德国对欧洲的谋杀
Germany's Murder Of Europe

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/germanys-murder-europe

标题:德国雄心勃勃但值得怀疑的“绿色协议”:一个威胁欧洲经济自由和繁荣的昂贵乌托邦 在正式发布之前获得的一份泄露的欧盟委员会文件中显示,要实现欧洲雄心勃勃的目标,即到 2040 年将温室气体排放量减少 90%,并到 2050 年完全消除温室气体排放——这是“欧洲绿色协议”倡议的关键组成部分——需要 2031年至2050年每年投资额达1.5万亿欧元。 这项投资相当于欧盟国内生产总值 (GDP) 总额的 10%,标志着欧洲大陆在战时动员之外从未要求过的前所未有的财政承诺。 一些专家认为,尽管德国放弃了将反核立场强加于欧洲其他国家的尝试,但仍然致力于通过设想的改革方案的其余部分来实施其生态友好议程。 这个经济巨头在欧盟和欧盟委员会内都具有重大影响力,其行动在整个欧盟引起反响。 尽管委员会声称不遵守排放目标会付出更大的代价,但大量研究表明,每年的合规成本大大低于 1.5 万亿欧元。 此外,批评者质疑与政府间气候变化专门委员会(IPCC)报告进行比较的有效性,即未来的气候损害比例大于早期的评估。 后一种观点忽视了限制碳排放所带来的潜在经济效益。 然而,一些反对者声称,要实现到2100年将全球变暖幅度降低至1.5°C的目标,需要全球范围内大规模转向低碳能源,而不仅仅是关注欧洲的减排。 鉴于全球温室气体排放量非但没有下降,反而持续扩大,显然,单纯致力于减少欧洲排放量的努力将是徒劳的。 尽管存在这些担忧,欧盟推进激进减排的决心引发了人们对其可行性、可持续性和长期后果的质疑。

相关文章

原文

Authored by Drieu Godefrei via The Gatestone Institute,

In a preparatory impact report, a copy of which has been obtained by the Financial Times before official release, the European Commission estimates that to achieve the target of reducing greenhouse gas emissions by 90% by 2040 then 100% in 2050 — the main objective of the "European Green Deal" — Europe will need to invest €1.5 trillion a year from 2031 to 2050.

1.5 trillion euros a year. That is equivalent to 10% of the Europe Union's entire GDP for 2022 -- every year! Apart from a war effort, there is no objective of any kind that has ever required the diversion of 10% of a continent's GDP by political decree.

The new German utopia

This number shows us that, while Germany has had to give up imposing its hatred of nuclear power on its European partners, it is determined to inflict on Europe the rest of the environmental utopia, i.e. total decarbonization, even at the cost of economic collapse and freedoms.

You may say that the European Commission is not Germany, but anyone who has worked in the Commission will tell you that there are two insurmountable lobbies at this level: Germany, by far is the most powerful country in Europe, followed by the environmental NGOs, such as Greenpeace and Friends of the Earth, which have permanent offices in the Berlaymont, the headquarters building of the European Commission. The fact that the current president of the Commission, Ursula von der Leyen, is German is just the icing on the apfelstrudel.

All the same, everything in this delirious report by the German Commission is wrong.

The Commission's pseudo-savvy calculations

The report states that the cost of inaction would be much higher than €1.5 trillion a year. In fact, explains the report, the European plan will save up to 1% of GDP per year. It should be noted, however, that this figure runs counter to all the IPCC's projections on the cost of global warming — which is 0.03 % of GDP per year, not 1%.

Annex 8 of the impact report just published by the Commission states:

"The IPCC AR6 Working Group II report (2022) confirms that global aggregate economic impacts generally increase with higher degree of global warming. However, due to the wide range of damage estimates and lack of comparability between methodologies, the report does not provide a robust range of estimates but recognizes that global aggregate economic impacts could be higher than estimated in the previous report."

In short, the IPCC's sixth report states that the cost of global warming could actually be greater than that stated in the fifth report.

Unfortunately (for lack of time? space? ink?) the Commission does not bother to reiterate what was said in the fifth report, which was voluble and precise on the question of the cost of global warming. Let us make up for this shortcoming: according to the fifth IPCC report AR5, chapter 10:

"For most economic sectors, the impact of climate change will be small relative to the impacts of other drivers... Changes in population, age, income, technology, relative prices... and many other aspects of socioeconomic development will have an impact on the supply and demand of economic goods and services that is large relative to the impact of climate change."

