新闻网站的微支付现实检验
Micropayments as a reality check for news sites

原始链接: https://blog.zgp.org/micropayments-as-a-reality-check-for-news-sites/

## 微支付:新闻业的潜在发展道路 互联网碎片化的阅读习惯削弱了读者与出版商之间的直接经济联系,导致有价值的内容在很大程度上未能实现盈利。里克·布鲁纳认为**微支付**提供了一种可行的解决方案,可以将分散的读者转化为增量收入,*无需*损害订阅,甚至可以通过验证的受众数据提高广告收入。 随着大型科技公司占据主导地位,当前的广告投资回报率正在下降,并且在虚假信息和“AI垃圾”的影响下,准确衡量广告效果变得越来越困难。微支付提供了一种区分合法网站(拥有活跃的、真实的受众)与那些被机器人驱动的网站的方式。 文章借鉴了移动游戏成功实施应用内购买的经验,提出双步骤支付流程可以克服过去对微支付的反对意见。首先将“出版商代币”作为订阅者奖励推出,然后扩大访问范围,可以鼓励采用。 最终,文章强调了营销人员采用健全、独立的衡量方法(如里克·布鲁纳提供的)的紧迫性,而不是依赖大型科技公司不透明的系统,以确保广告资金支持真正的内容和健康的的信息生态系统。简化的用户体验,最大限度地减少访问内容的障碍,对于成功至关重要。

一场 Hacker News 的讨论围绕着新闻网站可行的商业模式。最初的帖子建议采用小额支付,但评论者大多不同意。 主要的观点倾向于类似于有线电视/流媒体服务的订阅捆绑——只需每月一笔费用即可访问来自*多家*主要新闻媒体的内容,这需要整个行业的合作。有人担心,类似有线电视的模式会使小型地方新闻机构处于不利地位。另一种提议是采用音乐流媒体模式,根据文章阅读量分配订阅收入。 几位评论员强调了在线内容发现的低摩擦重要性,认为小额支付增加了不必要的障碍。有人指出 Apple News 已经尝试了捆绑模式,但成功与否尚不清楚。最终,讨论的中心是找到一种既能支持高质量新闻业,又不阻碍访问或偏袒大型公司的解决方案。
相关文章

原文

In Digital Media Lost the Newsstand. Micropayments Are the Obvious Way Back, Rick Bruner makes the case for giving micropayments another try.

The internet has dramatically diversified reading patterns. In the print era, readers subscribed to a small, fixed set of publications constrained by geography, distribution, and cost. Today, thanks to search, aggregators, and social sharing, readers routinely consume journalism from dozens of sources in the course of a month, including international and niche publications that were previously inaccessible. This has expanded total news consumption while weakening the economic link between any individual reader and any individual publisher. As a result, large portions of valuable readership generate little or no direct revenue. Micropayments convert that fragmented, currently untapped demand into incremental revenue without undermining the subscription base.

And—like any other payments directly from readers—micropayments would be a multiplier for advertising, not an alternative.

In a marketplace increasingly distorted by bot activity and opaque platform reporting, micropayment histories give publishers a powerful, independent way to demonstrate the authenticity and engagement of their audience, strengthening their position with advertisers and supporting premium pricing.

The 404 Media team explains the value of a known human audience in We Need Your Email Address. Meanwhile, Subscription revenue is growing at big news publishers even as traffic shrinks, and that’s good news for legit sites—stuck in a struggle for ad budgets with Big Tech oligarchs who want to bury us in deepfakes, extreme right wing bullshit and AI slop until nobody trusts anybody.

Clay Shirky’s old argument against micropayments from 2003, based on mental transaction costs, doesn’t work so well any more. We know that micropayments can work because mobile games are a thing. Shirky was probably right for the micropayments of his day, but mobile game developers have figured out how to get people to spend money on in-app-purchases (IAP), by turning it into a two-step process.

  • exchange real money for in-game coins—which feels like you’re not spending, just exchanging one currency for another.

  • exchange in-game coins for an in-game asset—which feels like you’re not spending real money.

