“因为我们人好,所以给了伊朗一周假期”:特朗普在拉什莫尔山演讲中提及阿亚图拉葬礼
'Gave Iran Week Off Because We're Nice': Trump References Ayatollah Funeral In Rushmore Speech

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/gave-iran-week-because-were-nice-trump-references-ayatollah-funeral-rushmore-speech

在纪念美国建国250周年的拉什莫尔山演讲中,特朗普总统宣布暂停针对伊朗的军事和外交行动,表面上是为了让已故最高领袖阿里·哈梅内伊能够举行葬礼。特朗普在吹嘘美国实力并将其与此前在委内瑞拉的短暂行动进行对比时,将此次暂停行动描述为一种仁慈之举。 然而,这场持续127天的冲突事实与政府的说辞形成了鲜明对比。尽管政府声称政权更迭在即,但伊朗依然态度强硬,不仅维持着核计划,还坚称对霍尔木兹海峡拥有控制权。白宫承诺的速战速决最终演变成了一场旷日持久的泥潭。 在简短谈及伊朗问题后,特朗普将重点转向了“美国例外论”,将国家描绘为不可阻挡的进步力量。将伊朗的葬礼与美国独立日庆祝活动并列,凸显出一种日益增长的讽刺意味,这让人不禁回想起开国元勋们对干涉他国事务的警告——尤其是约翰·昆西·亚当斯曾告诫称,试图在海外消灭“怪物”的做法,可能会危及美国自身的精神与自主权。

相关文章

原文

On Friday President Trump delivered a speech at Mount Rushmore to kick off the nation's 250th anniversary celebrations, and in it he confirmed that everything regarding Iran - whether on the military or diplomatic fronts - have been paused to allow for the Islamic Republic to bury its late supreme leader Ali Khamenei.

Trump said Washington "knocked the hell out of Iran" and that the country was "dying to settle". He also made comparisons between the lengthy Iran conflict and the brief US operation to overthrow Maduro of Venezuela.

"We beat Venezuela in one day, and we knocked the hell out of Iran," he said. That's when he claimed that the current US posture and pause in action is all about allowing the Iranians time to conduct a week-long funeral for the slain Khamenei, killed during the opening day of Operation Epic Fury.

"We gave them a week off for a funeral because we're nice," he said.

Bloomberg News

The funeral ceremonies began in Tehran on Friday, with government representatives from dozens of countries paying respects, and with the public multi-city procession in full swing on Saturday, amid a heavy Iranian security presence.

While the US administration is touting its Iran 'excursion' as a 'win' - the reality is that it is looking more like a quagmire with each passing week.

Iran is no closer to abandoning its nuclear program, it is proclaiming its own control over the Strait of Hormuz under Iranian protocol, and its ruling clerics and IRGC military apparatus are firmly in place. Trump and White House officials had from day one vowed a rapid engagement, saying repeatedly it would end 'fast' - and had even initially touted that regime change would be imminent - but now it's been 127 days since the conflict's start.

Trump in his Rushmore speech didn't dwell long on the Iran (mis)adventure, but moved on rather quickly to themes of American exceptionalism.

"Americans honor excellence; we admire boldness; we respect ambition," Trump said. "We are a nation of dreamers and believers, warriors and explorers, doers and fighters and in every human endeavor Americans see an unfinished competition.

"What is strong can be made stronger. What is fast can be made faster. What is great can be made greater than ever before. And that's what's happening with America."

He continued: "Show us a mountain, and we'll just climb it. Show us an ocean and we'll just cross it. Show us a problem and we will just solve it. Show us a task the world calls impossible and Americans will get it done."

There's a rich irony in Khamenei's public funeral starting on the very day, July 4th, that America celebrates the 250th anniversary of its founding. The founding fathers warned the young Republic that America "goes not abroad in search of monsters to destroy."

John Quincy Adams famously warned, "She might become the dictatress of the world. She would be no longer the ruler of her own spirit."

联系我们 contact @ memedata.com