特朗普称美伊将进行新一轮会谈,数小时前德黑兰曾因霍尔木兹海峡多日袭击事件否认相关计划。
US & Iran Set For New Talks, Trump Says, Hours After Tehran Denied Plans Due To Days Of Hormuz Attacks

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/us-iran-set-new-talks-trump-says-hours-after-tehran-denied-plans-due-days-hormuz

在霍尔木兹海峡局势急剧升级后,特朗普总统在“真实社交”平台上宣布,伊朗已要求于周二在多哈进行外交会谈。此前有报道称,继上周末伊朗袭击巴林和科威特以及美国对伊朗境内目标进行报复后,两国已同意暂停“军事行动”。 目前的局势依然动荡且矛盾。尽管美国坚称会谈已经敲定,但伊朗官员此前曾否认本周有任何技术性讨论的安排,并警告称进一步的干预可能会导致外交进程完全中断。分析人士认为,两国都在利用霍尔木兹海峡作为谈判筹码,在军事姿态与维持商业航运的必要性之间寻求平衡。尽管双方近期都发出了威胁——包括特朗普警告可能采取军事行动,以及伊朗官员谴责局势进一步复杂化——但据报道直接打击行动的暂停,表明双方正朝着重启对话迈出试探性且脆弱的一步。

相关文章

原文

After some persisting Sunday reports, including in The Wall Street Journal, said that last week's renewed tit-for-tat fighting between the US and Iran in the Strait of Hormuz had 'stalled' the next round of talks, President Trump stated on Truth Social Monday that a meeting on Iran would be held in Doha Tuesday. He stipulated that Iran has requested the talks.

"Iran has requested a meeting. It will take place tomorrow in Doha," Trump wrote on his social media platform in all caps. Axios reported late Sunday, citing a senior US official, that "We decided to stop all the kinetic activity" and make way for renewed talks.

NBC notes in the immediate aftermath of the statement, "There was no immediate reaction from Tehran. Hours earlier, a senior Iranian official denied any technical discussions were scheduled to take place."

"Technical teams working on the implementation of the initial agreement between the two sides are scheduled to meet in Doha in the coming days, a source with knowledge of the talks," the report continues.

Abbas Aslani from the Center for Middle East Strategic Studies has contextualized, "In the past few days the two sides have been flexing their muscles on this strategic issue – meaning the Strait of Hormuz, which is a leverage for Iran that can create a balance in the negotiations with the United States."

"This has been clouding the atmosphere of the talks. The Iranian senior negotiator said they are not expecting those technical talks to be held this week," he added.

As for how this may or may not impact vessel traffic through the Strait of Hormuz in the wake of the MoU deal signing, and start of Switzerland technical talks earlier this month, Bloomberg reports that "Commercial shipping continued to move through the Strait of Hormuz at a reduced level after recent attacks on two vessels. A handful of vessels made open transits over the weekend, according to tracking data."

Last Friday into the weekend saw the escalatory spiral go into overdrive, as red lines continue to be tested. By early Sunday morning, both Bahrain and Kuwait came under direct Iranian attacks. The strikes came just hours after the Pentagon proudly announced it had pounded multiple targets inside Iran  - a move Washington characterized as "retaliation" for Tehran's continued harassment of commercial shipping lanes.

A short time before Trump's latest Truth Social post proclaiming Doha talks set for Tuesday...

Tehran is now threatening a "complete halt" to all diplomatic negotiations, despite that Trump has been signaling that the gloves are completely off if things spill over into next year: "There may come a point when we are no longer able to be reasonable, and will be forced to militarily complete the job that we very successfully started," he had said Saturday.

But then Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi said on Sunday, "Any interference in this matter and any attempt to adopt new or separate arrangements compared to what is underway by Iran will only lead to more complicated situations and delays in the reopening of the Strait of Hormuz, and will fuel tensions." But for now, at least the two sides have 'agreed' to halt strikes, it was widely reported Sunday evening.

联系我们 contact @ memedata.com