A brilliant cognitive trick that works in all kinds of games. Of course, it doesn’t work on everybody. Figure about half of adults play mobile games, and about 80 percent of those make an in-app purchase. But if the numbers for a pay by the article system were similar, that would result in enough payment records to enable an advertiser to tell a legit site—where somebody spends a coin every so often—apart from an AI slop site.

So it doesn’t seem like micropayments are necessarily unworkable⁠—⁠and with a powerful industry devoted to pushing misinformation and slop, legit content needs every human attention metric it can get—but the tricky part is how to introduce micropayments. Publishers look at their subscriber metrics and realize that a lot of subscribers read few enough stories that they would save a lot of money by canceling and using micropayments instead.

So it might be better to introduce publisher coins as a bonus feature for subscribers, then let them leak out to non-subscribers. Instead of saying that you get 5 gift articles per month, say a gift article is 20 coins and you get 100 free coins a month. Then open them up to more uses. Another good lesson from how mobile games handle IAP coins is that they hand out a few to non-buyers to help develop the habit. As part of a direct sold ad deal, legit sites could issue a stack of coins to legit advertisers, to hand out to customers, event visitors, and others.

Measuring marketing is already hard enough without a determined set of adversaries in the picture. And with Big Tech under pressure to obfuscate and enshittify every data flow, marketers will need to look harder for trustworthy information. Rick Bruner again:

ROI for most advertisers is falling in inverse proportion to Big Tech valuations going up. Advertisers are steadily paying more for less ROI, and Google, Meta, and Amazon are laughing all the way to the blockchain.

If there is one thing marketers have even heard about causation — which, of course, is the ultimate point of advertising, causing consumers to buy your product who wouldn’t have otherwise — it is that correlation is not causation. But AI, you see, is nothing but correlation. Very fast and very sophisticated statistical inference. The fact remains that to truly know what is having an effect, you need to conduct a randomized experiment: subjects assigned at random to a test or control group, presented with an intervention where they are either treated or not with the stimulus of interest (the ad), and measured against the outcome of interest (incremental sales).

The fog of marketing

Unfortunately, legit sites are on a clock here. Right now the Big Tech companies are quietly pushing an in-browser advertising attribution tracking system through the World Wide Web Consortium (W3C). It’s a complicated proposal, technically, but it aims to centralize attribution measurement at one chokepoint per browser vendor, so we can safely predict what the attribution reports are going to look like. beep, boop, the optimal place to spend your ad money is . . . whatever Performance Max (or other Big Tech ML) says is the right place to spend your ad money. If any attribution tracking reports start to come out looking favorable to legit sites—and potentially costing Big Tech’s misinfo and slop operations billions—then management will just demand changes to code, policies, and personnel until the numbers come out the way they want.

The survival of legit sites depends on how quickly marketers can level up to stuff like rickcentralcontrolcom/geo-rct-methodology and not just dump money and customer data in to Big Tech and get conversions out. The problem with marketing today isn’t that marketers have gotten “too technical” and ignored the creative mystique or whatever—it’s that marketers are so afraid to look “non-technical” by asking the hard questions.

Anyway, just going back and reading this, Rick Bruner has scored a content marketing win here. Start people off thinking about micropayments, and that ends up leading to the question of how to figure out which sites are for real, in the presence of so many gatekeepers with an interest in pushing the wrong answers? (and destroying the legit economy and crushing democracy, but that’s another story).

Where micropayments systems can go from here

Right now a lot of sites have a lot of, let’s just say malarkey to get through before seeing the actual page.

  • “consent” dialogs (which don’t get real consent anyway, as Prof. Daniel Solove explains)

  • Email newsletter signups

  • Prompts to allow notifications

  • Sign in with (company name here)

A micropayment platform that can either eliminate those or act as a front end for them, to consolidate on zero or one roadblock to get through before reading, would be a user experience (and revenue) win. Piling another thing to click onto already long-suffering users is not the way to get people back to the web. More: time to sharpen your pencils, people

联系我们 contact @ memedata.com