伊朗以导弹和无人机袭击美国驻科威特基地——海湾盟国谴责“恐怖袭击”
Iran Targets US Base In Kuwait With Missile & Drones - Gulf Allies Denounce 'Terrorist Attacks'

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/iran-targets-us-base-kuwait-missile-drones-gulf-allies-denounce-terrorist-attacks

在伊朗针对美国驻科威特基地发动报复性弹道导弹袭击后,局势进一步升级。此次袭击被科威特军队成功拦截,此前美国曾对阿巴斯港附近的伊朗无人机设施发动了打击。此外,美军还在霍尔木兹海峡附近拦截了伊朗无人机,本周早些时候该地区也曾发生过冲突。 科威特外交部谴责导弹和无人机发射是对其主权的“公然侵犯”,并坚称有权采取必要的安全措施。这一立场得到了海湾合作委员会(GCC)及其盟友(包括沙特阿拉伯、阿联酋和卡塔尔)的强烈支持,他们共同谴责了这一侵略行径。 目前的摩擦源于华盛顿与德黑兰之间更广泛的僵局。虽然美国坚持通过严厉的制裁压力来迫使伊朗核裁军,但伊朗认为这些要求是对其主权的侵犯。德黑兰官员表示,这些零星的军事行动旨在针对美国所谓的挑衅行为划定“红线”。随着有关伊朗核计划的外交谈判陷入僵局,地区大国和美军仍处于高度戒备状态。

相关文章

原文

The government of Kuwait on Thursday has made clear it retains all rights to take measures to preserve its security, following a overnight Iranian missile strike. Kuwait's Foreign Ministry further condemned the fresh missile ⁠and drone ⁠attacks on its territory as ‌a serious escalation and "blatant violation of sovereignty and ⁠security."

The Iranian launch, which Tehran says targeted a US base in Kuwait, came in response to US bombardment of an Iranian drone base near the southern city of Bandar Abbas which occurred just prior.

via Associated Press

In a new statement, US Central Command (CENTCOM) confirms that "At 10:17 p.m. ET on May 27, Iran launched a ballistic missile toward Kuwait that was successfully intercepted by Kuwaiti forces."

"This egregious ceasefire violation by the Iranian regime occurred hours after Iranian forces launched five one-way attack drones that posed a clear threat in and near the Strait of Hormuz," the US military statement continued.

"All drones were successfully intercepted by U.S. forces which also prevented a sixth drone launch from an Iranian ground control site in Bandar Abbas," it added. "U.S. Central Command and regional partners remain vigilant and measured as we continue to defend our forces and interests from unjustified Iranian aggression."

Additionally, the Gulf statement strongly condemned the fresh Iranian attack, with the head of the Gulf Cooperation Council (GCC), Jasem Mohamed Al-Budaiwi, denouncing it as follows: "The secretary-general pointed out that the continuation of these treacherous attacks is a flagrant violation of the principles of international law, the Charter of the United Nations, and the principles of good neighborliness."

"His excellency affirmed the GCC countries’ full support for the state of Kuwait in all measures it takes to preserve its security and stability, and the safety of its citizens and residents," the GCC statement added.

A separate statement from Saudi-led Gulf allies further condemned the act of 'terrorism' - per Al Aljazeera:

The United Arab Emirates, Qatar and Saudi Arabia have condemned a missile attack on a US airbase in Kuwait with only the UAE expressly naming Iran as responsible for the “terrorist attacks”.

In statements shared on social media, the foreign ministries of the UAE, Qatar, and Saudi Arabia said they consider the attack “a flagrant violation” of Kuwait’s sovereignty, and expressed their countries’ “full solidarity” with Kuwait and “support for all measures” it takes to preserve its sovereignty, security and stability.

This marks the second live-fire attack flare-up this week, after earlier Wednesday Iran fired drones on American and other foreign commercial vessels in the Strait of Hormuz.

"American F/A-18, F-16 and F-35 jet fighters shot down the drones, then the F/A-18s hit the ground-control unit before it could launch a fifth drone, one of the officials said," The Wall Street Journal summarizes of that first incident.

It seems that Iran is asserting some red lines through single, sporadic attacks, when it perceives a US military violation of its sovereignty. WSJ cites the following:

The spokesman for the National Security Commission in Iran’s parliament said Trump’s unwillingness to acknowledge that the U.S. and Tehran were still at war was a sign of his weak negotiating position. "Diplomats should not let go of the enemy’s weak point and should impose maximum demands on them," the spokesman said.

Currently, negotiations are still primarily stuck on the nuclear issue. President Trump has vowed not to let off sanctions pressure until Tehran agrees to dismantle its nuclear program by handing over highly enriched uranium to be transferred off its territory. Iranian officials say this simply will not happen, and that it would be tantamount to handing over the country's sovereignty. 

联系我们 contact @ memedata.com