从坦克驾驶到监督导弹测试:金正恩的十几岁女儿被准备作为可能的继承人。
From Tank Rides To Overseeing Missile Tests: Kim Jong Un's Teenage Daughter Prepped As Likely Successor

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/north-koreas-kim-overseas-cluster-warhead-missile-test-alongside-teenage-daughter

朝鲜最近进行了一次导弹测试,涉及多个再入式载具和碎片式弹药,模仿了伊朗最近使用的系统。国家媒体报道五枚导弹成功击中目标区域,展示了“战斗力”。这次测试虽然加剧了紧张局势,但国际关注度有限。 金正恩在发射现场陪同了他的女儿金朱爱,继续了一系列备受瞩目的公开露面。韩国情报机构现在认为朱爱正在被正式培养为他的继任者,理由是“可信的情报”。这些露面,包括她操作坦克等最近的影像资料,被视为旨在确立她作为未来领导人的权威和合法性,可能挑战传统规范。 这次导弹测试是在与美国停滞的无核化谈判之后进行的,谈判最初由特朗普发起,随后在拜登政府下变得紧张,预示着朝鲜将重返高强度军事活动。

相关文章

原文

Longtime North Korean Leader Kim Jong Un oversaw a test launch of missiles equipped with multiple reentry vehicles, a move that drew limited international attention despite its escalation risk.

"The purpose of the test-fire is to verify the characteristics and power of cluster bomb warhead and fragmentation mine warhead applied to the tactical ballistic missile," North Korean state media reported Sunday. "Five tactical ballistic missiles, launched towards the target area around an island about 136 km away, struck the area of 12.5~13 hectares with the very high density, fully displaying their combat might."

Kim's daughter, Kim Ju Ae, attended the launch - the latest in a series of recent public appearances alongside her father - a trend which has only intensified speculation about his succession planning.

Just several weeks ago, his daughter was filmed and photographed enjoying a battle tank ride alongside her father. Per prior reporting in the NY Times:

It seems like a familiar rite of passage: a dad teaching his daughter to drive. Except in this case, the girl is at the helm of a hulking battle tank, her head sticking out from the driver’s hatch, while the father — the North Korean leader, Kim Jong-un — reclines on the hull behind her.

The video and photographs of the girl, Kim Ju-ae, who is believed to be around 13, apparently driving the heavily armed vehicle during a military exercise, were published last month by North Korean state media. It was the latest in a series of public appearances that have fueled speculation that she is being groomed to succeed her father.

That theory has gained added credence from South Korea’s spy agency, which now believes Ju-ae has officially been chosen to succeed her father, South Korean lawmakers briefed on the matter said on Monday. They added that the agency’s analysis was based on “credible intelligence” rather than circumstantial context.

In the tank video, Mr. Kim is shown riding on the hull, smiling and occasionally leaning down to speak to his daughter, who is looking straight ahead.

A South Korean lawmaker subsequently saw in the whole scene "an intent to highlight Ju-ae's military exceptionality" and "dilute skepticism of a female heir."

Trump and Kim met three times between 2018 and 2020, but talks collapsed without an agreement - and this was followed by a period marked by rising tensions under Biden.

North Korea's freshly conducted the test reportedly utilized fragmentation-style munitions after Iran deployed similar systems against Israel. Missiles carrying cluster or fragmenting warheads can overwhelm and evade advanced air defense systems.

联系我们 contact @ memedata.com