特朗普称美国正在与伊朗进行“直接”核谈判,此言令人震惊
​​​​​​​Trump Stuns By Saying US Is In 'Direct' Nuclear Talks With Iran

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/trump-stuns-saying-us-direct-talks-iran

特朗普总统宣布将与伊朗进行意外的直接会谈,包括本周六举行高级别会晤,尽管伊朗在承受美国压力和威胁的情况下反复否认会谈。这一宣布是在与以色列总理内塔尼亚胡会晤时做出的,内塔尼亚胡支持特朗普的“极限施压”战略,并暗示将对伊朗核计划采取军事行动。特朗普强调要直接与伊朗接触,而不是通过中间人,并表示达成协议比采取军事行动更好。 然而,伊朗尚未证实直接会谈,伊朗官员表示他们正在等待美国对其提议的回应,并且只愿意通过阿曼进行间接谈判。美国还在增加在该地区的军事存在,第二艘航空母舰正在前往途中,轰炸机行动也在进行中,这加剧了德黑兰的担忧。伊朗警告海湾国家不要与美国或以色列针对伊朗的任何军事行动合作。


原文

In a surprise statement President Trump says he has been holding "direct talks" with Iran and a "very big meeting" involving "very high-level" officials is planned for this coming Saturday.

The declaration was unexpected given that as recently as this weekend Iran repeated that it would not hold talks with Washington so long as "maximum pressure" by the White House remains in place. Tehran has also rejected that talks can happen while Trump threatens to bomb Iran.

The other surprise is the context, as Trump made the claims while hosting Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Oval Office. The Israeli leader has applauded Trump's return to maximum pressure, and has hinted at Israeli military action if Iran is perceived as pursuing a nuclear bomb.

"We have a very big meeting on Saturday, and we’re dealing with them directly," Trump stated in reference to the Iranians. "You know, a lot of people say, ‘Oh, maybe you’re going through surrogates, you’re not dealing directly, you’re dealing through other countries.’ No — we’re dealing with them directly."

In the Oval Office Monday afternoon, AFP/Getty Images

"I think everyone agrees that doing a deal would be preferable to doing the obvious. And the obvious is not something that I want to be involved with, or frankly, that Israel wants to be involved with, if they can avoid it," Trump said, in apparent reference to a military option.

Continuing to speak about potential future strikes on Iran's nuclear facilities, he continued, "So we're going to see if we can avoid it. But it's getting to be very dangerous territory, and hopefully those talks will be successful. And I think it would be in Iran's best interest if they are successful."

But Iran certainly hasn't confirmed that direct talks have been happening. Instead, Trump could simply be anticipating talks which haven't happened yet but are in the works in terms of preparation - though he did clearly emphasize direct talks were happening. A Monday afternoon Bloomberg report notes a fresh Iranian Foreign Ministry statement as follows:

Earlier Monday, Iranian Foreign Ministry spokesman Nasser Kanaani said the country was waiting for a US response to what he called a “responsible, generous, and wise offer.” He added that the Gulf-Arab Sultanate of Oman, which has facilitated dialogue between Tehran and Washington in the past, is a “main candidate” to mediate talks with the US if they take place.

“The offer for direct negotiations isn’t acceptable to us for reasons repeatedly stated before, but we’re ready for indirect negotiations through Oman,” Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi said earlier, according to the semi-official Tasnim news agency. “The ball is in the US court.”

At the moment, a second US aircraft carrier is en route to the Red Sea region to support Yemen operations. The USS Carl Vinson is in the Indian Ocean, and Iran has been carefully monitoring its progress, with reports of Tehran leadership having put the Iranian armed forces on high alert.

Advanced American bombers are also conducting counter-Houthi operations out of Deigo Garcia in the Indian Ocean, and Tehran is worried about their proximity. Many analysts believe these Pentagon assets were moved there in case anything big happens with Iran.

Tehran has also been warning Gulf Arab states that they must not cooperate with any kind of US or Israeli military operation targeting the Islamic Republic. So far countries like Saudi Arabia have signaled they will stay out of any conflict, and will refuse their airspace for any preemptive attacks.

* * *

More reporting on the coming Saturday talks, via NY Times correspondent...

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com