OpenTTD 在 Steam / GOG 上的更新
An update on Steam / GOG changes for OpenTTD

原始链接: https://www.openttd.org/news/2026/03/19/steam-changes-update

在 Atari 重新发布《运输大亨豪华版》后,OpenTTD 在 Steam 和 GOG 上的可用性发生了变化。 这引发了担忧,但 OpenTTD 开发者澄清他们并未受到 Atari 的压力——相反,达成了一项合作协议。 为了平衡 Atari 的商业利益与 OpenTTD 的免费可用性,现在 Steam 和 GOG 上的新玩家需要购买《运输大亨豪华版》才能访问 OpenTTD。 现有玩家和从 OpenTTD 网站下载的玩家不受影响。 开发者选择这种妥协方案是为了避免打扰现有玩家,并可能阻碍未来对游戏的发现。 他们强调 OpenTTD 与《运输大亨豪华版》有着深厚的渊源,并认为与 Atari 的合作对该项目的长期生存有利,包括对服务器成本的财务贡献。 虽然承认社区的担忧,但团队强调 OpenTTD 持续的独立性,并要求进行尊重的讨论。

## OpenTTD 与 Atari 争议 - 简要更新 最近出现了一起关于 OpenTTD 的问题,OpenTTD 是经典游戏《运输大亨豪华版》的开源重新实现。Atari 目前拥有该游戏的版权,要求对 OpenTTD 在 Steam 和 GOG 等平台上的发行进行更改。 问题的核心在于 Atari 坚持其商业利益,尽管他们并未参与 OpenTTD 的开发。一些用户质疑 Atari 要求的合法性,并主张游戏在 30 年后应进入公共领域,而另一些用户则承认 Atari 有权在法律上保护其权利。 已经达成妥协,OpenTTD 的主要版本仍然在其官方网站上可用。这次讨论凸显了版权的复杂性以及保护开源项目与尊重知识产权之间的紧张关系。
相关文章

原文

I wanted to provide an update on the situation with OpenTTD on Steam and GOG, and what the Atari re-release of Transport Tycoon Deluxe means for OpenTTD. There has been a lot of speculation and, in some cases, misinformation spread about what has happened. Our initial announcement perhaps didn’t provide as much detail as we could have, but I want to reassure OpenTTD fans that we have not been “pressured” by Atari to make these changes.

Atari approached us to explain their plans for the Transport Tycoon Deluxe re-release, and what it might mean for OpenTTD. They are keen to work with us, and hope that the new release will be welcomed by the community who have been playing OpenTTD for the past 20+ years. We discussed these plans, and we understood that a compromise would be needed to balance Atari’s commercial interests (which of course they are entitled to pursue as the rights holder) against the availability of a free, well-developed evolution of the game. The decision was made that access to OpenTTD on these platforms would be conditional, for new players, on purchasing Transport Tycoon Deluxe first, while retaining the ability to download OpenTTD for free from our web site. Some have suggested that we should have chosen to remove OpenTTD from Steam and GOG entirely, but that would have caused unnecessary disruption to the many thousands of people currently enjoying the game on these platforms, and would have potentially prevented new players from discovering the game in future.

The OpenTTD project owes a lot - indeed, it owes everything - to Transport Tycoon Deluxe and to Chris Sawyer. Without TTD, there would be no OpenTTD - it’s as simple as that. As I covered in 2024, OpenTTD started off as a pretty much perfect clone of TTD, and though the game has evolved almost beyond belief since 2004, it is still rooted in the fundamentals of Transport Tycoon Deluxe. Agreeing to collaborate with Atari on their re-release not only enables you to go back and play the original game as it was in 1995, but helps to ensure OpenTTD remains a thriving project for years to come.

Additionally, as part of the discussions we held, Atari agreed to make a contribution towards the running costs of our server infrastructure. We are also extremely grateful for the many donations that have come in over the past few days from users - your support will help keep our services going, and it is deeply appreciated.

I understand that these changes have provoked strong feelings in the community, but I feel it important to emphasise that Atari have worked collaboratively with us, and that OpenTTD as a project retains its full independence. Even after reading this, you may still not agree with the choices that we’ve made, but I would please ask you to share your views respectfully. The Transport Tycoon community has been a source of joy in my own life for well over a quarter of a century, and it would be fantastic for us to be able to continue to enjoy these brilliant games well into the future.

联系我们 contact @ memedata.com