以色列人对政府在伊朗战争期间向德国运送重要的箭式导弹感到愤怒。
Israelis Outraged After Govt Sent Vital Arrow Missiles To Germany Mid-Iran War

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/israelis-outraged-after-govt-sent-vital-arrow-missiles-germany-mid-iran-war

以色列正因一项内幕消息而引发政治风暴:政府在伊朗最近的报复性袭击*期间*,继续履行与德国的武器合同,交付“箭”式防空导弹。批评人士指责,这项由价值46亿美元的军火交易驱动的决定,使德国成为以色列最大的军火供应国,导致以色列面临脆弱境地,并因拦截弹短缺而造成平民伤亡。 官员声称该协议提供了互惠互利,并提升了以色列的长期防御能力——包括增加产量,但许多人对此感到愤怒,质疑将外国合同置于国家安全之上。人们还担心这可能对以色列与俄罗斯的关系产生潜在影响,尤其是在军火出口扩展到防御系统之外的情况下。 由于以色列依赖美国的国防资金,这使得其领导人产生了一种被保护的感觉,情况变得更加复杂。随着与伊朗的冲突持续,以及更多军火出口,这场争议预计将加剧。

相关文章

原文

There's growing outrage and political division in Israel after news emerged that the government and defense ministry fulfilled a weapons contract with Germany, sending vital Arrow air defense missiles to Berlin during the middle of the Iran war.

At the very moment the missiles were being delivered, Israeli citizens were dying under Iran's fierce ballistic missile retaliation attacks during the height of Operation Epic Fury.

Source: Israel Aerospace Industries/UPI

The Jerusalem Post has "confirmed that Israel continued to send Arrow missiles to Berlin mid-war as part of a contract between the countries, even though Israel had a shortage of its own interceptors," the publication writes.

"Some commentators upon learning this information have accused the Israeli government of allowing at least five persons to die and hundreds to be injured when the IDF did not use the Arrow to defend from certain attacks," the report adds.

The Arrow was developed jointly with the United States and is designed to intercept long-range missiles, serving as the highest tier of Israel's multi-layered defense.

The first Arrow was delivered to Germany in 2025, despite that starting with the last June war, it has been an open secret that Israel is running low on interceptors, and that it takes a significant amount of time to replenish them.

In April, we featured analysis describing how Israel only in the last few years grew to become Germany's largest arms partner in a 'mega deal':

Israel’s delivery of the Arrow 3 missile defense system to Germany last year, which was its largest export deal ever at $4.6 billion, led to its share of Germany’s arms imports jumping from 13% during the period 2020-2024 to 55% during the period 2021-2025. At the same time, Israel remained Germany’s third-largest arms client at 10% of its exports from 2021-2025 compared to 11% of them from 2020-2024, with the slight 1% decrease likely being due to three-month-long curb on arms exports to it last year.

Why this matters is because Israel’s new role as Germany’s largest arms supplier might worsen its ties with Russia, especially if exports evolve from defensive systems like the Arrow 3 to offensive ones like the $7 billion deal for 500 rocket launchers and thousands of missiles that they’re now negotiating. Moreover, West Asian geopolitics might radically change after the end of the Third Gulf War, so Russia might not be able to reciprocally sell similar systems to Iran. Israel would then gain an edge over Russia.

Israeli officials have sought to downplay the Arrow deliveries for Germany, in some cases arguing that the benefits for Israel actually saves civilian lives - based on other defense items Israel gets in return.

Also, as JPost writes further, "A Maariv report indicated Israeli sources were concerned that if they did not maintain the pace of Arrow deliveries to Germany, it could harm relations or the already signed and potential future defense deals."

"The Post understands that in addition to general economic benefits, and economies of scale benefits heavily increasing Israel's own volume of Arrows for self-defense, that the deal with Germany provided two other crucial items," the publication adds.

The fact that much of Israel's defense is underwritten by the US taxpayer also provides an ultimate backstop from Israeli leaders' perspective. The longer the Iran war persists, and as more Israeli arms exports leave port, the more the controversy is likely to grow.

联系我们 contact @ memedata.com