特朗普要求贝森特停止美国与西班牙的贸易,称马德里是“无谓的消耗”。
Trump Tells Bessent To Halt US Trade With Spain, Calls Madrid A "Wasted Cause"

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/trump-tells-bessent-halt-us-trade-spain-calls-madrid-wasted-cause

在安卡拉举行的北约峰会期间,特朗普总统指示财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)终止与西班牙的所有贸易。特朗普称西班牙的国防开支不足,并对他个人对西班牙首相佩德罗·桑切斯(Pedro Sánchez)的不满表示愤慨。尽管北约秘书长马克·吕特(Mark Rutte)试图为西班牙在实现开支目标方面取得的进展辩护,但特朗普仍将西班牙斥为“不可救药”,并称其领导层“毫无希望”。 此次外交风波源于双方持续的紧张关系,桑切斯对特朗普外交政策的批评以及此前拒绝允许美军使用西班牙军事基地的决定进一步加剧了矛盾。目前尚不清楚财政部将如何实施如此全面的贸易禁令,但此举若落实,将产生重大的经济影响,特别是对橄榄油行业。由于西班牙是全球最大的橄榄油出口国,美国进口商可能被迫将供应链转向意大利、突尼斯、葡萄牙和希腊等其他市场,以减轻拟议限制带来的影响。

相关文章

原文

During a NATO summit in Ankara, President Trump instructed Treasury Secretary Scott Bessent to cut off trade with Spain over defense spending.

"I didn't speak to Spain. Spain is a wasted cause. We don't want to do any trade business with Spain anymore," Trump told reporters.

"By the way, I'd like you to cut it off," the president said, turning to Bessent, who replied: "Yes, sir."

Trump then added, "Take it immediately. Don't even talk to them. They're hopeless. They're bad people ... They make so much money with us, and we're going to make sure they make a lot less."

Trump told NATO Secretary General Mark Rutte that Spain "doesn't agree to anything, and you shouldn't carry them."

Rutte later tried to ease tensions by saying that Madrid "made a huge step last year" by raising its spending to 2%, although he added that "there are still issues we have to solve".

Important to note: Spanish Prime Minister Pedro Sánchez is a socialist and has been sharply critical of Trump's foreign policy, including denying US military access to Spanish bases during the US-Iran campaign.

Spain is also the world's largest olive oil exporter.

How Treasury Secretary Scott Bessent will follow through on Trump's order to halt trade with Spain remains unclear.

However, if trade restrictions materialize, US olive oil importers may have to rethink their supply chains and look more aggressively to Italy, Tunisia, Portugal, and Greece as alternatives to Spanish suppliers.

联系我们 contact @ memedata.com