Above all, the Paris Agreement, of which the Commission claims to be part, aimed to limit global warming to only 1.5 degrees Celsius by 2100. Achieving this objective presupposed a drastic global reduction in human greenhouse global gas emissions, not just Europe. However, since 2015, these global emissions have continued to rise, and there is no realistic scenario in which global emissions will decrease. China, which still builds roughly two new coal-power plants a week, and India continue to lay waste to these projections.

Climate, of course, is a global issue: if Europe reduces its emissions to zero, while the rest of the world continues to increase them, the effect on the climate will be zero. As a result, the German plan will not save a single euro in terms of the damage caused by global warming and extreme events.

So, the investment needed each year would not be €1.5 trillion invested to save 0.03% of GDP per year. It would be €30 trillion — €1.5 trillion per year for 20 years — invested to change absolutely nothing in the climate of Europe.

There are no serious analysts left who still maintain that the objective of the Paris Agreement will be achieved; the Paris Agreement is obsolete and to pretend otherwise, as the European Commission is doing, is misleading, irresponsible, and not even scientific.

In addition, the report goes on to say that reducing European imports of fossil fuels would result in savings of up to €2.8 trillion between 2031 and 2050. At present there is no technical or scientific way of overcoming the intermittent nature of renewable energies such as wind, solar. As a result, Europe's energy mix will have to continue to rely on fossil fuels in addition to nuclear power, as demonstrated by Germany, the champion of lignite coal and CO2 emissions – and releasing ten times more CO2 than France, per unit of energy produced -- in 2024. What is more, this pseudo-savvy calculation presupposes that we know the prices of oil and gas in advance, and that we persist in banning the exploitation of the shale gas that lies beneath Europe's soil.

The report by the European Commission shows a frightening headlong rush. The situation in Europe is already dramatic. Since 2008, American GDP has doubled, meaning that Americans earn twice as much as they did in 2008. Since 2008, Europe's GDP has stagnated. This means that Europeans are increasingly taxed and harassed, and forbidden to move, build, undertake, innovate and start a family as they see fit, while their incomes are not increasing.

The shale revolution means that America now could be the world's largest producer of oil and gas, if President Joe Biden had not hobbled domestic energy production on his first day in office. The beneficiaries of his move were Russia, Iran -- and China, which can now more easily sell its cheap coal, thereby polluting the climate even more.

"Meanwhile," according to Gideon Rachman, chief foreign affairs commentator of the Financial Times, "energy prices in Europe have soared."

"The Ukraine war and the loss of cheap Russian gas mean that European industry typically pays three or four times as much for energy as their American competitors. Gloomy European bosses say this is already leading to factory closures in Europe".

In practical terms, whole swathes of our populations have entered into a pattern that is the ultimate dream of environmentalists: degrowth. In other words, their impoverishment. Giorgos Kallis, a prominent figure in the field of environmental economics, asserted recently the necessity of adopting a "degrowth" paradigm over the conventional GDP-based model. He contends that economies can and must thrive while simultaneously diminishing inequality and enhancing overall well-being.

Scenarios

Three possible scenarios emerge.

  • In the first scenario, the EU will persist in its German ecological utopia, which will throw the whole of Europe even more deeply into the recession in which Germany is already languishing. In the context of its current economic stagnation, Europe cannot afford to divert 10% of its GDP per year to unaffordable, unreliable and intermittent energy sources. Popular revolts will multiply, making the current farmers' revolt look like "Pat the Bunny." It should be obvious that our democracies will not be able to withstand the impoverishment deliberately organized by "elites" who have gone mad trying to promote an insufficiently substantiated green ideology.

  • In the second scenario, the EU would not undo the "European Green Deal," but its entry into force would simply be rescheduled (meaning postponed). This scenario condemns Europe to what economists Lawrence Summers and Henri Lepage name "secular stagnation," a condition when there is negligible or no economic growth in a market-based economy, on the model of Japan.

  • A third scenario would see a new majority come to power through the European elections in June -- after all, what is the point of democratic elections if not to allow a change of course? -- and deconstruct (repeal) every piece of legislation in a European Green Deal that has become irrelevant or economically harmful to the most destitute among us in the current global context.

Ironically, if the IPCC's projections are to be believed, global warming may occur, and we will adapt to it through innovation. All the resources that Europe is burning up in a phantasmatic "energy transition", which has failed and will fail -- will just burn through money that we will then not have for innovation. What will Europe do when these misguided ideologies have permanently broken the back of its economy?

联系我们 contact @ memedata.com