购买一件商品,收到十封邮件。
One item purchased, ten emails

原始链接: https://joshghent.com/online-shopping/

## 在线购物中的邮件超载 在线购物很方便,但越来越多的自动化邮件正在降低购物体验。作者详细描述了一个订单产生无休止更新链的情况——从订单确认到送货后调查——强调了企业如何不遗余力地优化邮件活动以提高参与度。 然而,这种以指标为驱动的优化适得其反。正如古德哈特定律所说,仅仅关注邮件数量作为成功标准会降低实际用户体验,造成沮丧而非愉悦。 作者目前使用一次性邮箱别名来缓解这个问题,但认为这只是解决问题的权宜之计:公司应该减少不必要的邮件噪音,并优先考虑简化、不那么具有侵入性的客户旅程。核心问题在于,最大化邮件参与度并不一定能最大化客户满意度。

## 邮件超载:普遍的烦恼 最近一篇 Hacker News 的讨论,源于一篇博客文章 (joshghent.com),强调了即使是一次在线购买也会收到过多的邮件。作者记录到在购买过程中收到了 13 封以上的邮件,引发了关于信息洪流的讨论——订单确认、发货通知、送达提醒以及售后请求。 许多评论者对此感同身受,指出来自零售商、运输公司,甚至支付网关等相关服务的消息不断涌入。有些人欣赏详细的跟踪信息,而另一些人则觉得信息量太大,令人反感。 讨论的解决方案包括使用邮件别名(如 SimpleLogin 或 Fastmail)来管理和丢弃地址,利用邮件过滤和分类工具,以及希望行业内能建立交易邮件组织的标准。一个反复出现的烦恼是公司将交易邮件视为营销机会,以及真正退出这些列表的困难。最终,这场对话表明,人们越来越需要更好的邮件管理工具,以及来自在线企业的更尊重的沟通方式。
相关文章

原文

Online shopping is fantastic. A few clicks and you've ordered almost anything from anywhere.

But I've noticed a huge uptick in the volume of emails relating to an online order which makes it frustrating to order anything.

I recently had a purchase which included the following chain

  1. Thanks for your order
  2. Create your account
  3. We've got your order
  4. We've shipped your order
  5. We're expecting your parcel
  6. We've got your parcel
  7. Your order is scheduled for delivery
  8. We've delivered your item (Courier) 8a. We've delivered your item (Vendor)
  9. How was your delivery
  10. Are you happy with your purchase

I'm sure there are a myriad of A/B tests that these businesses have run to optimise the living day lights out of their email campaigns to burn both the brand and the experience as a joyful one in the minds of any consumers. But as Goodhart's Law teaches us, that when a measure becomes a target, it ceases to be a good measure - these sorts of email chains are prime examples of that. Created to optimise whoknowswhat, but ultimately resulting in a frustrating experience.

My solution is ultimately to use a simplelogin alias that I turn off immidiately but this feels like a solution to a problem that shouldn't exist.

联系我们 contact @ memedata.com