特朗普暗示伊朗在拖延谈判,第二轮谈判将于罗马举行。
Trump Suggests Iran Slow-Walking Talks, As 2nd Round Set For Rome

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/trump-suggests-iran-slow-walking-talks-2nd-round-set-rome

继在阿曼举行“实质性、认真且极佳”的首次会谈之后,美国和伊朗将在罗马举行第二轮直接核谈判。这是八年来两国之间最高级别的对话。虽然双方都将阿曼会议描述为与间接谈判相比的建设性转变,但特朗普总统表达了失望,暗示伊朗可能在拖延时间,并重申如果谈判失败,军事行动,包括对伊朗核设施的袭击,仍然是选项。 伊朗坚持认为,它只是为了维护国家利益,主要是解除制裁,并将此次会谈视为外交接触的“开始”。伊朗官员强调,在美方退出2015年伊核协议后,他们不信任华盛顿。美国特使史蒂夫·威特科夫表示,美方立场始于拆除伊朗核计划,以“不发展武器”为底线。伊朗一直坚持其核计划具有和平性质,一些阿亚图拉也认为核武器不符合伊斯兰教义。


原文

A second round of nuclear talks between the United States and Iran are set for Saturday in Rome, Axios reports, after both sides cited positive and constructive opening dialogue in Oman last weekend.

The rival delegations in Oman say they achieved their objective of shifting from indirect to direct talks. By the end of it, Trump's regional envoy Steve Witkoff and Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi briefly spoke in the presence of the Omani foreign minister.

The Trump administration reportedly wants the same format for the upcoming Rome talks. According to Axios, Witkoff and Arachchi's first interaction lasted for about 45 minutes, which was longer than expected. Axios further says:

The source described that conversation, the highest-level dialogue between U.S. and Iranian officials in eight years, as "substantive, serious and excellent."

Associated Press/Getty Images

But akin to slow-moving Ukraine peace talks, President Trump is already expressing frustration and warning Tehran than it better not just slow-walk the process of talks.

During comments to reporters in the Oval Office while meeting with El Salvador President Nayib Bukele on Monday, Trump repeated that threat of military action being on the table.

"Iran wants to deal with us, but they don’t know how. They really don’t know how. We had a meeting with them on Saturday. We have another meeting scheduled next Saturday, I said, ‘that’s a long time,’ so I think they might be tapping us along," he explained.

He continued, "If we have to do something very harsh, we’ll do it. And I’m not doing it for us. I’m doing it for the world. These are radicalized people, and they cannot have a nuclear weapon."

A reporter asked him if options include directly striking Iran's nuclear facilities, to which he responded, "Of course."

The Iranian side has said this is only the "beginning" of talks and diplomatic engagement with the new Trump administration. It has said it won't sign a simple replacement deal after the US withdrew from the 2015 JCPOA nuclear deal. It can no longer trust Washington, officials have made clear.

FM Baghaei has said, "The objective of the Islamic Republic of Iran is very clear — we have only one goal, and that is to safeguard Iran’s national interests."

"We are giving a genuine and honest opportunity to diplomacy, so that through dialogue, we can move forward on the nuclear issue on one hand, and more importantly for us, the lifting of sanctions," he added. 

But Witkoff days ago had previewed to The Wall Street Journal just ahead of the Oman trip, "I think our position begins with dismantlement of your program. That is our position today."

He described, "Where our red line will be, there can’t be weaponization of your nuclear capability." However Iran has maintained all along that its program is only for peaceful nuclear energy to meet the nation's power needs, and further several Ayatollah's have declared nuclear weapons to be 'unIslamic'.

Loading...

联系我们 contact @ memedata.com