中情局与墨西哥批评 CNN 关于美国直接参与轰炸墨西哥贩毒集团的报道
CIA, Mexico Criticize CNN Report Claiming US Directly Participated In Bombing Of Cartels In Mexico

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/cia-mexico-criticize-cnn-report-claiming-us-directly-participated-bombing-cartels-mexico

美国中央情报局(CIA)和墨西哥政府已正式谴责CNN近期的一篇报道,该报道声称中情局特工曾在墨西哥针对贩毒集团成员进行定点清除。CNN援引匿名消息来源称,中情局官员参与了一起导致一名锡那罗亚贩毒集团疑似成员死亡的车辆爆炸事件,并涉及其他致命行动。 中情局发言人利兹·里昂(Liz Lyons)斥责该报道为“虚假且耸人听闻”,并指出这不仅是贩毒集团的宣传工具,还危及了美国人的生命安全。墨西哥政府同样否认了这些说法,强调国际合作仅限于信息交换和正式协调,严禁外国在其领土上进行单方面行动。此外,墨西哥总检察长办公室驳斥了CNN关于爆炸原因的说法,并表示对该事件的调查仍在进行中。 这场争议凸显了华盛顿与墨西哥城在贩毒集团安全问题上日益紧张的关系。近期发生的几起事件,包括美国驻奇瓦瓦州大使馆人员遇害以及美国对锡那罗亚州州长的起诉,进一步加剧了摩擦。两国正在敏感的行动界限与外交合作之间寻求平衡。

相关文章

原文

Authored by Kimberly Hayek via The Epoch Times (emphasis ours),

The Central Intelligence Agency and Mexico are criticizing CNN for spreading false information after the news outlet published a report - citing anonymous sources - claiming that CIA operatives had directly participated in targeted killings as part of the U.S. intelligence agency’s alleged “secret war” against cartel members in Mexico.

A man walks across the CIA seal in the lobby of the agency headquarters in Langley, Va., on Aug. 14, 2008. Saul Loeb/AFP via Getty Images

The report, published on May 12, alleged that CIA Ground Branch officers had been present at or involved in targeted assassinations on mostly mid-level cartel members over the past year, including a March 28 vehicle explosion on a congested highway in Tecámac, in the State of Mexico just outside Mexico City, that killed Francisco Beltrán—known as “El Payín”—an alleged Sinaloa Cartel member, and his driver.

This is false and salacious reporting that serves as nothing more than a PR campaign for the cartels and puts American lives at risk,” CIA spokeswoman Liz Lyons said in a statement on X.

Mexican Security Secretary Omar García Harfuch also rejected the report.

“The Government of Mexico categorically rejects any version that seeks to normalize, justify or suggest the existence of lethal, covert or unilateral operations by foreign agencies on national territory,” he wrote on X. “Any international cooperation is limited to the exchange of information, institutional coordination and formal mechanisms established by the Government of Mexico.”

CNN and the U.S. Department of Homeland Security did not immediately return a request for comment.

The State of Mexico Attorney General’s Office has also issued a statement that “firmly rejects” any of its members telling journalists that an explosive device had been planted inside Beltrán’s vehicle, contradicting CNN’s reporting.

“An explosive device had been hidden inside the vehicle, the State of Mexico’s Attorney General told CNN,” the contested report reads.

The office said its inquiry into the two deaths remains active and that investigators had yet to establish a cause.

Tuesday’s dispute follows weeks of compounding friction between Washington and Mexico City over efforts in Mexico to address cartel crimes.

On April 19, two U.S. Embassy employees died in a car crash in Chihuahua state, along with two Mexican state officials. Chihuahua Attorney General César Jáuregui Moreno said the four officials were on their way back from an operation targeting drug laboratories in the municipality of Morelos when the incident occurred.

The two U.S. Embassy employees were later reported by The Associated Press to be CIA agents collaborating with Chihuahua officials—claims the White House did not deny.

The White House on April 22 said that U.S. President Donald Trump was dissatisfied with Mexico’s official response to the incident. Mexican President Claudia Sheinbaum had said that no agents from any U.S. government institution may operate in Mexico without approval from Mexico’s federal government, implying that the operation with local officials in Chihuahua state had not been given the green light by Mexico City.

Also in April, the Department of Justice indicted Sinaloa Governor Rubén Rocha Moya and nine current and former Sinaloa officials on drug trafficking and weapons charges, a development that has further strained the relationship between Washington and Mexico City.

The U.S. Treasury Department separately imposed sanctions on an international narcotics distribution network linked to the Sinaloa Cartel.

联系我们 contact @ memedata.com