordered Manhattan federal prosecutors last April to seek the death penalty against Mangione, following through on Trump’s pledge to pursue capital punishment.

Trump returned to office a year ago with a pledge to resume federal executions after they were halted under Biden.

联系我们 contact @ memedata.com