特朗普抨击“巴拉克·侯赛因·奥巴马任命的法官”阻挠肯尼迪中心翻修工程
Trump Blasts "Barack Hussein Obama Judge" After Kennedy Center Renovation Blocked

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/trump-blasts-judge-after-kennedy-center-renovation-blocked

唐纳德·特朗普总统宣布计划将肯尼迪中心(Kennedy Center)的监管权移交给国会。此前,美国联邦地方法官克里斯托弗·库珀(Christopher Cooper)驳回了该中心因重大翻修而关闭两年的计划。特朗普认为该设施存在严重的结构性老化问题,包括腐烂和系统故障,并声称关闭中心是出于安全必要。他谴责这一裁决是出于政治动机,并抨击库珀法官及其妻子、律师艾米·杰弗里斯(Amy Jeffress)存在所谓的利益冲突。 此前,众议员乔伊斯·比蒂(Joyce Beatty)提起诉讼,成功挑战了由特朗普改组后的中心董事会,反对其将场馆更名为“唐纳德·J·特朗普与约翰·F·肯尼迪纪念中心”的决定。库珀法官裁定,董事会可能违反了受托责任,中心必须保留原名并保持开放。对此,特朗普表示不满,称如果无法进行计划中的“结构与美学”改造,他将无意管理该中心。他表示,商务部目前将协调该机构向国会的全面移交工作。

相关文章

原文

President Donald Trump lashed out Saturday after U.S. District Judge Christopher Cooper blocked the planned closure and renovation of the Kennedy Center, accusing the Obama-appointed judge of halting what Trump described as a badly needed structural and aesthetic overhaul of the performing arts venue.

In a lengthy Truth Social post, Trump said millions of dollars in marble, furniture, steel, heating, air conditioning, and other materials had been ordered or were about to be ordered for what he called a "magnificent structural and aesthetic rebuilding" of the center. He argued the building had serious problems involving rust, rot, pests, failing pipes, aging HVAC systems, and structural beams that needed replacement, making it unsafe to keep audiences inside during major construction.

Trump also attacked Cooper personally, alleging a conflict of interest involving the judge's wife, attorney Amy Jeffress, and tying the Kennedy Center ruling to broader complaints about what he called a "rigged" court system. He said the decision could force the center to remain open despite safety concerns and warned that the institution may soon close "probably never to open again."

Jeffress, according to Trump, "doesn't use the 'Cooper' name" because the couple "don't want people to know that she has a Conflict of Interest with an important Judge." He described Jeffress as "a Radical Left Democrat" who "worked as a Federal Prosecutor and Counselor to Obama Attorney General, Eric Holder," "worked behind the scenes for the January 6th Unselect Committee of Political Hacks and Thugs," represented former FBI attorney Lisa Page, and is "currently representing Sleepy Joe Biden on the release of his audio tapes." Trump claimed Jeffress is "totally wired into the Left System, from her husband down," adding that "it is impossible for me to be treated fairly."

As the Epoch Times noted earlier, Donald Trump wants to transfer all operations of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts to Congress after a federal judge blocked a two-year closure of the venue for renovations.

"The Kennedy Center, which was going to close in early July for largescale renovations and construction due to years of neglect, decay, and poor maintenance, and which was to be transformed by the Trump Administration into the Finest Facility of its kind, anywhere in the World, is not allowed to close for these renovations, which would not be possible to properly do without such a closure," Trump wrote in a Truth Social post on May 29.

He accused Democrats of caring "more about opposing your favorite President, ME, than saving a dying Performing Arts Center," and therefore "we are going to be working with Congress to transfer this failing Institution back to them so they can make a determination as to what to do with it."

Washington-based Judge Christopher R. Cooper issued an order on May 29, which temporarily halted the name change and stopped the center from being shut down for a two-year remodel.

"The Kennedy Center's organic statute makes crystal clear that the Center is to be named for President Kennedy, and it cannot bear any other formal name or public memorial based on the Board's unilateral say-so," Cooper said.

Congress organized the center as a "bureau" within the Smithsonian Institution directed by a board of trustees, he said.

The board was given several duties, including "programming obligations," "memorial obligations" honoring the legacy of Kennedy, and general maintenance obligations, the judge said.

To satisfy these obligations, Congress "empowered the Board to do the kinds of things that boards typically do: negotiate contracts, prepare budgets, employ personnel, solicit and accept gifts, transfer property, bargain with employees, procure insurance, and issue annual reports."

The lawsuit's claim that the center's board violated its fiduciary duty in voting to close the center was "likely to succeed," the judge said.

A fiduciary duty is a duty of loyalty, care, and good faith that one party owes to another in positions of trust.

Cooper ruled that the building needed to stay open during the planned construction, which would have started after July 4.

Trump said in his May 29 statement that the building needed to be closed for renovation because it had rotting beams and parking areas that were about to collapse.

"I cannot be involved with a situation where danger to the Public is allowed to flourish in plain and open sight," Trump wrote.

"Unless I am free to do what I do better than anyone else, bring this Institution back, physically, financially, and artistically, I have no interest in continuing what could only be a hopeless journey into 'NEVER NEVER LAND.'"

Trump said the Department of Commerce will arrange a full transfer of operations, maintenance, and management to Congress.

The Epoch Times contacted the White House for additional information.

The ruling came in response to litigation initiated in December 2025 by Rep. Joyce Beatty (D-Ohio), who sued Trump and the Kennedy Center board of trustees over its renaming as the Donald J. Trump and John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Beatty is an ex officio member of the center's board of trustees.

Trump appointed himself to the chairman of the venue's Board of Trustees after he entered his second term as president in early 2025.

The president swiftly removed and replaced the board's chairman and every single board member who did not share his vision for "a Golden Age in Arts and Culture."

The current board, which included Vice President JD Vance's wife, Usha Vance, and Fox Business anchor Maria Bartiromo - unanimously voted to rename the institution the Donald J. Trump and the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts in December 2025. Trump welcomed the name change but noted that he didn't ask for it.

The rebrand came with backlash from some in the performing arts community, as high-profit shows like Hamilton pulled out of plans to tour there.

Literary Managers and Dramaturgs of the Americas said it stood in solidarity with the Dramatists Guild and Actors' Equity Association members who cut ties with the Kennedy Center after Trump's new board took over.

The Epoch Times reached out to the Actors' Equity Association and Literary Managers and Dramaturgs of the Americas for comment on the latest development.

Matthew Vadum contributed to this report.

联系我们 contact @ memedata.com