维也纳 41% 的穆斯林青年认为其宗教法律高于世俗法律。
41% Of Muslim Youth In Vienna Believe Their Religious Laws Take Precedence

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/41-muslim-youth-vienna-believe-their-religious-laws-take-precedence

维也纳市近期委托开展的一项研究显示,奥地利穆斯林青年的宗教与政治融入问题呈现出令人担忧的趋势。目前,穆斯林学生已占维也纳义务教育阶段学生总数的近 41%。研究人员强调,与基督徒同龄人相比,宗教在这些穆斯林学生的生活中占据了显著更重要的地位。 研究的关键发现指出,41% 的穆斯林青年认为宗教法应凌驾于奥地利法律之上,46% 的人表示愿意为信仰“战斗并牺牲”。此外,研究还强调了他们对保守性别角色的推崇、对民主治理支持率较低,以及对同性恋的普遍排斥态度。 首席研究员凯南·京格尔(Kenan Güngör)将这些结果定性为“非常令人担忧”,并指出许多参与者感到在日常生活的方方面面都面临着遵守严格宗教准则的压力。报告认为,尽管宗教是主要因素,但社会孤立、威权式教养、有限的教育以及激进的网络内容进一步助长了这些观点。德国和法国的研究也观察到了类似的趋势,这凸显出欧洲在整合不同信仰体系及维护世俗民主价值观方面正面临日益严峻的挑战。

相关文章

原文

Via Remix News,

A recent study conducted on behalf of the city of Vienna highlights a concerning trend among young Muslims regarding their religious and political views. This follows the recent announcement that Muslim children now comprise nearly 41 percent of the population in Vienna’s compulsory schools, making them the largest religious group.

The study, published on May 12, 2026, was led by Kenan Güngör. He classifies the results as “very worrying,” noting that religion occupies a much larger space in the lives of Muslim youth compared to their peers.

One of the most significant findings involves the hierarchy of legal and religious authority.

Forty-one percent of Muslim youth agree with the statement that their religious laws take precedence over the laws in Austria, compared to 21 percent of Christian youth, as reported in Austrian news outlet Der Standard.

Furthermore, 46 percent of Muslim respondents believe that one must be prepared to “fight and die in defense of one’s faith,” a view shared by 24 percent of Christians.

Specifically, 73 percent of Shiite and 68 percent of Sunni Muslims identify as religious, while only 41 percent of Catholic and 38 percent of Orthodox Christian youth say the same.

The study also delves into social and everyday religious expectations, showing that 36 percent of Muslim youth believe that all people should follow the rules of their religion, and more than half believe Muslim women should wear headscarves in public.

Additionally, 65 percent say Islamic regulations apply to all areas of everyday life and must be strictly observed. Regarding these figures, Güngör speaks of social pressure within these communities.

Views on governance and social equality also show a distinct divide. While 82 percent of Austrians view democracy as the best form of government, support drops to 47 percent for Syrians, 50 percent for Chechens, and 61 percent for Afghans.

Conservative gender roles are also prevalent among these groups, where almost half think men should make important decisions and a quarter do not want a woman as a boss. Only around a third consider homosexuality to be okay.

The research, which surveyed 1,200 individuals between the ages of 14 and 21 across 10 different ethnic backgrounds, indicates that a third of Muslim youth have become more religious recently. Their identity is shaped much more by religion than for Christians, manifesting in higher rates of praying, fasting, and mosque attendance.

However, the study authors state that religion alone was not the only factor. They suggest that lower education levels, authoritarian upbringing, social isolation, and the influence of radical content on the internet also play a role in shaping these perspectives.

Austria is not the only European country dealing with the troubling views seen within a worrying number of Muslims. In Germany and France, a majority of young Muslims also put their religion above the laws of the state, as two recent studies illustrate (here and here).

The contrasting belief systems have also led to tension. For example, a majority of Germans now believe that the country should generally stop taking in more Muslim immigrants.

Read more here...

联系我们 contact @ memedata.com