特朗普称美国人财务状况与伊朗战争“毫无关系”后,万斯对随之而来的强烈抵制不以为意。
Vance Shrugs Off Backlash After Trump Says Americans' Finances Don't Factor Into Iran War "Even A Little Bit"

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/vance-shrugs-backlash-after-trump-says-americans-finances-dont-factor-iran-war-even

在启程前往中国之前,特朗普总统宣称美国人的经济福祉并非他处理伊朗冲突决策中的考量因素,此言论引发了巨大争议。特朗普强调,阻止伊朗获得核武器是他唯一的动力,并表示:“我不考虑美国人的经济状况……那(阻止伊朗拥核)才是唯一激励我的因素。” 这些直率的言论在国会共和党人中引起了极大恐慌,他们担心这会给中期选举带来政治后果。随着汽油价格飙升,公众对“伊朗战争”带来的经济影响感到不满,许多人认为这一立场是一个重大的政治负担。副总统万斯试图通过声称媒体曲解了特朗普的言论来平息反弹,但批评者认为,本届政府越来越脱离公众的经济诉求。 由于美国情报报告显示伊朗目前并未寻求制造核武器,局势变得更加复杂,这也加剧了外界对于本届政府是在进行一场不必要的“选择性战争”的指责。在政府考虑通过“大锤行动”升级军事行动之际,特朗普对国内经济担忧的漠视态度,已让许多支持者感到疏远和背叛。

相关文章

原文

Just before leaving to China on Tuesday, President Trump fielded question from the media and issued some shocking remarks which are sure to hurt, not help Republicans, during a week in which the Iran war hits the 75-day mark.

President Trump conceded that the financial situation for Americans was not a factor in his decision-making when it came to Iran, at a moment Americans are alarmed at steadily rising gas prices, and the potential that the cost of everything from groceries to other basic staples could go up. The real surprise was that he didn't even try dodge the question or massage the topic like many politicians would choose to do, instead he emphasized: "Not even a little bit."

"The only thing that matters, when I’m talking about Iran, they can’t have a nuclear weapon. I don't think about Americans' financial situation. I don’t think about anybody. I think about one thing: we cannot let Iran have a nuclear weapon… that’s the only thing that motivates me," he added. Watch:

Congressional GOP members are no doubt squirming in wake of these blunt comments, and Trump's own staff surely wasn't thrilled. Trump didn't so much as hesitate in his remarks, and midterm elections are coming up fast, with the Iran conflict and Hormuz showdown showing no signs of abating.

Some have argued that Trump as Commander-in-Chief is in 'war mode' and so doesn't want to tip his cards or let the Iranians perceive that they have leverage and can impose a political cost, especially amid talks and stalled negotiations. But the reality is that at the end of the day Americans by and large don't prioritize foreign policy issues over and above how their how bank account is doing, and their ability to maintain a decent standard of living.

One key problem with framing this as ultimately all about Iran not having a nuclear weapon, is that till this moment the official line from the US intelligence community remains that it sees no evidence the Islamic Republic is actually seeking a nuke. Nothing has changed of the public US intelligence community's assessment since headlines like these were issued during the June war: Israel says Iran was racing toward a nuclear weapon. US intel says it was years away.

All of this is also perhaps why on Wednesday Vice President J.D. Vance seemed to try and nervously deflect and reject the question as a reporter asked about Trump's "not even a little bit" remarks from the day prior. Here's the fresh exchange:

REPORTER: "Do you agree with the president's position that Americans' financial situations should not be a consideration in that [Iran] decision-making process?"

JD VANCE: "Well, I don't think the president said that. I think that's a misrepresentation of what the president said. But look, I agree with the president that Iran should not have a nuclear weapon."

"The fundamental goal here is the president wants to make the world safe, but particularly the American people safe from Iran having a nuclear weapon."

"We care about how the American people are doing economically. We've also got a number of other challenges. Of course, the president has to confront all these challenges simultaneously."

This narrative from Trump is certainly a losing one, and Vance - who no doubt is increasingly worried that a protracted Iran quagmire could dampen his chances for the presidential election in 2028 - absolutely knows it.

After all, the average price of gas in the US now sits at $4.50 per gallon, a 51% increase since the start of Operation Epic Fury. There's also a good chance that a full-scale bombing campaign could return, even as Pentagon officials struggle to articulate a clear strategic vision and end game. And yet, the Trump administration is previewing that the campaign could restart under the name 'Operation Sledgehammer'.

In the meantime, there's no putting this genie back in the bottle...

Below: A legitimate questions about America's future, and putting Americans first, which is met with Trump's scorn...

Those on the political right, including a significant sector of MAGA who feel betrayed by Trump for starting another war of choice in the Middle East (which on the campaign trail he repeatedly promised not do do), are not going for forget this either.

For example, Liberty Lockdown show host Clint Russell in a viral tweet had this to say: Regarding the Iran war Trump says American's financial situations don't matter to him "even a little bit". When the GOP gets annihilated in November don't you dare blame Tucker or Megyn or Candace or Fuentes or Massie. Just watch this over and over.

联系我们 contact @ memedata.com