共和党议员对特朗普的数十亿美元安保预算持怀疑态度
GOP Lawmakers Leery Of Trump's Billion-Dollar Ballroom-Security Package

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/gop-lawmakers-leery-trumps-billion-dollar-ballroom-security-package

联邦共和党议员对一项拟议的10亿美元联邦拨款请求表示严重质疑,该请求旨在为特朗普总统耗资4亿美元的私人宴会厅项目提供安全升级。该项目最初宣称完全由捐赠者出资,但现在却需要巨额纳税人资金来支持防弹玻璃、无人机防御及化学武器探测等设施。 在与特勤局局长肖恩·柯伦举行闭门简报会后,许多共和党议员对该项目的时间节点、对国家赤字的影响,以及在大选年出现的“极差的舆论观感”表示担忧。由于关税和伊朗战争导致美国民众面临经济困境,一些人将此项目视为一项政治上有损形象的虚荣工程。 目前,这笔资金被捆绑在一项更广泛的移民及海关执法局(ICE)与边境巡逻法案中,但两党对此均持高度怀疑态度。特朗普总统近期对公众经济困境的不屑一顾进一步加剧了批评声,许多人担心这会为民主党对手提供强有力的竞选弹药。包括众议员布莱恩·菲茨帕特里克和参议员丽莎·穆尔科斯基在内的知名共和党人已表现出强烈抵制,使得这笔拨款请求的前景充满不确定性。

相关文章

原文

Wary of the terrible election-year optics, some federal Republican legislators are less-than-enthusiastic about approving a request for a billion dollars in security funding relating to President Trump's White House ballroom project. Some of them shared those feelings with reporters after they received a Tuesday afternoon closed-door briefing by Secret Service Director Sean Curran. 

When he first rolled out the 90,000-square-foot ballroom project, Trump repeatedly emphasized that the project would cost $200 million and be funded entirely with private donations. Now the ballroom itself is projected to cost $400 million -- still privately-funded -- but with another $1 billion in federal funding being poured into security provisions.

An artist's rendering of Trump's ballroom, which is now projected to cost $400 million before $1 billion in security add-ons (via White House)

“I think the timing and the optics are really bad,” North Carolina Sen. Thom Tillis told reporters Monday. “This time last year, roughly, maybe a little bit before, we were all impressed with the fact that this $400 million building was going to be paid for out of the generosity of donors, and now we’re hearing 2½ times that is necessary for some other aspect of the project.” The ballroom funds are supposed to be part of the ICE and Border Patrol bill that's considered as a GOP must-have. 

In his briefing to legislators, Curran provided an itemization of the big-ticket items comprising that $1 billion request. “He walked through the various categories,” Senate Majority Leader John Thune said. “So it was a good back-and-forth, a good discussion, and obviously we had a lot of questions that were asked by our colleagues, just to get the details and precision as much as possible about how dollars will be used.”

According to the Washington Post, the categories include: 

  • $200 million for "hardening" the party room, from both above and below; finishes include bulletproof glass, and systems to detect chemical weapons and drones
  • $180 million for a new White House visitor-screening setup
  • $175 million for training Secret Service agents and improving "protectee security"
  • $150 million to ward off "emerging threats" to include bioweapons and airborne attacks
  • $100 million to secure high-profile national events

Following the briefing, Kansas Sen. Roger Marshall, who routinely votes as Trump wishes, was non-committal. “I still got some more questions, and they’re going to send us more information...I'm undecided." Similarly, Louisiana Sen. John Kennedy, said he has "a lot" of questions of his own, adding that "One of the biggest concerns on our side is adding to the deficit." 

Others were more candid. "Not happening here," said Pennsylvania Rep. Brian Fitzpatrick, when asked if the House was likely to approve the funding. Asked if he'd personally vote for it, he gave reporters a blunt "no." Asked about how the price tag looks to Americans being hammered at the gas pump by the fruits of the Trump-Netanyahu war on Iran, Alaska Sen. Lisa Murkowski replied, "Not good." 

The ballroom project increasingly seems like a midyear election gift from a tone-deaf Trump administration to Democratic candidates across the nation. In a recent poll, Americans oppose it by a lopsided 56%-to-28% margin. More than the cost itself, it's the juxtaposition of what looks like a vanity project against increasing financial hardships being imposed on everyday Americans by the war on Iran and Trump's tariffs.  

On Tuesday, Trump handed more such campaign fodder to Democrats when -- asked if Americans' financial woes were a motivator for making a peace deal with Iran -- Trump said, "Not even a little bit. The only thing that matters when I’m talking about Iran — they can’t have a nuclear weapon. I don’t think about Americans’ financial situation." Though he was clearly trying to emphasize the (dubious) security narrative behind the war, his failure to express empathy for struggling families turned his remark into a political weapon. 

联系我们 contact @ memedata.com