小型数据中心被用于加热公共游泳池
Tiny data centre used to heat public swimming pool

原始链接: https://www.bbc.com/news/technology-64939558

一家名为 Deep Green 的初创公司正在通过在英国游泳池现场安装小型、洗衣机大小的数据中心,帮助其应对飙升的能源成本。这些“数字锅炉”利用计算机服务器(用于处理人工智能和机器学习数据)产生的热量来加热泳池水。 该过程将计算机浸入矿物油中,由矿物油捕捉热量,并通过热交换器将水温加热至 30°C。Deep Green 免费为休闲中心提供该设备,甚至还会承担这些设备的电费。 对于像埃克斯茅斯休闲中心(Exmouth Leisure Centre)这样面临能源账单可能增加 10 万英镑的设施来说,这种创新的合作方式提供了一条至关重要的生命线。自 2019 年以来,由于成本上升,英国已有 65 家游泳池关闭,而该举措为数据中心余热浪费这一行业顽疾提供了切实可行的解决方案。目前,英格兰已有另外七家游泳池加入了该计划,凸显了重新利用工业余热以支持重要公共基础设施这一日益增长的趋势。

最近的一场 Hacker News 讨论探讨了将数据中心产生的多余热量用于加热公共设施(如游泳池)的可能性。 参与者就捕获这种能量的可行性进行了辩论。一些用户质疑为何不将这些热量重新转化为电能,而其他人则解释说,数据中心产生的热量属于“低品位”热能,不足以驱动发电用的蒸汽轮机。 实际执行仍是一项挑战;尽管欧洲的区域供热系统已经在使用垃圾焚烧和生物质能工厂产生的热量,但数据中心往往位于偏远地区,或者缺乏使热回收具有经济效益所需的必要基础设施。尽管存在这些障碍,社区仍承认,将数据中心的热量整合到当地供热网是一个日益增长的理念,尽管与直接排放热量相比,这需要精确的选址和昂贵的设计考量。
相关文章

原文

Tiny data centre used to heat public swimming pool

Mark Bjornsgaard says his scheme can save public swimming pools thousands of pounds

The heat generated by a washing-machine-sized data centre is being used to heat a Devon public swimming pool.

The computers inside the white box are surrounded by oil to capture the heat - enough to heat the pool to about 30C 60% of the time, saving Exmouth Leisure Centre thousands of pounds.

The data centre is provided to the council-run centre free of charge.

Start-up Deep Green charges clients to use its computing power for artificial intelligence and machine learning.

Founder Mark Bjornsgaard said the company would also refund the leisure centre's electricity costs for running the "digital boiler" - and seven other England pools had signed up to the scheme.

The concept, developed over five years, is relatively straight forward - the hot oil is pumped into a heat exchanger to warm the water in the pool.

Deep Green's "digital boiler" is a computer surrounded by mineral oil

Sean Day, who runs the leisure centre, said he had been expecting its energy bills to rise by £100,000 this year.

"The partnership has really helped us reduce the costs of what has been astronomical over the last 12 months - our energy prices and gas prices have gone through the roof," he said.

"Looking at different ways of how we can save money as an organisation has been awesome."

Swim England chief executive Jane Nickerson said it was good to see pools "embracing innovative solutions".

Last summer, BBC News revealed 65 swimming pools had closed since 2019, with rising energy costs cited as a significant reason.

'Huge problem'

Cambridge University professor of engineering and the environment Dr Julian Allwood said: "If it's a sensible idea and it saves the leisure centre some money, then why not?" adding data centres on the whole used less energy than previously reported.

But large ones can require billions of gallons of water and millions of pounds to keep cool.

Some are even built under water - or in caves or very cold parts of the world.

And in Danish and Swedish cities, huge data centres power thousands of homes.

"Data centres have got a huge problem with heat," Mr Bjornsgaard said.

"A lot of the money that it costs to run a data centre is taken up in getting rid of the heat.

"And so what we've done is taken a very small bit of a data centre to where the heat is useful and required."

联系我们 contact @ memedata.com