中国在美国港口使用的起重机上安装神秘装置,可以远程控制:国会信
China Planted Mystery Devices On Cranes Used In US Ports, Could Seize Control Remotely: Congressional Letter

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/china-planted-mystery-devices-cranes-used-us-ports-could-seize-control-remotely

来自众议院各个委员会的国会议员对美国主要港口使用的集装箱起重机中安装的神秘装置表示担忧。 这些起重机由一家名为上海振华重工 (ZPMC) 的中国公司生产,该公司是国有的中国交通建设股份有限公司的子公司。在起重机组件和服务器中检测到的大约 200 个调制解调器的功能似乎存在不确定性 该区域容纳重要的海事基础设施的网络设备。 根据调查,这些设备与受影响的起重机或更广泛的海洋生态系统的操作或维护没有任何联系。 议员们表示担忧,因为振华重工的厂址毗邻中国人民解放军海军的主要船舶制造工厂,允许恶意的中华人民共和国各方修改设备,同时促进数字监控。 据报道,近200台中国制造的起重机在美国码头上运行,网络专家已对其中92台起重机进行网络安全检查或寻找可能存在的风险。 总之,人们担心,无法解释的技术的存在可能会导致关键基础设施的脆弱性,并让中华人民共和国的恶意分子控制战略硬件,从而危及美国的国家利益。

相关文章

原文

Authored by Andrew Thornebrooke via The Epoch Times (emphasis ours),

Top Republicans from multiple House committees are sounding the alarm on a series of mysterious devices that appear to have been implanted into container cranes used throughout the U.S. port system by China.

A large ship-to-shore crane is used to unload cargo containers from a ship at the international cargo terminal in the Port of Tokyo on Nov. 16, 2023. (Kazuhiro Nogi/ AFP via Getty Images)

The lawmakers say that numerous modems with no known function were uncovered from ship-to-shore (STS) cranes, which are used to unload cargo at the nation’s largest ports.

All of the cranes in question were manufactured by Shanghai Zhenhua Heavy Industries (ZPMC), a subsidiary of the state-owned China Communications Construction Co.

Relatedly, the lawmakers noted that ZPMC’s manufacturing facility is located adjacent to China’s most advanced ship-making facility, where the regime builds its aircraft carriers and houses advanced intelligence capabilities.

In a letter (pdf) addressed to the president and chairman of ZPMC, the lawmakers demand to know the purpose of the cellular modems discovered on crane components and in a U.S. seaport’s server room that houses firewall and networking equipment.

These components do not contribute to the operation of the STS cranes or maritime infrastructure and are not part of any existing contract between ZPMC and the receiving U.S. maritime port,” the letter said.

“The Committees have serious concerns that this proximity to the [Chinese military’s] main shipyard provides malicious CCP [Chinese Communist Party] entities, including its intelligence agencies and security services, with ample opportunity to modify U.S.-bound maritime equipment, exploit it to malfunction, or otherwise facilitate cyber espionage thereby compromising U.S. maritime critical infrastructure.”

U.S. Coast Guard Rear Adm. John Vann, who leads the Coast Guard’s Cyber Command, told reporters last month that there were over 200 China-manufactured cranes operating across U.S. ports and regulated facilities.

At that time, Coast Guard cyber protection teams had assessed the cybersecurity or hunted for threats on 92 of those cranes, he said.

The discovery comes amid an ongoing congressional investigation into the operation of cranes manufactured in China and operating at U.S. ports.

Though the investigation is still ongoing, the committees identified serious concerns regarding ZPMC’s relationship with the CCP, particularly given the recent discovery of Chinese malware on vital infrastructure related to the port system.

As part of another cybersecurity investigation, some of the modems in question were also found to have active connections to the operational components of the STS cranes, suggesting they could be remotely controlled by a device no one previously knew was there.

Speaking to reporters last month, White House Deputy National Security Adviser Anne Neuberger said the cranes were designed to be serviceable from a remote location, which leaves them open to such exploitation.

By design, these cranes may be controlled, serviced, and programmed from remote locations,” Ms. Neuberger said. “These features potentially leave [China]-manufactured cranes vulnerable to exploitation.

As such, the letter suggests that every U.S. seaport with ZPMC cranes could already be, or is at risk of being, compromised by the CCP.

Retired Army Col. John Mills told The Epoch Times that the cranes were effectively an extension of the CCP’s global cybercrime operation, which could be used during an invasion of Taiwan to sow chaos in the United States.

“Those container cranes are not cranes,” Mr. Mills said. “They’re IP endpoints on a worldwide intelligence collection system.”

To that end, he said that the cranes’ operational and safety features could likely be overridden remotely. This would allow the CCP to potentially trick one of the giant cranes into shifting its counterbalance in such a way that would cause it to crash into ships or containers in the nation’s busiest ports.

Complicating the issue all the more, he said, was the fact that the niche nature of the cargo cranes and their programming means it is unlikely a tailored cyber response to secure the systems will be created anytime soon.

To counter the threat in the long term, he added, the United States would need to ensure that it manufactured such vital equipment in its own territory.

As things play out, they’re [the CCP] going to start initiating the hitting of target sets in cyber. The port cranes are a perfect example,” Mr. Mills said.

“This is the importance of making things here. If you want to reduce the Chinese threat, start making things here.”

联系我们 contact @ memedata.com